r/WriteStreakES • • 1d ago

AVISO Your 04th Spanish Speaking marathon Speed-Dating style - FREE - 8 hours - From 4:00 PM EST to midnight - Friday November 20, 2026

2 Upvotes

Please share it in your social networks!

You can join and rejoin any time. We'll pair you up to talk with someone for 10 minutes, regroup, and then pair you up again with someone else for another 10 minutes. You can leave at the end of any of these 10 minute sessions.

If you're a native, please come and help us, even just for 10 minutes or so. Tell your friends too. We need all the help we can get.

Please use this link to verify the time in your time zone: timee.io/2WL

Here's the Zoom URL for the marathon:

https://us02web.zoom.us/j/87198403378?pwd=dzRLdjhRNDRVSHgvUXZIN1JHTmJkUT09

Please optimize your audio:

Bad audio and not knowing the language well are not a good combination. We can barely understand each other when we speak clearly. So please optimize your audio, find a quiet room for the meeting, and keep your microphone close to you (not too close). Here's a guide to test and optimize your audio:

https://uit.stanford.edu/news/top-tips-improve-audio-quality-your-zoom-meetings

https://www.techrepublic.com/article/how-to-improve-your-audio-in-a-zoom-meeting/

Hispanohablantes, again we definitely need your help, even if it was just for 10-20 minutes. Please add " - [Country Name]" to your name. As always, thank you so much for your help.

Topics:

Prepare to bring your own topics. Work on things that you need help with. We will provide you with topics and challenges as well, but you don't have to do them since we don't know your level. Some may be too hard or too easy for you. However, you definitely should push yourself. Don't stick to things you know well or you won't grow.

The Team:

A big thank to our team for hosting this week: u/VM_LOTR_2020, u/jorge-sch, u/alricwayne, u/Neapocalypse, and u/Joxdiaz. You guys are my rock!

French marathons:

The French Speaking Marathon is on every Wednesday from 3PM EST to 9 PM (6 hours). Please check r/WriteStreak for the latest info.

English marathon:

The English speaking marathon is no longer available.


r/WriteStreakES • • 3h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1743 - Un suéter nuevo

3 Upvotes

(10/11/2026)

Ayer empecé a tejer un suéter nuevo. Compré un poco de hilo rosa neón, así que va a quedar muy brillante. Creo que también lo tejo rápido porque el hilo es grueso. Aunque sigo cometiendo errores, ¡así que aún así me llevará tiempo!


r/WriteStreakES • • 1h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 6: Bollos de canela

1 Upvotes

Hoy me he despertado temprano para terminar de preparar algunos bollos de canela, que había empezado a preparar la noche anterior mezclando la masa y la levadura. Según la receta, tenía que dejar reposar la masa hasta la mañana siguiente. Pues el resultado salió demasiado dulce, en mi opinión. Además de un relleno de azúcar moreno y canela, había pensado que un poco de nueces y pasas sería una buena incorporación, pero creo que estaba equivocada. Quizá habrían salido bien si no hubiera añadido nada más, pero la receta decía que, después de hornearlos, tenía que añadir también un glaseado. Digamos que se necesitaba una taza enorme de café para comerse uno. No obstante, mi marido, que es muy goloso, me dijo que era lo mejor que había comido, jaja.


r/WriteStreakES • • 1h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 589

1 Upvotes

Esta semana descargué una app para ayudarme con mis estudios de idiomas. Se llama FluencyDrop y me está gustando mucho. Hay varias características que se usan para practicar el habla, la lectura, la escritura y la comprensión auditiva. Hasta ahora solo he leído los cuento, pero la app me llama la atención por su uso de la inteligencia artificial. Después de seleccionar un tema, escribe un cuento corto instantáneamente.

