r/Natulang • • Jun 28 '25

Guys... the Ukrainian learners must be struggling with two verbs that sound SO similar as the first two things we learn?

2 Upvotes

Is there a reason is has to be розуміти and розмовляти

Why not things that sound quite distinctive?


r/Natulang • • Sep 19 '25

Does this app still support Ukrainian?

1 Upvotes

Saw a post in another sub that said that this app could be used to learn Ukrainian, but when I downloaded the app it's not giving me that language as an option to learn. I use Android. Thank you

EDIT: Somehow I downloaded the wrong app. I have no idea how this happened, I clearly remember downloading natulang. Maybe I am going crazy.


r/Natulang • • 5h ago

Question Anyone has a friend code I can use please and thank you.

0 Upvotes

r/Natulang • • 5d ago

Feature suggestion Option to hide the Flashcards tab?

3 Upvotes

Hello there. Would you consider adding an option to hide the Flashcards tab from the bottom navigation bar in a future update? I mainly use Natulang for speaking practice, so it would be nice to keep the interface focused on the features I actually use. Thank you.


r/Natulang • • Jan 12 '26

Feature suggestion Feature request

6 Upvotes

I want to say that i love the app so far, focussing it on speaking. I believe that will help a lot with learning. But sometimes im not in the position to speak loudly. So my feature request would be to have the option to choose the choice of input, writing or speaking. That would be a useful thing to add, in my case haha.

Furthermore, keep doing what you guys doing.


r/Natulang • • 5d ago

Feedback / Review PPP adjusted pricing for Natulang

6 Upvotes

Hi Natulang team,

I'm a French learner. I am specifically interested in speaking French and I'm subscribed to Pimsleur. IMO 2 things are a must to learn a new language: 1. spaced repetition (preferably recall), and 2. restful sleep cycles.

I recently discovered Natulang and I quite like it. It seems more extensive than Pimsleur, and dynamic in the sense that it discovers weakness and focuses on them. I also like the free talk feature but I think it needs way more topics added, and it needs to be more intelligent.

However, I find the pricing quite shocking in low income nations such as Philippines and India, where the prices are higher than in USD or SGD - not PPP adjusted pricing in those low income countries, but the absolute USD or SGD converted pricing is higher (It costs USD 11 per month before taxes).

I would like to request that you apply a PPP adjusted pricing in lower income countries similar to how Pimsleur, and ClozeMaster price their products (which is 1/10th to 1/3rd the USD pricing). This would ensure that the products reach more people, to benefit them and to help them learn, while you can make up for lost margins by selling in volumes.

- A natulang liker from a lower income country :)


r/Natulang • • Jun 03 '26

Feature suggestion Feature Suggestion: Listen & Spell Exercise

Thumbnail
gallery
4 Upvotes

Hey everyone!

I’ve been using Natulang for a bit to learn Ukrainian, and while I like it, I’ve run into a frustrating roadblock when trying to use my newfound knowledge in the real world.

When I try to send a message to a native speaker, I realize I have a lot of trouble actually writing it. Because the app doesn't explicitly teach how to spell or how to use a Ukrainian keyboard layout, I end up typing slower than my grandma and relying way too much on autocorrect.

Additionally, because the lessons so far rely so heavily on translating from English into Ukrainian, I feel like I'm missing an exercise that forces me to listen and comprehend without translating to English first.

To fix both of these issues, I suggest a new listening and spelling exercise:
An audio clip of a word or sentence plays and the user need to correctly spell the word heard.

This exercise would come in two distinct variants:

  • The letters that make up the word are displayed on screen but in a scrambled order. The user just has to reassemble them. This is slightly easier and great people who don't want to install an additional keyboard on their device.

  • The user relies entirely on the native Android/iOS keyboard in their target language. This is harder but trains you on using the real-world keyboard layout.

Suggested features:

  • The user can switch between the two variants at any time by clicking the keyboard icon.

