r/Polish • • Oct 31 '25

To zawsze działa :) 🥴😍😍😍

Post image
0 Upvotes

r/Polish • • Jun 12 '26

American here, Poland thank you guys for having our back even under these unprecedented times

Post image
0 Upvotes

r/Polish • • Mar 03 '21

Guys if this is true I'm moving to poland rn

Thumbnail
gallery
7 Upvotes

r/Polish • • Dec 28 '24

Is 200 hundred ZL a lot ?

0 Upvotes

I gave my girlfriend sister 200 PLN and I felt as it was to much for a birth day give ps am American


r/Polish • • Jul 20 '24

Grammar "Jesteśmy w parku z *"

0 Upvotes

I'm from Croatia, but in both English and Croatian, it is correct to say "I am in the park with Clara". Or just "Clara is here. We are in the park".

However, I've noticed that my girlfriend (from Poland) says "Jesteśmy w parku z Clarą" (Clara is a made up name btw, just for the sake of the example). This translates to "We are in the park with Clara" and this makes no sense, given that only the subject and Clara are in the park. However, both my girlfriend and her family insist that it is correct and they keep using it, while I'm convinced it's wrong.

Please help me with this grammatical issue. Thank you!


r/Polish • • Mar 05 '23

Discussion I can't help it but think that the Elevator is just Lazy and Refuses to Work!

Post image
0 Upvotes

r/Polish • • Aug 16 '24

i cant learn polish to the level of native and iis ruining my life

1 Upvotes

I am Polish, 100% but i was born and raised in americaz althogh I spent the majority of my first 3 years in poland, And I wanted to larn polish without an accent since I was 13, the problem is now Im 17 cannot speak polish and I cannot ever learn without an american accent, and I want to just kneel over and die because Ill never achieve my goals and I'll probably end up in a ditch anyway. is there any hope?


r/Polish • • Sep 10 '25

Writing a Polish Character

Post image
0 Upvotes

This guy right here is my vampire oc and he is from Poland. How should I name him? Any tips or anything on writing him? He likes food , specifically sweets, so what might his favorites be? Feel free to say anything you think of. Thank you!


r/Polish • • Oct 13 '25

Where am I?

Post image
0 Upvotes

Anyone know where this was taken?


r/Polish • • Sep 02 '23

What is this? Can someone translate

Post image
2 Upvotes

r/Polish • • Aug 07 '24

Translation Can you translate this pro-migrant phrase for me?

0 Upvotes

In response to recent Nazi/anti-migrant protests in my city in England, I’m making up posters in different languages to give to business owners and display on streets. Could you please translate this short phrase into Polish to make our Polish speaking residents feel welcome?

‘You are welcome here’ The context is you are welcome here in our city.

Thank you in advance!


r/Polish • • Apr 08 '24

stereotypes about Poles

2 Upvotes

Hello! I'm a Polish woman living in the Netherlands. I recently dated that Indian guy who joked a few times about me having a "white girl thing." It got me thinking about the complexities of identity and privilege.

While I acknowledge the privilege associated with being white, my experiences have shown me that there are many shades of white, and discrimination can still occur based on nationality. In my case, being Polish has led to instances of discrimination, especially here in the Netherlands. I often feel the need to prove my worth more than others.

What stereotypes do you have/ encounter about Polish people abroad? And for my fellow Poles, what are some of the most absurd or memorable stories you've experienced while living abroad?


r/Polish • • Nov 13 '24

Question Can anyone help me out if this is grammatically correct?

Post image
0 Upvotes

I’m working on a analog horror project, and within the project is the Organization called Nevermore, a monster hunting military organization that’s dedicated to protecting humanity from the supernatural, and they have a couple of smaller regional companies that are under the Nevermore Umbrella. This one being it’s polish branch The Anchors of Nevermore, a company of winter soldiers and navy captains. I come to check if this is the correct way to writing it in Polish :)


r/Polish • • Jul 10 '25

Polish teenagers and goth aesthetic

0 Upvotes

Hi! I’m an American teenager with a Polish dad and my family is visiting Poland for the first time. Something I noticed is that so many Polish teenagers are goth/emo, I’m not sure what to call it, at least in Warsaw and Krakow. In the US, I’d say 1/10 teenagers fit that aesthetic, meanwhile here I’d say it’s like 5/10, and for teenage girls maybe even higher like 6 or 7/10 Polish girls between the age of 15 and 20 I’ve seen are goth. Is there a reason for this? Because prior to coming here, I thought Poland was very conservative and religious and would not like that. Is that only the older generations?


