r/Japaneselanguage • • 1h ago

My name is Omar. How do I introduce myself without sounding like おまる (potty)?

16 Upvotes

hi all, I'm learning Japanese and visit Japan sometimes. I've realized my name, Omar, written as オマル, sounds almost exactly like おまる, the word for a kid's potty or chamber pot. I'd rather not have that be my first impression lol. Even if japanese people wouldnt necessarily think of it that way, I cant get it out if my mind and it affects my confidence.

My middle name is Shayan (Shah-yahn) which some family calls me, maybe a riff on that would be better?


r/Japaneselanguage • • 32m ago

romajidesu alternatives?

0 Upvotes

i used to love romajidesu but the site has all of a sudden become entirely vibecoded for no reason. literally every page that was fine before now has 100 ai taglines and mottos and its obnoxious and now theres another bullshit translation limit. are there any other sites that let you translate & hover over the words to see what they mean like romajidesu does?


r/Japaneselanguage • • 5h ago

Paralyzed about studying Japanese

Thumbnail reddit.com
0 Upvotes

I grew up crazy about video games and anime. Freshman year of high school, I started taking a Japanese class. By my senior year, I was the best student, spoke with a native-ish accent, and had my classmates convinced I knew more than our teacher (she was an old white lady).

I’m 36 now.

まだ、たくさん日本語がおぼえていますが、ぜんぜん練習しなくて、ぜんぜん勉強しないんです。

I remember a lot. I do my best to hold on to what I remember. But I get this horrible anxiety about trying to get back into studying again. I feel like I’ve failed somehow. I get super anxious about being seen as a poser by native speakers, so I isolate from them, but then I feel like a loser neckbeard who’s afraid of a single Japanese person rejecting them.

It’s all exhausting to think about, so I just… don’t.

I wish this didn’t feel so complicated. I wish it didn’t hurt, that I didn’t care so much. I feel like a blithering idiot for even posting this.


r/Japaneselanguage • • 1d ago

For someone not in Japan... How do I study register?

8 Upvotes

That's my question, anki cards, do not generally tell you, hey this is casual, this is formal, this is keigo, so while I know a lot of vocabulary, my main issue is in not knowing... What exactly is used when. I also do notice register shifts when watching things, but do not know what are correct register shifts, or just drama being dramatic. So, how would be a good way of studying this?


r/Japaneselanguage • • 19h ago

Recommendation for public speaking/pitch accent practice?

0 Upvotes

Just for context I have N2 and currently use japanese in my day to day work, can speak it in business context decently (I hope!). However it is still far from perfect native-like, sometimes I tend to use redundant word usage that makes my explanation too roundabout. I also don't think I use the correct intonation (pitch accent) for any word.

Looking for recommendations on where (or how) I can practice speaking (and formulating opinions on the fly in general) and pitch accent, I guess? Preferably online and with a teacher/mentor.

Only thing I know currently that kinda fits my need is Dogen's patreon or just self analyze my presentation recording, but I'd prefer a program/mentorship that can correct and guide me harshly if possible.


r/Japaneselanguage • • 14h ago

What's the best way to learn to speak Japanese

Thumbnail reddit.com
0 Upvotes

r/Japaneselanguage • • 1d ago

Shinkanzen master, sou matome or quartet For N3

2 Upvotes

Hii what book should i choose ?

Shinkanzen master, sou matome or quartet?

ohhh and i dont care about passing jlpt i just want to learn the language


r/Japaneselanguage • • 22h ago

Whats the next step?

1 Upvotes

Hello guys just done with both hiragana and katakana, took me 2 weeks for both but I can recognise each letter in less than a second, Watched like 100s of videos on online they all say the same thing now do kanji or some says grammar. Yeah but what is that, how can I do it. Its easy to tell people but its very difficult for beginners to actually understand.

So I want to ask you guys what to do, should I do kanji next? and where can I find them? or should I buy the Genki book?

Please HELP


r/Japaneselanguage • • 1d ago

found in WW2 photo album

Thumbnail
gallery
13 Upvotes

along with some souvenirs, including this captured Japanese postcard. Though no doubt the soldier would not have been allowed to say it, he was in Guadalcanal, very few Japanese survived that campaign, so I suspect he would have tried to keep an optimistic tone, but knew he wad doomed, and this last postcard


r/Japaneselanguage • • 1d ago

Recommendations for vlogs around Japan with N3-N2 level spoken Japanese?