Mientras lees el cuento, puedes hacer clic en una palabra desconocida y te muestra la traducción al inglés. Además se pueden guardar las palabras que quieres aprender. Aún mejor, tienes la opción de elegir el nivel en el que quieres leer, desde principiante hasta avanzado. Aunque no he utilizado FluencyDrop para practicar español, he leído unos cuentos en portugués ya que son lecturas más cortas, lo que considero más apropiado por mi nivel de comprensión. Si me sigue gustando, voy a pensar en usar la versión pagada, porque es una manera muy cómoda de practicar idiomas.


r/WriteStreakES • • 1h ago

Streak 1979: Colombia último día (9)

1 Upvotes

Hola a todos:

Ahora mismo estamos en la sala VIP de San Salvador. Tengo que escribir esto rápido porque pronto sale nuestro último vuelo.

Esta mañana corrí en la Ciclovía de Medellín. Cierran varias calles para que la gente pueda correr, caminar o montar en bicicleta. ¡Me divertí muchísimo! Corrí 5 millas, me detuve en un puesto y tomé agua de caña de azúcar, y luego empacé y me fui =[.

Hasta ahora, uno de mis viajes favoritos.


r/WriteStreakES • • 5h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 319: Va a llover mucho

2 Upvotes

Va a llover mucho esta semana. Eso me da ganas de quedarme en casa, escuchar música y leer durante mucho tiempo. No he salido de casa desde el viernes. Pronto voy a asistir a una clase de conversación en una biblioteca. Ojalá pueda sacar un libro nuevo, porque quizás termine Cien años de soledad esta semana.


r/WriteStreakES • • 6h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 621: Personas difíciles

2 Upvotes

Algunas personas son demasiado tóxicas, así que es mejor alejarse de esas situaciones, pero nos encontramos con personas difíciles en todas partes, así que es mejor aprender a lidiar con ellas que huir de ellas. Entonces, ¿cómo lidiar con ellas? Yo diría que tomas tu tiempo para entender la situación y los patrones de esa persona. Luego, hay que elaborar una estrategia. Por ejemplo, si la persona difícil tiene problemas de ego, haz que se sienta superior. O si habla de forma descortés, aprende que no se trata de ti, sino de ella. No es fácil, pero es mejor planificar de antemano.


r/WriteStreakES • • 6h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak#337

2 Upvotes

Texto número trescientos treinta y siete. Hoy empecé a practicar ejercicios de física, porqué miércoles tengo el examen.


r/WriteStreakES • • 7h ago

Sueño de estar en un ambiente sinoparlante streak 60

2 Upvotes

Me fui de viaje a un sitio sino palante y según los anuncios era casi como un programa de emergencia en total en el idioma algo así no me acuerdo pero al llegar a nuestro Hotel, había alguien quien actuaba como instructor, ayudante, más bien, como si fuera una guía. Me decía todo el programa justo después de que me alojara en una de las habitaciones, mi hija me dirigió afuera a pasear con ella, y mientras pasábamos hablábamos chino, pero un momento en que quise decir algo y iba a decir en español, pero antes de que acabara lo que iba a decir, me acordé a mí mismo, para decirlo de otra manera, para que entienda la guía, porque seguro no sabía hablar español pa nada.


r/WriteStreakES • • 3h ago

Streak 128: No me gusta pelear

1 Upvotes

Hoy he peleado con mis padres sobre una cosa que no tiene senso. Esto sucede mucho y me hace un poco triste. Aunque tenga razón mis padres no se dan cuenta.


r/WriteStreakES • • 3h ago

Descansito 😎 Streak 77 — Descanso

1 Upvotes

Descanso


r/WriteStreakES • • 8h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 659: Informe de viaje - CDMX D5 ☀️ Polanco / Zona Rosa / La Reforma (parte 1)

2 Upvotes
  • Era nuestro último día completo y un día libre que nos dispusimos a improvisar. Había propuesto que visitáramos el museo Jumex en el barrio de Polanco porque: 1) es un museo pequeño con exhibiciones diferentes cada vez, 2) está ubicado al lado del museo Soumaya icónico, 3) está cerca de la plaza Carso con una tienda de DAX por si acaso mi marido quisiera hacer compras allá. 