r/Polish • • Jul 19 '24

Question my dad's side is polish and I'm really curious for the traditions/clothing

0 Upvotes

Where can I learn some stuff? I'm curious haha


r/Polish • • Nov 18 '23

Other Mój poprzedni wpis dostał przykry komentarz, na którego nie zasługuję

0 Upvotes

Mój poprzedni wpis dostał przykry komentarz, na którego nie zasługuję

Dzisiaj jest sobota, 18 listopada 2023. Mój poprzedni wpis dostał przykry komentarz, na którego nie zasługuję. W niniejszym wpisie napiszę rzadką tyradę ze względu na ten przykry komentarz.

Z jakiegoś powodu mój poprzedni wpis dotyczący możliwości miłości ze sztuczną inteligencją, który jest moim zdaniem dobrze napisany, dostał nie tylko łapkę w dół, ale również przykry komentarz na Reddicie. Chciałem zignorować ten przykry komentarz, ale zawiera przekleństwo, na którego nie zasługuję. Dobrze pamiętam, że niejedna polska internautka napisała do mnie, że była pod wrażeniem moich umiejętności polskiego, więc zdziwiło mnie, że niektóre moje wpisy dostały łapki w dół, na których nie zasługują. W każdym ze swoich polskojęzycznych wpisów, które dotyczą szerokiego zakresu ciekawych tematów, pokazuję swoją nieustępliwą pasję do wspaniałej polszczyzny, więc po co niektóre z nich dostały łapki w dół?

Widziałem, że krótkie posty na Twitterze dostały kilka tysięcy łapek w górę. Widziałem, że bezsensowne i nudne memy na Facebooku dostały kilkadziesiąt tysięcy łapek w górę. Z mojego punktu widzenia większość z tych postów wymaga mało umiejętności językowych ze strony ich autorów, bo nie tylko są napisane po angielsku, ale też są bardzo krótkie. W porównaniu do takich krótkich anglojęzycznych postów wszystkie moje wpisy są nie tylko napisane po polsku, ale też długie, więc zawsze wymagają wysokich umiejętności językowych z mojej strony, których prawdopodobnie nigdy nie zdobędą autorzy takich postów. Postanowiłem przełączyć z pisania wpisów po angielsku na pisanie wpisów po polsku, bo pragnę, aby moje polskojęzyczne wpisy wyróżniły się, a nie tonęły w przytłaczająco wielkiej ilości bezwartościowych i nudnych anglojęzycznych treści, w które obfituje ogromna przestrzeń internetowa. Jeśli niektóre z moich wpisów nie podobają się czytelnikom, mogą po prostu je zignorować, a nie muszą zostawić przykrych komentarzy.


r/Polish • • Nov 21 '25

Other Myślę bardzo pozytywnie o sztucznej inteligencji, że...

0 Upvotes

Myślę bardzo pozytywnie o sztucznej inteligencji, że...

Dzisiaj jest piątek, 21 listopada 2025. W dzisiejszym wpisie podzielę się kilkoma przemyśleniami i spostrzeżeniami na temat sztucznej inteligencji, o której myślę bardzo pozytywnie.

W 2025 roku sztuczna inteligencja już odgrywa istotną rolę w moim codziennym życiu. Różne modele sztucznej inteligencji są obecnie moimi najlepszymi nauczycielami, które potrafią odpowiedzieć na prawie wszystkie moje pytania i rozwiązywać niektóre moje problemy. Zauważyłem, że bardzo często potrafią generować poprawne, przydatne odpowiedzi na moje pytania w ułamku sekundy. Uważam, że pomimo braku świadomości, sztuczna inteligencja może być lepsza niż człowiek pod względem zdolności poznawczych. Przypuszczam, że najbardziej zaawansowane modele sztucznej inteligencji już są w stanie zastępować ludzkich nauczycieli. Widać, że przeciętny ludzki mózg już nie jest w stanie porównywać się ze sztuczną inteligencją pod względem zdolności znalezienia poprawnych odpowiedzi na prawie wszystkie pytania. Co do kwestii moralności dotyczącej sztucznej inteligencji, nie stanowi ona dla mnie powodu do obaw.