  • By clicking the waveform visual, the user can replay the audio segment as many times as needed.

  • On clicking the 'Check' button, the correct answer as well as the English translation is revealed, along with the possibility to replay the audio to practice pronunciation.

I believe this shouldn't require a massive amount of additional work to implement as the heavy lifting (the typed words/sentences and their associated audio) is already in the app for the Flash Cards exercises.

Hope it helps.

PS: Bonus points if you manage to find the word in the screenshot without the audio.


r/Natulang • • Aug 24 '25

Problems encountered using Natulang

5 Upvotes

Hi!
I don't know if something has changed, or if I hadn't noticed it before because I had fewer repetitions to do, but several things are really bothering me right now when using Natulang:

When I do the repetition exercises:

-The app SYSTEMATICALLY repeats the sentences I answer correctly, which I find useless and counterproductive, especially when:

-The app DOESN'T ask me to repeat the sentences I'm much more hesitant about or when I make mistakes!!

This is totally irritating because, well, it should logically be the other way around. And even more irritating when you have 50 or more repetitions to do.

I should point out that I noticed this phenomenon days and days ago, and that I experience it systematically.

I don't know if it's related, but the voice recognition also seems worse than before.
However, the phenomenon I just mentioned doesn't seem to be related to a voice recognition problem; there's no possible confusion.

-Another thing: when I don't know, or don't answer well, a sentence, the app tries to "help" me. But systematically, by asking me for the simplest words. If I don't know (or don't know well) how to say a sentence, it's not because I no longer know the word "cat" or "house"!!!
It's because of the complexity of the sentence, its structure, or the grammar.
This is absurd and pointless, and therefore a waste of time because it's not what will help me find the sentence. This behavior is also systematic and has been noticed for a long time.

-Next important note: I don't understand why I can't return to a lesson already completed to simply read and review the questions and answers. I tried clicking on the icons (I had no idea their purpose) in the lesson, but they are dialogue exercises (I don't use these functions because unless I'm already at a very advanced level, they are useless) and not the list of sentences in the lesson.

-Another note: when you're learning multiple languages, the process of switching from one to another is very tedious, almost discouraging...!

-Finally, when I finish a lesson, the app "places" me on the lesson list at the one I just completed, instead of moving me to the next one, which is a design issue for me!

I should point out that I'm writing these reviews with the goal of improving it and because I really like the app! I
Therefore reiterate my support for Natulang despite these criticisms!


r/Natulang • • May 03 '26

Feature suggestion Today's review was brutal

5 Upvotes

I am posting this not because I hate the app because I actually love it but days like this make me demoralized and I wish there was a better way to do the review when it is clear that you have completely forgotten it. And also to share a technique that seems to help me with others if you ever feel that way.

Not going to lie, today was rough and I was in tears at the end. I pushed through only so I could get to the answer so I could write it in my personal dictionary so I can review it on my own because otherwise I think I would have given up. I don't find that the AI is very good at determining which part you are struggling with because it will have me review the part I basically knew instead of the part where I stopped because I had not even the faintest clue how to say it.

Examples:

what happens? Qu'est-ce qu'il se passe?

Make uncomfortable - mettre mal à l'aise

Instead of - au lieu de

For each of these I stopped short right at that part of the sentence, it gave me two tries to get the sentence which I couldn't because I had not the faintest idea at all ( I knew mal à l'aise but was try to use faire instead of mettre, I was using s'est passée instead of se passe and for au lieu de I had not the faintest foggiest clue because it was from a much later lesson that I did the first day which told me to start from the beginning because I felt like I was drowning. I hate that it still comes up in my review regularly because I always mess it up but today was a perfect storm of all the structures I was unsure of.

I wish the vocabulary review would review more chunks like mettre mal à l'aise and fewer individual words. I already know the words. I need to review how to combine them well.