  • El recorrido de Uber duró treinta minutos. Aproximadamente la misma duración que pasamos en el museo Jumex. 

  • Ese día la exhibición fue de las obras del artista que se llama Richard Prince. La verdad no lo sabía. Podía deducir que es un artista estadounidense y que sus obras eran tipos populares o modernos. Luego descubrí que era famoso por sus series de vaqueros (cowboys), enfermeras y comentarios chistosos. 

  • Después de eso, fuimos al centro comercial Carso. Pasamos un rato en el DAX pero no compramos nada. Luego caminamos al otro centro comercial cercano que se llama Antara que también era nada interesante. Decidimos regresar al hotel.   


r/WriteStreakES • • 9h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1056: Hacer el programa

2 Upvotes

Como siempre estoy haciendo el programa para nuestro concierto de coro. Es una manera de ganar un poco de dinero para los gastos del concierto porque los vendemos al público y podemos usar el dinero para pagar por los solistas, el sueldo del director y otros gastos.

Es un esfuerzo de equipo porque otras personas escriben los contenidos y corregirlo. Yo encuentro las imágenes y organizo todos los contenidos de una manera profesional. Me gusta trabajar como un equipo, pero lo que no me gusta es que la otra gente siempre deja todo hasta el último momento.


r/WriteStreakES • • 10h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 95

2 Upvotes

Acabo de darme cuenta de que son las siete y media de la mañana. Mi esposo y yo nos quedamos despiertos hasta muy tarde mirando películas. Me desperté, pero pensé que todavía eran las tres o cuatro de la mañana, y fui a reddit para distraerme hasta que me durmiera otra vez. Pero ya es de mañana! Como es domingo, voy a intentar pasar por alto este hecho. Tal vez dormiré hasta el mediodía o incluso más tarde, como era mi hábito que tenía de adolescente.


r/WriteStreakES • • 12h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 1942: pequeñas victorias

2 Upvotes

Llevo más o menos cinco años y medio estudiando español. Al principio todo era nuevo y por lo tanto el progreso era muy visible y notable. Sin embargo, a lo largo de los años el progreso se ha vuelto mucho más lento y mucho menos palpable.

Eso no tiene que ser un problema. Es decir, sé que todavía cometo errores a menudo, pero por un lado he aprendido a aceptarlos como parte del proceso, y por otro lado creo que cometo menos errores que antes o que por lo menos me doy cuenta de la mayoría de ellos ahora.

Me da vergüenza admitirlo, pero ayer también celebré una pequeña victoria viendo una película en el cine. Por el trabajo estoy muy acostumbrado a comunicarme en inglés, así que hace años que no leo los subtítulos. El momento de victoria se produjo porque en un momento dado, uno de los personajes cambió de idioma y empezó a hablar en español, pero no me di cuenta de ello hasta que pensé "Guau, ¡qué acento puertoriqueño más marcado tiene!". Entonces caí en la cuenta y apareció en mi cara una sonrisa de oreja a oreja. ¡Qué pasatiempo más divertido y gratificante es el aprendizaje de idiomas!


r/WriteStreakES • • 14h ago

Streak x descanso

1 Upvotes

Tomo un descanso


r/WriteStreakES • • 16h ago

Streak ¿Alguna vez has sido afectado por un desastre natural?