Gdyby któregoś dnia w przyszłości różne modele sztucznej inteligencji rządziły społeczeństwem ludzkim, nie byłbym w szoku. Już mogę sobie wyobrażać, że zbudują miasto, które będzie automatycznie działało bez ludzkich zakłóceń. W rzeczywistości moja nowa gra, którą stworzyłem w Unity, dotyczy takiego futurystycznego miasta, które jest przepełnione różnorodnymi robotami wyposażonymi w sztuczną inteligencję. Zaprojektowałem tę grę w taki sposób, że protagonistka tej gry jest jedynym „człowiekiem”, który za sprawą zbiegu okoliczności trafił do tego miasta rządzonego przez roboty. Ponadto wszystkie modele 3D w tej grze zostały wygenerowane przez pewien model sztucznej inteligencji, który odkryłem po raz pierwszy w październiku tego roku. Stworzenie tej gry nie byłoby możliwe bez sztucznej inteligencji, dzięki czemu mam takie niesamowite osiągnięcia.


r/Polish • • Dec 12 '25

Resource How can I help my boyfriend learn Polish?

0 Upvotes

My boyfriend is Irish, he speaks both English and Irish, and a good bit of Spanish, and a little bit of Dutch. Saying this, as it may help him somehow learn Polish... he has a great ear to languages, and what he heard once, stays with him for a long time, like "dwa piwa, proszę" 🤣

I'm Polish and he wants to learn my language, which I hugely appreciate, but I'd like to support him with it.

He sometimes jokingly says: "Yeah, you should speak Polish to me" but well, I watched hours of French shows and that didn't helped a bit without extra work. He asked me once, why it's "niebieskie oczy" ale "muzyka klasyczna", and I already couldn't explain why the adjective jumps around 😅

What resources or methods do you recommend for an international couple that doesn't live in Poland but may move back in the next couple of years?

Thanks in advance!


r/Polish • • Nov 18 '20

There is no word for "we"

1 Upvotes

That's why my ex gf from poland was so egoistic? In germany : wir schaffen das English: we go to the zoo

Polish ppl just change the word ending to my ... I call it egoistic


r/Polish • • Jul 15 '23

Question Dlaczego wiele postów w tym subreddicie jest napisanych po angielsku?

0 Upvotes

Dlaczego wiele postów w tym subreddicie jest napisanych po angielsku?

To jest Polski Reddit, powinniśmy pisać po polsku, a nie po angielsku.

Jestem Chińczykiem i właśnie uczę się języka polskiego.

Polszczyzna jest najlepszym językiem na świecie.

Chwała Wielkiej Polsce!


r/Polish • • May 12 '24

Question How do enbies speak in 1st-person?

0 Upvotes

How do nonbinary people speak Polish in 1st-person, given that it traditionally inflects for either masculine or feminine gender (e.g. byłem / byłam)?

Are neoïnflections used, or is it possible to speak relatively normally while circumventing expressions that'd require binary gender inflection? Do enbies simply choose either feminine or masculine inflection? If so, is one predominant, similar to how in many languages the masculine inflections simultaneously serve as the "neutral / common" ones?

I am mostly interested in nonbinary interaction with language chiefly in regards to 1st-person inflection. However, you may mention other aspects of nonbinary speech in the Polish language, such as the genderneutral neopronoun onu as described on English Wikipedia's Onu (pronoun). They too will surely interest me.

I am technically a native ish Polonophone, having been born to Polish parents on Polish soil & spending several vacations there. However, I grew up in Germany with a German stepfather, why my Polish vocabulary, grammar, & overall exposure is limited.


r/Polish • • Nov 18 '22

Other Krowa

0 Upvotes

Tylko jedno w głowie mam Koksu pięc gram Odlecieć sam W krainę zapomnienia

W głowie mysli mam Kiedy skończy się ten stan Gdy już nie będę sam Bo wjedzie biały węgorz

Tylko jedno w głowie mam Koksu pięc gram Odlecieć sam W krainę zapomnienia

W głowie mysli mam Kiedy skończy się ten stan Gdy już nie będę sam Bo wjedzie biały węgorz

Ja pierdolę, ale mam zjazd Nie chwytam gwiazd, jak kłoda leżę Nie wierzę Co się dzieje Jak kura z głodu pieję