1 Upvotes

(I’m looking for vlogs like the ones 日本語の森 does. https://youtube.com/@nihongonomori2013?si=MeorXt4B555r1S_k)

Also any recommendations for vlogs around China in N3-N2 Japanese would be appreciated too.


r/Japaneselanguage • • 22h ago

Why is my Japanese 100% of the time unnatural?

0 Upvotes

Hi, I've been studying Japanese for about 6 months now, 

I know almost all kanji N5-N3, I'm currently halfway through 

kaishi 1.5k, my listening is pretty good as long as the speaker 

isn't slurring words. My grammar reaches around N4 too. 

I also read pretty fast and can keep pace with many Japanese songs, 

even if reading the lyrics for the first time (provided i know the melody). 

My issue is that, no matter how simple of a sentence i try making up, its ALWAYS either:
A) Odd choice of words

B) Grammatically correct, but X sounds more native

C) Grammatically correct, but sounds stiff/too translate-y

I usually talk to myself in Japanese and when i think of a sentence, 

i write it out to gemini to check if it’s correct. Almost every single time 

I get hit with a "文法的に通じますが、日常会話では少し不自然です”. 

every. single. time. i swear i could say ”こんにちは” and somehow it would be 

considered unnatural.

For example, today I wrote "僕の回答は正しいかどう分からない" 

and was told by gemini that it isn't natural or correct even though theres 

no grammatical errors.

Please help, I'm desperate.


r/Japaneselanguage • • 22h ago

A romaji-to-hiragana and romaji-to-katakana application that runs on linux and *NOT* via the web

0 Upvotes

I'm running Debian 13 linux. I would like an application that I can run on my linux machine and not on the web which I can use to translate romaji to hiragana and romaji to katakana.

And I don't want this to be any kind of language selector which can alter the typing language for the linux machine.

Rather, I'd like to be able to run an application on my linux machine in which I can type romaji and have it return either the hiragana version or the katakana version of that romaji within that same application.

Does anyone know of such an application?

ありがとうございます !


r/Japaneselanguage • • 1d ago

What is the difference between past tense adjectives and verbs?

3 Upvotes

For instance, in the simple sentence:

おいしかったです

Vs

おいしいでした

What’s the actual difference in terms of how it’s understood?


r/Japaneselanguage • • 1d ago

How do you start studying Japanese?

0 Upvotes

I am new to Japanese as a language. I wish to learn some basics first, so I could visit Japan and read more easily. How do you guys start this language and where do you recommend as a starting point?


r/Japaneselanguage • • 1d ago

Looking for someone to practice Japanese

1 Upvotes

Looking for someone to practice speaking to and having conversations in Japanese I’m a beginner.


r/Japaneselanguage • • 2d ago

Anybody up for a study partner

2 Upvotes

I am new to the Japanese language. Though I have some idea about the words courtesy of Duolingo. 😌 I am aiming for N4 by the next June exam. I know it’s far fetched. But, I really want to push myself. Anybody up for learning together. So, that we can push each other. Hit me up. 🥹🎀


r/Japaneselanguage • • 3d ago

Is HeyJapan gaslighting me?

Post image
45 Upvotes

Loving learning with this app, I do think it's better for me than Duolingo, and at least in the beginning, easier to engage with than Anki (I'm also using Renshuu and Teuida, all very beginner friendly).

But I wish they had a "report an error" button. Someone probably noticed this mistake before I did and couldn't get them to fix it.


r/Japaneselanguage • • 2d ago

What if I want to learn speaking without writing Japanese

0 Upvotes

What are you guys tips


r/Japaneselanguage • • 2d ago

is there an app where i can automatically sentence mine a video? l

0 Upvotes

like it gets a transcription of what was said in the video and transport it to the app in text mode and in japanese.

This would be helpful when watching podcasts.


r/Japaneselanguage • • 2d ago

Super-Zero level. Would this be interesting for very beginners that want to play with their vocab?

