Dedicated to all the die-hard Kurosawa fans in this sub.
Hi r/shakespeare! Before I move on to Othello (Part 2), I realized I needed to detour into a quick spin-off post. Let’s call it Part 1.5.
Huge thanks again to everyone who read, upvoted, and commented on my Macbeth post. As my first-ever online forum post, I was absolutely blown away by the 11,000+ views—at least half of which were probably just me nervously hitting refresh!
More importantly, I was completely overwhelmed by the sheer intensity of the Kurosawa cinephiles in the comments. Seriously, the relentless pressure to watch Throne of Blood and Ran gave me a sudden, profound empathy for Hamlet being haunted by his father’s ghost: "Watch Kurosawa... remember me..."
Even my AI translation buddy joined your ranks, telling me in bold text: "Yes, write your next post AFTER you watch the Kurosawa movies!" Step into the Shakespeareverse, and Kurosawa’s gravity truly is a terrifying, omnipresent force.
So, to all the passionate Kurosawa fans—or as we affectionately say in Japanese fandom culture, "Tsuyobi-tan" (強火担 / "High-Heat Fan: Soul-Dedicated Devotee"), whose love burns with the full-throttle, pyrotechnic energy of The Warning’s "Kerosene" music video: I officially cry "Hold, enough!"
Give me a little time to catch up on my cinema! In fact, my AI buddy pointed out that I’ve spammed the phrase "Hold, enough!" more times than anyone else in Japanese history. I am basically speedrunning my way to eternal damnation.
However, a samurai doesn't just take the L and retreat quietly. In my last post, I compared Macbeth to Souther, an iconic 1980s manga villain, and some of you asked about traditional Japanese tragic heroes like Hōganbiiki (Minamoto no Yoshitsune).
That got my historical gears turning: Is there a "Real Macbeth" in actual Japanese history? Please hold your "Just go watch Throne of Blood!" comments for just five minutes!
Rejecting AI's Lazy Suggestions
First, I lazily asked my AI for historical Japanese parallels to Macbeth. It spat out two incredibly cliché answers, which I promptly rejected:
Musashibō Benkei: Because he fought furiously until his literal standing death. No. He’s a fiercely loyal retainer, way closer to the Earl of Kent in King Lear.
Akechi Mitsuhide: Japan’s most famous traitor from the Sengoku period—the exact setting of Throne of Blood. Too obvious, and honestly, Mitsuhide feels more like Othello than Macbeth. He was a refined, highly capable general who got psychologically cornered into a sudden, tragic catastrophe, lacking Macbeth’s raw, blood-soaked warlord energy. In Japanese pop culture, he is usually portrayed as a Hamlet-type: an overthinking, conflicted intellectual caught in an impossible situation.
My Pick: Sue Harukata — The Warlord Doomed at Miyajima
Instead, I want to propose Sue Harukata (1521–1555), a 16th-century Sengoku warlord.
Harukata was the supreme military commander serving a powerful clan whose lord had grown weak, decadent, and overly aristocratic—giving off heavy King Duncan vibes. Harukata was a terrifyingly capable, peerless warrior. Eventually, he staged a coup, overthrew his own lord, and seized control of the region.
Yet, just like Macbeth, once he sat at the top, he struggled to maintain the loyalty of his retainers. He grew increasingly isolated, paranoid, and marched blindly toward his own doom.
He was ultimately defeated and killed in one of the greatest underdog upsets in Japanese history—the Battle of Itsukushima (Miyajima), the famous UNESCO World Heritage site with the "floating" torii gate.
Unlike Macbeth, however, Harukata ended his life via ritual suicide, seppuku, staying true to that traditional Japanese warrior ethos I wrote about last time! It totally clashes with my "despair-free Macbeth" headcanon—but just this once, I’ll let it slide and welcome him to the fandom.
Moving Forests, Wooden Walls, and Black Ops Ships
Here is where my historical brain went into overdrive.
The mastermind who defeated Harukata was Mōri Motonari, arguably the greatest schemer in Japanese history.
Motonari built a deliberately weak decoy fortress on the small island of Itsukushima and used double agents to lure Harukata’s massive army—around 20,000 to 30,000 men, outnumbering Motonari’s forces roughly five to one—into a narrow trap. Because Motonari’s clan was dirt poor at the time, he couldn't afford a permanent navy.
Instead, he pulled off a tactical miracle. He successfully recruited the fierce local pirate-navies, the Murakami Suigun, strictly for a one-night-only decisive strike. Under the cover of a violent storm on a pitch-black night in 1555, they crossed the roaring sea in their wooden ships and launched a devastating surprise attack.
Seeing a fleet of wooden ships materialize out of a storm to fulfill a mastermind's trap immediately made me think of Macbeth’s prophecy of a "moving forest."
That instantly reminded me of another famous wooden prophecy in history: the Oracle of Delphi before the Battle of Salamis in ancient Greece, which declared that Athens would be saved only by a "wooden wall"—which Themistocles famously interpreted as their wooden fleet.
Wooden ships crossing a storm to crush an unbeatable tyrant in Japan.
Wooden walls saving Greece at Salamis.
Birnam Wood literally marching on Dunsinane to end Macbeth.
I know I’m pushing the boundaries of comparative literature here, but I love the idea that across global history, there is this recurring cultural motif: "When the woods move, the invincible tyrant falls."
The Ultimate Flex for Kurosawa Fans
And here is my final flex for the Kurosawa fans: Mōri Motonari, the mastermind who destroyed Japan’s "Macbeth," is the exact historical figure behind the famous "Three Arrows" parable—where a single arrow breaks easily, but three bundled together cannot be broken—that inspired the opening premise of Kurosawa’s Ran!
And unlike the tragic, total annihilation of the clans in King Lear and Ran, Motonari’s clan actually survived all the way to the 19th century, becoming a driving force behind the Meiji Restoration that modernized Japan!
That’s it for my historical detour! Next time, I promise I’ll be back with Othello—and hopefully after watching some Kurosawa.
Question for you guys: Are there any other stories, myths, or historical battles in your cultures where "moving trees/forests" or wooden prophecies bring down a seemingly invincible ruler? Or if any Tsuyobi-tan still just want to yell at me to go watch Throne of Blood, the comment section is open—though you’ll only get a polite upvote from me this time!
(Note: English isn't my first language. All the thoughts, jokes, and interpretations here are 100% my own, though I used AI as a translation and editing tool to help put my Japanese ideas into natural English—please forgive any awkward phrasing! Also, since I'm in Japan (JST), I'll be asleep during your afternoon/evening, so please don't be mad if I don't reply right away!)