r/FiveYearsOfFW • u/RoundSparrow • Aug 29 '21
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 26 '21
Finnegans Wake - Page 28 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
In paragraph 1, the fenians continue to update the sleeping Finnegan on the state of his family. ALP, she's like the Queen of Ireland. Not much is wrong with her. Boald Tib, the family cat, does be yawning and smirking on Shem and Shaun's favorite cushion, watching Issy dream; or coaxing birds to fall down the chimney. "If only you were there to explain the meaning [of the dream?] and talk to her [Issy? or ALP?] of gold and silver, good and evil." What follows is a memory of a trip to the fair, a flirty, romantic outing. She [who?] loves concerts and singing and dancing and napping and reading the paper. The lines beginning with "Death, a leopard" and ending at "Zee End", if not later, seem to be stories from the paper. In that paper is a reference to "rumors", likely rumors about Finnegan's unbecoming conduct in the park. ALP is worth her weight in gold; her hair is brown as it ever was, and wavy. "Lie down now and be no more!"
Paragraph 2: This paragraph introduces the avatar of HCE who will usurp Finnegan as the protagonist in the story--substituting the salmon for the "big rody ram lad" who is now seen "at random on the premises"...
The romantic section in the middle of the first paragraph--do you think this is about ALP or Issy? Explain thyself.
Familiarize yourself with the plot of 'Arrah-na-Pogue' (see the link below)--does that help you better understand certain elements on this page? References to this work recur throughout the Wake.
Resources
r/FiveYearsOfFW • u/HenHanna • Jan 10 '26
kanawha-river --- What does your name mean? -------- Is that a real river somewhere?
kanawha-river --- What does your name mean?
Is that a real river somewhere?
r/FiveYearsOfFW • u/Imamsheikhspeare • Oct 29 '25
Song that inspired this novel
reddit.comr/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • May 21 '21
Finnegans Wake - Page 41 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
After all Hosty's attempts to get into a hospital that might care for him, he hasn't managed to wangle his way inside of one in any way. It is understood that Lisa O'Deavis and Roche Mongan [formerly O'Mara and Peter Cloran--don't you love how the names change on a whim?] have been sharing a shifty bunk [perhaps a somewhat shifty bunk, considering the sea-terms here employed] with Hosty; the maid had hardly been long at furbishing the the potlids, doorbrasses, etc., when Hosty made breakfast of bacon and eggs and, being a different man and feeling rejuvenated after a good night's dream, he and his entourage went shuffling across Dublin. Curiously, the routes they traveled corresponded with the rails and stations of the underground metro [did Dublin have an underground metro at the time? I honestly do not know]. They traveled to the thrumming of a fiddle, which music caressed the ears of King Saint Finnerty the Festives subjects, who, in their houses and in their strawberry beds [this detail of the the Strawberry Beds places us somewhere between Chapelizod and Lucan], where they hardly heard the cries of hawkers on the street, were only half asleep. Hosty et al. stopped briefly at a pawnbroker to redeem Hosty's false teeth [recall that he is poor, so he presumably pawned these off in great need of money], then stopped for a much longer period at a house of call, named Old Sot's Hole, located within the parish of Saint Cecily [Cecilia-->Patron Saint of Music] and not a thousand or more leagues from the site of the statue of Premier William Ewart Gladstone who was apparently in the process of setting ablaze the march of a maker/nation, where.....
How would you compare the overall tone of this page with that of the previous page? Has something changed? Can you feel a certain something in the air?
Bearing in mind the various details hitherto presented about Hosty and which are included in this sentence, what do you think was the purpose of the visit to the house of call?
Resources
Misprints - change "correspondantwith" to "correspondant with"
First Draft Version - perhaps nothing too interesting here except that it is Parnell's statue mentioned, rather than that of Gladstone
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Feb 16 '21
Finnegans Wake - Page 19 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Paragraph 1 continues the meta-discussion of Finnegans Wake itself, or of the text/alphabets/scripts discovered in the apparent archaeological dig: We examine the text's fractal nature, for one. We excavate more objects from the soil: Peas, bullets, money, oranges, thorns, olives, beets, liqueurs, treats, bodies of historical persons, owl's eggs, Greek cheese, and snakes! Lots of snakes. Our archaeologist goes on a tangent about the legend of Saint Patrick driving the snakes from Ireland. Throughout this paragraph are so many references to various writing scripts and letters therefrom.