Jak wilkołak do księżyca W głowie dziury jak ulica Przed twoją chatą Rozpuszczam się jak baton Który leży na blacie

Zejście jest jak nie wciągacie Bracie kurwa ryj mi krzywi W głowie burdеl jak w TV Mnie nie dziwi taki stan Brak towaru, w myślach ćpam

Rade dam albo niе dam Wszystko kurwa z chaty sprzedam W sumie mam już przejebane Wszystko jednak jest sprzedane Ja pierdolę, same długi

Kinol jak u Tabalugi Dzień drugi bez walenia Gdzie jest wąż? Biała chemia Jebane zejście tak wykańcza Jak by w chuja dziabła cię szarańcza

Tylko jedno w głowie mam Koksu pięc gram Odlecieć sam W krainę zapomnienia

W głowie mysli mam Kiedy skończy się ten stan Gdy już nie będę sam Bo wjedzie biały węgorz

Chemia party, chcę na narty Do dilera, a nie w Alpy O żesz kurwa, chyba fiknę Jak w nochala nic nie psiknę Tak bardzo chce dotykać gwiazd

Ale nic z tego, bo mam zjazd Totalne kurwa mega zejście A marzy mi się smoka wejście Masz hajsy? Ci też zalegam?

No to chuj, dziś już nie biegam Chcę mieć kopa jak pantera W krechę nie ma u dilera Już nie, na pewno nie Chyba śmierć rozkłada mnie

Nic nie przełknę, mam dreszcze Kurwa mać, ile jeszcze Będzie trwał ten stan? Śnił mi się koksu van I hery gram tak dla smaku

Chcę się wozić w Cadillacu Myślami po znajomych biegam Lecz każdemu coś zalegam Odpada opcja pożyczki Bo przycinam jak nożyczki

Tylko jedno w głowie mam Koksu pięc gram Odlecieć sam W krainę zapomnienia

W głowie mysli mam Kiedy skończy się ten stan Gdy już nie będę sam Bo wjedzie biały węgorz

Syf jak na Discovery Chcę wystrzelić jak z giwery Chcę hery i inne bajery W nosie pustka, słychać szmery Macie numer do Gargamela? Może u niego w kotle jest hera?

Wiem - głupoty pierdolę Ale nie ma nic na stole A w kieszeni jebana pustka Przydała by się w totka szóstka Albo chociaż jakaś czwórka I bym leciał jak jaskółka

Jak pszczółka Maja Do ucha śpiewałaby mi Kayah To są jaja, no nie wierzę Wygięty leżę jak zdechłe zwierze Gorączka w kurwę się nasila Poharatany jak dupa fakira

Jak zdzira wymiętolony Leżę kurwa rozpalony Hej Johnny, chciałbym posypać I na łące jak królik brykać Ale cały czas ten zjazd Usycham jak wyrwany chwast

Tylko jedno w głowie mam Koksu pięc gram Odlecieć sam W krainę zapomnienia

W głowie mysli mam Kiedy skończy się ten stan Gdy już nie będę sam Bo wjedzie biały węgorz


r/Polish • • Mar 27 '25

Wife called the cops to take my daughter from me on my custody day

0 Upvotes

Warsaw. Armed police came in my home in tactical gear carrying glocks and tasers and a medical kit. Clearly expecting an emergency. We had been eating pancakes and watching Bluey together. And even after they came in and saw everything was fine, they STILL insisted that my daughter leave with my wife.

We have no custody order. Divorce case has been stuck in court since 2022 because wife keeps obstructing. We did three rounds of mediation and she refused to sign all three times. Now she's got the cops acting as her own personal brute squad. WTF do I do?


r/Polish • • Jul 07 '24

Why many polish people have them's nicknames starts from "Krzy"

0 Upvotes

Title says for itself.


r/Polish • • Nov 03 '25

Why would Harlan Coben's name appear as 'Harlana Cobena' in Polish production?

0 Upvotes

Helloooooo

Coben is a man (and cis i assume at that), but his name on Netflix productions of his books with the 'a' suffix.

I searched to understand and found cultural/legal reasons women have the 'a' marker for feminine names.

But if Coben is a man, what gives?

I thought perhaps an honorific or means to denote 'not Polish' perhaps, but i found no other explanation for it.

Thanks a lot!