I have taken to writing down phrases I am struggling with so I can review them as chunks separately. I only started doing this in the last week or so and today was review of parts of the course I had done before starting to do that which is why I think it was especially difficult. So if anyone else is struggling with specific vocabulary I highly recommend getting a small (A6) notebook and creating a personal dictionary because I find it really helps. The word or group of words you are struggling with, translation and a sample sentence. I have my index in chronological order at the back of the book with the page number and number on the page (I start from 1 on every page) so for example, mettre mal à l'aise is in my index as 49-3 mettre mal à l'aise. Then on page 49 it is numbered 3 and I have mettre mal à l'aise - make uncomfortable " Tu me mets mal à l'aise."

I keep my dictionary in paper format because the physical act of writing the troublesome vocabulary helps me remember it.

Sorry for the wall of text. I had to write it out to let it go. I know I will be better prepared next time because I will practice my trouble spots this week but wanted to share a technique for anyone who has felt like they hit a brick wall. One bad review session does not make you a failure and you can turn it around (mostly speaking to myself lol).

I still have 22 in my review cue for today but I don't think I have another session in me today.

I don't want anyone to think I don't like the app, I love the app and it has been probably the most effective app for helping me improve my speaking ability than anything else I have tried. Today was just a really tough review day...and when I saw the number in review I didn't even do a new lesson I went to the short dialogue for yesterday's lesson instead.


r/Natulang • • Sep 29 '26

Feedback / Review slightly odd question re: the Ukrainian course

3 Upvotes

I just discovered this app this past weekend, and I'm already super impressed with it. I have a question about the Ukrainian course, though. I'm not a beginner with Ukrainian - I've been learning on my own for a few years now, and have done 2 years of Ukrainian language courses at University. So when the app started using Є in all of the sentences that would normally skip it eg. "Я студентка", it kind of threw me for a loop. I'm so used to skipping Є everywhere unless I'm including it for emphasis. Considering the app developer is from Ukraine and the course was developed by a Ukrainian linguist, this seemed really strange to me. I'm glad the app ignores me if I skip saying it, but hearing it still sounds really strange. Why is it used in the app like this?

дякую!


r/Natulang • • Jun 30 '25

Natulang subscription price

0 Upvotes

Hello Natulang developer, I am starting my journey learning Spanish and have found your app incredibly helpful. However, the monthly or yearly subscription cost in my country is very high, making it difficult for a student like me to afford. I would be incredibly grateful if your team could consider adjusting the pricing to be more affordable for students.


r/Natulang • • 17d ago

Feedback / Review Italian vs French

1 Upvotes

Hello, I have been really enjoying the app, this is just my observation.

I have been learning both French and Italian, I started with French and have started doing Italian alongside it. Personally I find the Italian much harder to progress with, I am not sure if this is just me, if it's the Italian in general, or the app lesson structure?

It feels to me like there are a lot more "canned phrases". For example a lesson would maybe start with building some new words, then just throw in something like "what goes around comes around" - "chi la fa, l'aspetti". I find that really hard to remember as, to me, it feels like just remembering a sentence with little implications other than just now being able to say that one sentence. It then kind of fumbles my lesson progress as I struggle to remember the canned phrase and forget the words built on before.

Maybe this is just me?


r/Natulang • • 1d ago

Feedback / Review Spanish Lesson (Usted)

1 Upvotes

I just started my Natulang membership to learn Spanish as I love the learning format. I’ll be using it to support 2x hourly weekly lessons with a Spanish teacher.

However I find the use of usted/ustedes at the very start of the course questionable given how little it’s used in mainland Spain.

Conjugation is already very difficult to learn for an English speaker and the added complexity of handling usted/ustedes is not worth it as the simpler alternative tu/vosotros is the preferred method by native speakers in most instances.

Is there a particular reason for this?


r/Natulang • • Oct 10 '26

Feature suggestion Wish there was a browse future like anki

4 Upvotes

I used to use Anki before starting Natulang, and one thing I really miss is being able to browse through words I'll encounter in future lessons.