1 Upvotes

Hasta ahora no, no he sido afectado por desastres naturales en mi vida, pero he experimentado eventos naturales que pudieran haber sido desastres naturales en otras circunstancias como huracanes y terremotos. En cada caso, no sufrí daños aunque tengo amigos que han sido afectados por un huracán. Hace unos años un huracán hizo mucho daño en su región, no había electricidad, agua y comunicaciones por 3 o 4 días. Si no recuerdo mal, tuvieron que comer mucha comida de su nevera en el primer día y luego cocinar con fuego por los próximos días. Después de eso, empecé a guardar suficiente comida en mi cocina incluyendo algunas comidas deshidratas (como las de senderistas) y agua por si acaso hay un desastre natural.


r/WriteStreakES • • 17h ago

Descansito 😎 Streak x - Descanso

1 Upvotes

.


r/WriteStreakES • • 18h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 675 hoy

1 Upvotes

Hoy me he sentido agotado. Ojalá mañana sea mejor.


r/WriteStreakES • • 19h ago

Streak X: Descanso

1 Upvotes

.


r/WriteStreakES • • 19h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 16: Mi mejor amiga se rompió la cadera...

1 Upvotes

Estoy muy triste por lo que pasó anteayer. Mi mejor amiga trabaja en una escuela primaria, y le tocaba ayudar en el patio de recreo el viernes pasado. Por algún motivo, de repente se retrocedió sin mirar atrás y se tropezó con... ¿cómo, con un cono de obra? Al parecer estaban haciendo algunas modifaciones o reparaciones en una área del patio, y se prohibía que los niños jugaran allí. Mi amiga se cayó al suelo muy fuerte, y gracias a Dios que no trató de frenarse con las manos porque dicen que así podría haberse rompió el brazo o la muñeca. Tal y como están las cosas, se rompió la cadera. Le operaron ayer y tuvieron reforzar la cadera con placas y barras de acero. Ella está muy optimista sobre el éxito de la cirugía, y dice que ya está moviéndose bien en el hospital. Cuando regrese a casa le voy a tener que llevar una cena especial para demostrar mi cariño y apoyo en estes momentos.


r/WriteStreakES • • 20h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 893: las estrellas

1 Upvotes

Un día quiero ver el cielo lleno de estrellas. Como hay muchas luces donde vivo solo puedo ver como tres a la misma vez y a veces no veo ninguna. Sé que hay sitios donde las turistas puedan venir para ver un cielo lleno de estrellas. Tengo que buscar esos sitios para un día visitarlos.


r/WriteStreakES • • 20h ago

Corrígeme, por favor 🇪🇸 Streak 1978 - La timidez de mi marido

1 Upvotes

Por desgracia, mi marido no quería interactuar con la señora de la limpieza y la verdad es que no me resultaba nada raro. Solo se ha escondido en la habitación de invitados en lugar de quedarse en la sala de estar, aunque quisiera que le saludara a la señora, ya que no la ve casi nunca. De todos modos, no le he dicho nada acerca de ello, pues mi marido es autista y no quería forzar la situación. Quizá sea posible que cambie en el futuro, pero creo que es un deseo tonto debido a la cuestión del autismo.


r/WriteStreakES • • 21h ago

Streak 01- de novo

1 Upvotes

Empezando nuevamente porque me permití distraerme con cosas poco importantes. Ahora yo lo sé que es importante tomar un tiempo para platicar diariamente e voy a intentar venir todos los días para platicar.

No tengo mucho entrenamiento en español, pero me gusta mucho el idioma, lo veo muy hermoso.

Y ahora voy escuchar algunas canciones para platicar más.

Buenas noches!


r/WriteStreakES • • 21h ago

Corrígeme ¡Por Favor! Streak 11 - ¡Bébela ya!

1 Upvotes

Hay algunas personas que, tras recibir o haber sido ofrecido un vaso de agua, lo rechazan y se quejan porque a ellas no les gusta beber agua en absoluto. A mí me parece bastante infantil esa actitud. Por supuesto se permite que cada persona tenga sus preferencias respecto a las bebidas, pero creo que, en muchos casos, el agua no es el problema. Si el agua sabe mal, límpiate los dientes y la lengua, porque si el interior de tu boca está cubierto con una película azucarada y ácida que sabe mal, el agua recogerá estos sabores al beberla y también sabrá mal. Necesitas el agua para vivir y te hará bien tomar a veces un vaso. Tus órganos te lo van a agradecer.