r/italianlearning • • Nov 30 '23

Nonbinary people and pronouns in Italy

1 Upvotes

I’m nonbinary and I’m just starting to learn Italian. I know it’s a very gendered language but so is polish which is my native language. In Polish nonbinary ppl choose their pronouns and we have few options. Feminine, masculine, neutral, neo-pronouns also exist. What about Italian? In Polish I use he/him and neutral-it. In English they/them. How should I speak in Italian and what are my options? If you guys have any good sources I’ll be thankful!


r/italianlearning • • Jan 07 '23

Why is “I love you” Ti voglio bene, when it literally translates to “you want good”?

0 Upvotes

That’s all


r/italianlearning • • Jan 27 '23

Starting to try and cook authentic Italian dishes. This is my minestrone. How did I do?

Post image
8 Upvotes

r/italianlearning • • Jan 27 '24

Italian message conversation

Post image
0 Upvotes

Hello people in this sub Reddit. I have under a longer time studied Italian on Duolingo the latest days I have shattered informal with my friend, who also have mere experiences. I say Italian how would you describe our conversation? Please, give me some feedback.


r/italianlearning • • Mar 30 '23

It always throws me off when Duolingo separates the direct object pronoun from the infinitive verb. I learned to usually put it at the end of the infinitive and it makes more sense to me. Why do they do this?!

Post image
0 Upvotes

r/italianlearning • • Apr 29 '25

Ha lavorando is wrong?

Post image
0 Upvotes

Is my sentence incorrect? Or if not, what is the difference in meaning between the two?


r/italianlearning • • Jun 10 '24

I don’t understand why DuoLingo is starting this sentence with A

Post image
0 Upvotes

I started using DuoLingo after our recent trip to Italy to improve my vocabulary and get more familiar with basic expressions. Some of what I’m learning is a refresher to a conversational Italian class I took many years ago. As the title states I’m looking for some help to understand why the correct phrase is to use A to start the sentence. Any help is appreciated.


r/italianlearning • • Oct 17 '26

I am nonbinary - would I use masculine or feminine words to refer to myself in Italian?

0 Upvotes

I know Italian doesn’t have a singular gender neutral gender, and obviously -x doesn’t work as an ending. So what should I do? Should I just default to male in this situation, or do I choose?


r/italianlearning • • Sep 16 '23

Why do Italians do this rise and fall of intonation + lengthening of vowels within one word?

0 Upvotes

Like it's not "accento" it's accEEEnto, it's not "bene", it's "bEEEne". Obviously, in any language the vowels that are stressed will have a little longer intonation and higher pitch, but in Italian it's way beyond that. The raising of intonation is so dramatic and cuts off suddenly once the vowel is pronounced. There's never like a dry, monotone way of speaking in Italian because of that. There are ups and downs in intonation within some words, but not in others.

And I'm curious what that is, what it's called cuz it's driving me insane not knowing. Are there any other rules to this dramatic intonation?

I don't speak Italian at all, by the way, but I'm starting to be interested in it.


r/italianlearning • • Jul 21 '24

Does anyone think İtalian music is just not good?

0 Upvotes

I'm living in Italy since been a while but except couple of songs, whatever music i listen i just simply don't like it.

First of all New generation of the songs are simply sound like trash with the all these beats, wacky style and robotic sounds.. Because of this, i decided to go a bit older(before 80-90's) this time all the songs is like a chorus song..

Obviously, there are some very good songs but most of them are very very popular and used in social media videos like thousands of times therefore i do not like to listen them 1001th time.

While, whenever i look songs in french or German languages, everytime i find really really good songs. But obviously these all are my opinion. Not being able to find good songs kind of killing my mood of learning the language 😭

Does anyone think similar? If not, shot me with your favorite songs to prove your point!! I listen everything except metal and rap.


r/italianlearning • • Mar 18 '24

Am I wrong?