I have a horrible memory, so I really liked being able to skim through new words without the pressure of having to remember them. Then, when those words eventually came up as new cards, I found it so much easier to remember them because I'd already encountered them so many times before. I'd love to have something similar in Natulang, where I can just casually look through future vocabulary and phrases without it affecting my lesson progress or having to actively memorize anything.


r/Natulang • • Aug 28 '26

Feature suggestion Feature: Comprehensible input

8 Upvotes

I think this might have been requested before but I'm thinking this shouldn't be too hard to do and could be super beneficial. And I've also got some bunos ideas. 🤩

Give us each dialogue as an audio file (this could even be an offline feature 🥹) to listen to, including an autoplay option to continue with the next dialogue.

This way we could listen to the dialogues of previous sessions and train our listening skills. Great on a commute! 🤓

I could even imagine a whole listening section of the app where the SRS suggests which ones to listen to or something. Or one could create their own playlist?!

Next level up would be to generate completely new dialogues from the already learned vocabulary.

Deluxe option: Have some real human native speakers record one audio story per 5 lessons. 🚀

I created a story using ai and the vocab export feature. I generated a 10 minute story about an actor going to a strange audition. It was pretty cool and great listening practice.

But for the first step, I'm thinking just let us listen to the dialogues. It would be a great addition. 🥸

Who else would love this? Leave an upvote if you do!


r/Natulang • • 20d ago

Public discussion Natulang cartoon

Thumbnail instagram.com
12 Upvotes

Hello, my fellow polyglots,

We’ve recently been experimenting with ways to revive our social media, and I think we’ve found a format we like.
Today we released the pilot of our animation series: short, lighthearted cartoons about language learning, based on science, of course.
I expect it might get some hate because it’s AI-made. I understand, but without AI, our account would just sit idle.

Let me know what you think.
Happy learning,

-Max


r/Natulang • • 19d ago

Question Is there a free alternative similar to Natulang?

0 Upvotes

Hi everyone! I love Natulang's concept - no streaks, no games, just speaking real-life dialogues hands-free.

It's very speech-centric, which is exactly what I need.

But I can't afford the paid version right now. Is there any free / open-source app that is similar and focuses mostly on speaking?

Thanks!


r/Natulang • • May 13 '26

Question Lesson Cefr levels for french

2 Upvotes

How would you break down the lessons in cefr levels for french

Eg:

A1: Lessons 1 to 50

A2: 50 to 150

B1: 150 to 250

B2: 250 to 360

Im looking for this type of breakdown

I have been self studying and have no idea what french level I'd say I am in speaking, and im trying to use this app as a way to estimate


r/Natulang • • Jun 28 '25

Idea: Writing for flashcard answers

2 Upvotes

I have an idea for the flashcard section. Since the creator of the app is often reading the threads, let me know what you think. Instead of having just the option of tapping the correct word in flashcards what if there was a option to write the word in. I find needing to write a word makes it stick much more than just recognizing the word. Let me know!


r/Natulang • • May 12 '26

Question Started using the app. Some questions about pronunciation

2 Upvotes

Hey, I just started using the app and I’m really enjoying it so far. It placed me somewhere around the middle/intermediate range, and overall I think it’s pretty impressive.

One thing I’m curious about is how forgiving the AI is when it comes to pronunciation. I realize all AI speech recognition has limitations, but I’ve noticed some apps will actually give pronunciation feedback or point out which part of a word sounds off. I know accents are a whole separate conversation, and obviously most learners are going to have one, but if someone does want to improve or reduce their accent over time, how does the app help with that?

I’m also curious what people think about the idea that it’s better to get a lot of input before speaking (for example 20+ hours or much more), because some people argue that helps pronunciation long term. I haven’t really done that myself, but I hear it discussed a lot.