Post image
0 Upvotes

I'm experiment and I wonder if this kind of practice would be interesting for people beginning their learning journey. I know it can be overwhelming to study for so long and feel that one cannot use the language at all.
This doesn't replace studying at all, but I thought it might be a fun way to practice for some people, let me know if this would be useful for you if you are a beginner. The idea is that you can click on any word to inspect its meaning and you can add it to your vocabulary if you want it to practice it more often.


r/Japaneselanguage • • 2d ago

[Academic Research] Native English Speakers Learning Japanese (N3+) Wanted! (~15 min)

Post image
0 Upvotes

Hi everyone! 😊

I'm a master's student in Japanese Language Education at Hiroshima University, Japan, currently conducting research for my master's thesis on the intonation of the Japanese sentence-final particle "よ" (yo).

I'm looking for native English speakers learning Japanese to participate in a short online recording study!

Who can participate?

  • Native English speakers

  • Japanese proficiency equivalent to JLPT N3 or above

  • Have lived in Japan for no more than 1 year in total (including those who have never lived in Japan)

What will you do?

  • Complete a short consent form and background questionnaire

  • Read aloud and record 20 short Japanese dialogues

Time: Approximately 15 minutes

Where: Zoom or Discord — you can choose whichever platform works best for you!

Reward: A Steam Wallet Code worth approximately 1,000 JPY, available in multiple currencies!

Privacy

Participation is completely voluntary. Your recordings will be used only for my master's thesis research, and your personal information will be protected.

The Google Forms used for consent and background information do not collect email addresses.

Interested?

If you're interested in participating, please feel free to send me a DM here on Reddit or contact me on Discord (@syoseibun)!

I'll send you more detailed information about the study and instructions on how to participate.

You can also find more information in the recruitment poster attached below.

Thank you so much for your time and support! I'd really appreciate your help with my research!


r/Japaneselanguage • • 2d ago

Japanese Movie Reaction YouTubers

2 Upvotes

I’m trying to find some YouTubers for immersion and the things I usually watch in English are like movie or tv show reviews or people like Italianbach who react to random videos or stuff happening at the moment. I also like people like Chris md and his videos with everyone else like the pub golf videos (can you tell I’m British lmao).

I wanted to know if there was anyone like this in Japanese.


r/Japaneselanguage • • 3d ago

how do you pronounce a name ending in -el?

3 Upvotes

mostly ive heard ero, but can it be something like eru? or does it just depend on how the person wants it pronounced and both are actually acceptable?


r/Japaneselanguage • • 3d ago

what's your strategy when learning kanji vocab when you are not writing it?

8 Upvotes

do you just stare at it in SRS decks?


r/Japaneselanguage • • 3d ago

Learning 1 thing at a Time

1 Upvotes

I not only have limited time but also brain capacity as i‘m self studying 2d animation while working a part time job, training, having a girlfriend etc.

Learning Japanese will be beneficial not only as a hobby but also for my animation career, obviously lol

I only got finished with the Kana‘s and I loved it so much eventhough I only learned 30-45min on most days.

I really believe in just keeping sustainable effort and momentum up for decades instead of rushing the process.

Would it be possible to study 30-60min roughly for 10 Years and get to a decent level if I break everything down into managable steps?

  1. JLAB Beginner Anki Deck Based on Tea Kim‘s Grammar book. (This teaches grammar,vocab,kanji on a very basic level)

  2. Grammar (Genki 1-2)

  3. Vocab (Kaishi 1,5k)

  4. Kanji (RTK)

  5. Immersion and Sentence Minining forever lol

Only focusing on 1 thing at a time and getting really comfortable with the topic while maintaining what i‘ve learned so far with Anki and reducing that workload through Graduating Cards. (If yes, you can suggest a better order, like vocab before grammar or deleting

I am a very fast and good learner, but i‘m too good for my own good so I don‘t want to learn too much while also jugling Self-Studying Animation, which just like Japanese has so many different compontents that I have to improve and cannot master till I die lol. So studying Japanese to "Proper" way may not be in my best interest until I get REALLY good at Animating.

I‘m content with it taking very long, but i‘m much happier with very, agonizing slow progress than putring it off till I can dedicate more time to it till I already have an animation job it that makes sense?