Post image
0 Upvotes

Sorry if this is an easy question but I’m new to Italian and I feel like duo just picks and chooses between “a” and “in” sometimes is there an actual reason or is “in” right here too?


r/italianlearning • • Feb 03 '26

Is this correct? I thought “lei” is “she.”

Post image
0 Upvotes

r/italianlearning • • Oct 09 '23

For Native Speakers: Is It Worth Learning Italian?

0 Upvotes

I'm learning Italian and am really enjoying it. Having said that, from what I understand Italian is a language from Tuscany dating back to the 1400's that only recently in the past 150 years was adopted throughout Italy and it was only in the 1950's that literacy of the language became nationwide. So with that and all the different regional languages in Italy (Piomontese, etc.), do you think it's a language that has utility in the country? Is it universally understood? How often do you struggle to understand people in new areas of Italy when you go visit for the first time? How much freedom does standard Italian give me throughout Italy?

Edit: Thank you everyone for the responses. This helps to put any concerns I had at ease. Didn’t mean to offend anyone if it was taken that way. The reason I ask is I was in Piomonte and some signs written in the local dialect looked more French than Italian at times. So I thought about certain standardized languages that actually DO have this problem, namely Modern Standard Arabic. Every “Arabic” speaking country actually speaks their own version (Egyptian being completely different than Syrian for example) that are so different speakers won’t understand each other (different words, grammar, etc) and so in an effort to unify all the countries a Standard version was created (based off the Quran) but it’s only really used in official government speeches, road signs, etc. On the street, no one speaks it and if you talk it people will look at you funny.


r/italianlearning • • Dec 21 '21

Is that Italy language ?

7 Upvotes

r/italianlearning • • Nov 19 '23

How can I motivate myself to learn this language??

0 Upvotes

Hi!!

Ok, so a bit of context:
My mum's side of my family is "Italian" in nothing but name and blood. They do not speak the language in the slightest and the one person who kind of does is A1 after 2 years or more of study (this is a bit worse when you consider that our native language is Spanish). So, for some reason, I was basically forced to learn the language since no one else wants to or...
I don't really know.

Anyways, I studied the language for 2 weeks and got to what is supposedly B1 (I think?? I don't know. I took some tests that were supposedly of B1 level and did pretty well). Thanks to this, they think I already speak the language fluently. This is probably because most of them still pronounce "ciao" as "siao" (they had a mother that spoke a lot of Italian, so this is baffling to me), which would mean they don't really have any idea of what a native speaker looks like.

I could leave my study of the language there, since there's technically no need for me to keep learning it, but I bloody hate doing things half-assedly, so I want to learn the language in a more proper way rather than speedrunning it so they stop bothering me.

The thing is: I'm not very fond of this language.

Don't get me wrong: I don't hate it. I do act as if I did loathe it so my family members stop annoying me, but I don't really mind the language at all. If anything, it's kind of fun to say some stuff in it.

But I've come to be a bit... "repelled" by the language, I guess. Probably because I was forced to learn it instead of Russian (the language I was starting to study at the time (I couldn't learn much before being forced to study Italian, though)). So I need some help.

How can I motivate myself to learn more?? I'd really love to reach a B2 level at least (my goal is C1, though), but I can't get myself to do it due to this "repulsion" I have towards it. I obviously need to interact more with the language to get better, but I can't get myself to do it, so that's why I'm asking for help here to motivate myself a bit.

I hope this is a post I can make in this subreddit (I've just recently been using Reddit, so I don't know where to find the community's rules), so I apologise if that's not the case.


r/italianlearning • • Oct 27 '24

Is Duolingo a good main resource to learn Italian?

0 Upvotes

If not what are some other good resources to learn from? I’m a American English speaker, I want to learn Italian, I plan on taking it as a language in college next year.


r/italianlearning • • Oct 01 '23

How do you say ‘we are’

0 Upvotes

I’ve seen different uses of ‘noi sono’ ‘Siamo’ ‘Noi siamo’

Do they all mean the same thing and are they used in different contexts.


r/italianlearning • • Jul 16 '22

Is he speaking Italian or is he just making up stuff

0 Upvotes

r/italianlearning • • Aug 03 '22

Do Italians Know That Perciò Could Be Literally Translated As "For This" And Perché Is "For What" - Example In Comments

Post image
2 Upvotes

r/italianlearning • • Dec 06 '25

Why is it 'A luca piace'?