Paragraph 2 leaves behind writing systems for numbers. We have our magic number "1132", for rebirth-fall, as well as several instances of "111", reminding us of rebirth yet again. Perhaps we are also reviewing familial relations.
Paragraph 3 seems to discuss the origins of language and this book itself. In those days, there was yet no paper, and the pen groaned to give birth to its muse. All there was was the ancient tree from which came the paper.
Like with page 18, this page contains lots of writing scripts and a lot of letter-play. How many scripts can you find? How many instances of letter-play (e.g. "thik is for thorn..." is a play on the Futhark letter Þ)?
What in the world do you make of paragraph 2? There is so much number-play there that the narrative almost seems to get lost.
Paragraph 3 contains several references to Joyce's first meeting with the poet T.S. Eliot. If you'd like, check out this article on their meeting then review paragraph 3--can you find the various references to this meeting of literary minds?
Resources
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 05 '21
Finnegans Wake - Page 21 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Paragraph 1, continuing from page 20, signals the coming of of a "norewhig", that is, a Norwegian earwhig--that is, an avatar of HCE. It was of a night when this next story occurred/occurs.
Paragraph 2, which continues for the rest of this page and well into page 23, tells the story of Jarl van Hoother (HCE) and the Prankquean--a stand-in for the Pirate Queen Grace O'Malley (see p. 7), who is in turn a stand-in for...Issy? The setting: Night, long ago, in an old stone age, or in a wooded area, when Adam [HCE] toiled in the earth and his madam [Eve-->ALP] still flowed strong. Jarl van Hoother, Earl of Howth, was up in his lighthouse, apparently masturbating. His two twins, Tristopher and Hilary (Shem and Shaun) were at home, too, playing (or not yet playing, see: FDV below) with Issy. Enter: the Prankquean. Standing opposite the door to Jarl's castle, she asks (of the door, who is the Jarl himself), something like, "Why do I like a pot of porter?" or perhaps "Why do I look like a pod of peas?" or...there are a number of ways to translate her question. For the sake of Occam's razor, let's stick to the story of Grace O'Malley and assume that, here, the Prankquean is asking for food/drink. But Jarl answers by shutting the door in her face. So the Prankquean kidnaps his son, Tristopher. Jarl yells after her: "Stop, thief, come back!" to which she answers, "Not likely!" She is gone for a very long time--either forty years or ~21 weeks, depending on how deep you want to get into the textual allusions. The Prankquean had her four masters convert Tristopher to Lutheranism. Some time later, she returns with Tristopher to the Jarl's bar....
What do you make of the Prankquean's question, asked of the Jarl? Is it a simple question, or a riddle too?
Resources
Misprints - hilary should read Hilary
First Draft Version - some interesting bits to be gleaned. For instance, the Prankquean's "forty years' walk" was originally "one hundred years", strengthening the interpretation of Tourlemonde as Tir na mBan.
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 07 '21
Finnegans Wake - Page 22 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
We continue the story of Jarl van Hoother and the Prankquean. The Prankquean has returned with Tristopher to the Jarl's bar, where the Jarl congratulates himself, and Hilary (one of the Jarl's twin sons) and the dummy (ostensibly his daughter-->Issy) wring and cough on the floor. The Prankquean pisses before the wicket-gate and makes her second request for food/asks her second riddle of Mark the Twy (the Jarl, who was the door on pa. 21, but who is the wicket-gate on this page). Once more, the Jarl answers by shutting the door in the Prankquean's face. So the Prankquean sets down Tristopher, picks up Hilary, and flees back to Woeman's Land (Tir na mBan), where they stay for another 40 years, and where the Prankquean has her four masters (who are now female) convert Hilary into a Puritan.
The Prankquean returns to the Jarl for a third time. Now at her wittiest, she makes her third request for food/asks her third riddle. This time, the Jarl himself (not in the form of a door or gate) comes to meet the Prankquean, dressed in his 7 articles of clothing....
Now that the Prankquean has made her three requests/stated her three riddles, do you have any better idea of what she's asking?
