Llevo más o menos cinco años y medio estudiando español. Al principio todo era nuevo y por lo tanto el progreso era muy visible y notable. Sin embargo, a lo largo de los años el progreso se ha vuelto mucho más lento y mucho menos palpable.
Eso no tiene que ser un problema. Es decir, sé que todavía cometo errores a menudo, pero por un lado he aprendido a aceptarlos como parte del proceso, y por otro lado creo que cometo menos errores que antes o que por lo menos me doy cuenta de la mayoría de ellos ahora.
Me da vergüenza admitirlo, pero ayer también celebré una pequeña victoria viendo una película en el cine. Por el trabajo estoy muy acostumbrado a comunicarme en inglés, así que hace años que no leo los subtítulos. El momento de victoria se produjo porque en un momento dado, uno de los personajes cambió de idioma y empezó a hablar en español, pero no me di cuenta de ello hasta que pensé "Guau, ¡qué acento puertoriqueño más marcado tiene!". Entonces caí en la cuenta y apareció en mi cara una sonrisa de oreja a oreja. ¡Qué pasatiempo más divertido y gratificante es el aprendizaje de idiomas!