19 Upvotes

Edit: i'll never understand the downvotes on questions. i don't understand, hence why i'm asking. lol.

Doesn't this mean "to luca likes"? I don't get it. Why isn't it just Luca piace mangiare cibo italiano?


r/italianlearning • • Sep 26 '24

Can someone translate for me?

0 Upvotes

Hello! So I was on the train back from pompeii and there was a group of guys who I think might have been talking about me? I'm not sure, I think they were trying to figure out my background (I'm Mexican) I think I heard the words Spanish, Mexican, so I assume it was about me. Then I heard them say some Spanish words and started to sing a song "me gustas tu". They just looked at me and didn't say anything so I brushed it off. (I hope it's nothing mean)

Can someone translate what they're saying in the video? you can hear them in the background talking. I put the clips together.

Thank you in advance!


r/italianlearning • • Jan 12 '24

Why is it 'i' instead of 'il'?

Post image
52 Upvotes

Sometimes its also 'Gli'. For example 'gli uomini. Why is that and not 'l'uomini'?


r/italianlearning • • Jul 26 '24

Why is this Lei?

Post image
3 Upvotes

If the person is masculine shouldn’t it be Lui?


r/italianlearning • • Sep 15 '25

Italian vs Spanish, which is better to be familiar with? How has Italian helped with travel?

0 Upvotes

I’ve been eyeing Italian because Portuguese is said to be familiar and also French?

I’ve been wanting to travel to Italy, BUT, I’m hearing more of how people are regretting it? Or they feel limited by the gov there.

Spanish is more widely spoken or a type of Spanish

But which is more useful?


r/italianlearning • • Sep 22 '25

How Long Would It Take to Achieve Fluency in Italian and Spanish at the Same Time?

0 Upvotes

I’ve had something of an epiphany.

(yes, I know; incoming "American realizes he isn't the center of the universe," moment. Spare me.)

I’ve just arrived in Italy for a two-week vacation, and I realize I’ve taken my Americanness for granted. Nearly everyone I’ve encountered so far has been bilingual, speaking both Italian and English with ease.

It’s striking to consider how I’ve lived my whole life assuming the world would accommodate my first language, even in countries that aren’t my own. In much of Europe, and in many other developed parts of the world, it’s common to find people with at least some working knowledge of English. Yet I’ve never felt the same responsibility to learn another language in return. In the United States, the majority of people speak only English, and bilingualism is far less common. I suspect this is partly because of geography and culture. English dominates globally, and America’s size and relative isolation mean there’s less daily incentive to learn other tongues.

Despite this, I feel a bit humbled by the contrast.

I've (rather boldly) decided I want to learn another language. In fact, (even more boldly) I've decided I want to learn two languages: Spanish & Italian. Italian would be nice because it's a fairly uncommon tongue in the States, and I have Italian blood in me, so I feel that it behooves me to speak it. Spanish is more out of practicality, since the vast majority of bilingual or non-English speaking individuals in the US are Hispanic. I've found myself in multiple situations, both in casual and work settings, where I don't know what to say to people who only speak Spanish, and honestly, more than anything else, it's embarrassing for me. I'd like to change that.

The general trend I've seen is this: 5 years to become "fluent" (understand and speak well enough to not confuse or get confused in conversation), but the journey of fluency never really ends.

Realistically, though, how long do you think it would take me to achieve that first operational definition of fluency for both if I try to learn Spanish and Italian at the same time? I feel as though Spanish and Italian are close enough that it would either A. be easier to learn them at once, or B. be more confusing not to mix up. I'm very new to this, but what are your thoughts on a general timeline and estimated level of difficulty?