Can you see any connection between this story (of Jarl and the Prankquean) and Vico's ages? The Jarl is described with a "burnt head" (fire?); "baretholobruised heels" (water?); and "hurricane hips" (wind?). What might this mean in terms or cyclic history/world ages? I know, I'm asking a lot!
Resources
Misprints - change "a 'forethought" to "a forethought"
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Feb 09 '21
Finnegans Wake - Pages 16, 17, and 18 - Discussion Thread
[Hi y'all. These past two months have been incredibly stressful due to personal hardship, so I've been a little depressed and consequently slow to work on these discussion threads. I apologize for that, but I promise that I'm not going to fall too behind on this. Today I am including 3 pages in this discussion thread on account of the Mutt and Jute dialogue being less dense than other pages. I am going to leave this up for 3-4 days (I'll keep an eye on public feedback) before moving on to page 19. Thank you for understanding! Much love.]
Discussion and Prompts
[p. 16] Paragraph 1 begins with our narrator still describing the brute of a man spotted on the kopje (hill). What a queer man he is. Our narrator enjoins us to step over the brute's fire defenses and talk to him. He asks the brute if he speaks a number of languages, receiving negative answers, and thus concludes that that the brute must be a Jute, a Germanic invader. Our narrator (to be identified as "Mutt") suggests that they talk about the bloody wars.
In the exchange that follows on this page (doing away with paragraph numbers for now), Jute asks Mutt if he is deaf (Mutt IS somewhat hard of hearing), whether he's deaf-mute (no, Mutt is just a stutterer), and asks Mutt how he came to be this way. Mutt responds that it's due to a battle, or maybe a bottle over the head. Mutt becomes wrathful as he remembers Brian Boru, but Jute seeks to calm him by offering him a wooden coin. Mutt recognizes the person of "Cedric Silkyshag" [HCE?] either on the face of the coin or in the man Jute himself. He begins to show Jute around, particularly the spot where ostensibly, HCE, or an avatar thereof (associated with Humpty Dumpty) fell.
[p. 17] Jutes questions whether the HCE character (Cedric/Humpty/etc.) must have fallen on that spot simply because Tacitus foretold that he would dump a wheelbarrow of cabbages there. "Just so," Mutt seems to reply. "With what kind of noise" asks Jute. Mutt compares the noise [of Humpty's fall?] to that of a bull in battle, singing bits of Brian O'linn.
Jute can hardly understand a word of Mutt's patois. He wishes Mutt a good day and turns to leave. "But wait a sec" calls out Mutt, and he enjoins him to walk for a moment around this peninsula (Howth?) and to observe the place where ice flowed from the in the beginning to finish in the end (Ireland was once covered in ice), where the Liffey flows into the Dublin Bay, where countless love-stories and biographies have fallen like a blizzard. Jute calls bullshit. Mutt corrects him, saying that here they lie, ALP and HCE, drunk on ale.
[p. 18] "God's death!" cries Jute. "Bullshit!" But Mutt assures him: HCE and ALP are swallowed up by this burial mound of theirs. Mutt talks a bit seemingly about reincarnation. "Are you astonished?" he asks, and Jute responds, "I am thunderstruck!"
A new paragraph begins and we exit this dialogue between Mutt and Jute: Now we are being directed to inspect some books and tablets found in the earth, perhaps in aforementioned burial mound, and perhaps by an archaeologist of sorts, who enjoins us to stoop and take a look at these runes. Perhaps we are stooping to read Finnegans Wake itself. It's the same tale told of all, a tale of interbreedings and interbreedings, in the time when HCE/God walked in the garden amidst the ignorance that begets the cycle of existence. The tablet or book we read is hashed, that is, written diagonally to save space, as well as written in boustrophedon, that is, written left to right then right to left in alternating lines.
Who do you think this Jute is supposed to be? Mutt? What general characteristics would you ascribe to them?
The dialogue is fun, but it is the latter part of page 18 that contains some of the more interesting allusions and wordplay. Can you pick up on the multiple references to religions of the Indian subcontinent and the Middle East? How many meta-references can you spot to Finnegans Wake itself? How many alphabets, and how many letters (individual, e.g. A, B, C...) are in this paragraph?