Another question: how much does the app eventually get into more common everyday speech? I don’t mean extreme slang or “crime movie” slang, just the way people naturally talk in daily life. Some of the lessons I’ve done so far seem a little formal, though I am still learning a lot of useful words and phrases.

And lastly, for languages like Spanish, I’m curious what dialects or regions the app mainly pulls from. Spanish varies a lot between Spain and Latin America, and even within LatAm there are big differences in vocabulary and expressions. Is there a particular dialect focus, or is it more neutral/international Spanish?
Thanks!


r/Natulang • • May 04 '26

Question limitations

2 Upvotes

So this starts out the way so many do - ¨love the app BUT...¨

I really do not understand why the reviews demand answers using only and exactly the vocabulary and phrasing used in the original lesson. It is infuriating to give an answer I know 100% to be correct and valid, only to have the app pedantically say ¨please try again" over and over. I don't do Natulang in public which is good as people around me would be alarmed at someone screaming and cursing at their phone. Many times I have had to stop, just too frustrated to continue.

When doing the lesson of course it is easy to stick to exactly what is being taught. But in review, 2, 3 months later? Of course I am going to use what I remember at that time, which is often different words and/or different phrasing. The app is clearly AI based, so why does it not have access to anything in the language not specifically in the lesson?


r/Natulang • • May 23 '26

Feature suggestion Suggestion for a quick lesson recap method.

3 Upvotes

May I suggest a quick way to revise each lesson? I propose that after completing a lesson, there is a revise option button that lists all the phrases covered in the lesson in a column, like a ladder, or perhaps a concertina. At first, they are all in the target language, but as the user scrolls down the list, each phrase flips over to reveal the English translation. The learner should try to say the correct answer before flipping, and it should be very easy to go from TL to English. When the bottom of the ladder is reached, the list is entirely in English, and the learner can then scroll back up the ladder, translating each phrase back into the TL before it appears. This is more difficult and much more valuable. The learner can scroll up and down the ladder at will during this practice to return quickly to the challenging phrases.

I don't imagine this would be a quick and easy thing to add to the app, but perhaps it could be considered when the next major work on the user experience is planned.

Just to add that although I "broke up" with Natulang a few weeks ago because of the huge list of words I had to learn after a break through illness, I have happily returned, because there is absolutely nothing anywhere near as good available.


r/Natulang • • Sep 17 '26

Feature suggestion Is it possible to add an LLM section?

3 Upvotes

Just a thought I had last night. To set the scene, I'm only a couple of weeks into my lessons, and loving the app so far, it's by far the most central part of my learning at the moment.

I got to a point where I was progressing well, but started to confuse myself with words like have/want/need/can as they all came fairly thick and fast, and I kept confusing them. I'd repeat a couple of previous lessons as well as doing a new one each day, but still couldn't quite get these words clear and separated when trying to say sentences which involved one or more of these.

So last night I decided to talk about it with Copilot and asked it to help me. Long story short - the way it tackled it was incredibly helpful and I feel like I can now move past this. So I was just wondering - would it be easy to add a kind of LLM section to the app - where you can just chat to it like you might with chatgpt/copilot etc, just to help get things you might be struggling with ironed out, outside of the lessons/challenges etc?

This would be a bit different to the open dialogue section. What I don't know is whether this is something you can easily add with your existing AI tech, or if it would mean having to licence ChatGPT or similar, which i imagine would make it an immediate no. Obviously I can just use other LLMs, but I was thinking a) if it was inside the app it would make the app even better, and b) if it was inside, it would be able to know the exact content of the lessons, rather than having to make assumptions about what it might contain.

Probably hard to do, but thought I'd mention it just in case!


r/Natulang • • Sep 26 '26

Question what's the percentage of installation lead to payment in natulang?

0 Upvotes

i am curious on the numbers maybe auther can share this number ?


r/Natulang • • Mar 23 '26

Question Is there a way to change the email on my account?

3 Upvotes

Just wondering.