Resources (p. 16)
Misprints - change "af" to "at"
Gazetteer - I'm going to try and include this in future posts
Resources (p. 17)
First Draft Version - FDV includes a question mark after the "here" in Jute's dialogues about the "wholeborrow of rubbages", which makes that thought a little clearer.
Resources (p. 18)
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Dec 28 '20
Penguin edition introduction to the text (w/notes) - spoilers for aspects of the story, but overall a very helpful and succinct guide Spoiler
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 28 '21
Finnegans Wake - Page 29 [END OF CHAPTER ONE] - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Page 28 ended with the arrival of a "big rody ram lad random on the premises", and here we pick up the train of that thought. This lad is none other than HCE, arriving apparently on a boat; he is tall as a Brewer's chimney and broad below; shoulders hunched with with the weight of "showthers". He comes with a wife and two twin sons and a tiny little daughter. Either he did what he has been accused of doing, and he's cursed to have done it and to continue doing it forever, or else he never did it in the first place. Whatever we may think of him, the fact of the matter is that HCE came to Ireland at one time or another in his boat, The Bey for Dybbling. He has been reproaching himself ever since, with his wife by his side, with a beer belly, boasting of being humble and common by nature, though also rather ensectuous. He has likewise been repeating to himself that he is he (HCE) and no one else, who will be ultimately responsible for the hubbub caused in Edinburgh/the Garden of Eden, that is, Phoenix Park.
You did it! You've finished chapter 1 of this behemoth of a novel. Looking back at this opening theme of a chapter, what do you take away from it? What was your favorite vignette? Any final thoughts on this chapter before we move along?
This page plays heavily with ideas of succession--succession of sons after fathers (Benjamin Guinness-->Arthur Edward and Edward Cecil; Adam-->Cain and Seth), as well as the Kabbalistic emanations of the sefirot. Why do you think Joyce plays so intentionally with these themes here? With respect to the sefirot theme, can you study the sefirot emanations (links below) and notice any particularly striking allusions to it on this page? How does the idea of the emanations of Ain connect to the overall idea of Finnegans Wake being the activity of a dreaming mind? There is so much to unpack here.
HCE is described as "ensectuous". What do you make of that description? How does it connect to the overall theme of the fall?
Resources
First Draft Version - comparing the FDV text to the final text, it seems that Joyce's insistence on the Kabbalistic theme is not yet apparent in the former.
Misprints - change "lord-major" to "lordmajor"; change "mapqiq" to "Mapqiq".
Sephiroth page on finnegansweb
The Kabbalah Tree of Life, including Ain, Ain Soph, and Ain Soph Aur
The Mind Factory: Kabbalah in Finnegans Wake (JSTOR article) - An excellent primer on the Kabbalistic themes in Finnegans Wake--an interesting read if you have access to JSTOR. To quote the first page, "One of Joyce's main models for the idea of a mind that includes the world and is composed of other minds related to each other in complex ways is the Tree of Life, the central pictogram of the Jewish system of knowledge of God called Kabbalah. Because it contains a multitude of useful features, the Tree plays a key role in refining the structure of the book, of God, of the eternal family, and of Joyce's presence in his work."
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Apr 10 '21
Finnegans Wake - Page 32 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Page 32 continues with a few more questions of not so obvious import before providing an uncertain answer: We shall perhaps not so soon see. (How helpful.) However, we do indeed heave aside the fallacy that it was not the sailor king but his two inseparable sisters (stand-ins for Issy?) who came down into the world--and, ostensibly, gave HCE his agnomen "Earwicker". At the end of the day, after that "historic date" (what date? 1132? the date that HCE ran into the sailor king?), all exhumed manuscripts of Haromphrey bear the initials "H.C.E.". Known as Duke Umphrey to the ragged rascals and as Chimbers to his friends, it's equally as likely that a whim of the general public gave this meaning to his initials: Here Comes Everybody. For HCE is the universal man, an imposing figure always as he surveys (from his viceregal booth) the dramas of the people who assemble to view the shows at the theatre, as well as the shows themselves--particularly the famous Napoleonic drama 'A Royal Divorce', with the band playing selections from various other plays during the intervals....
Can you make any sense of the rather obscure passages at the top of this page, preceding the sentence beginning with "Heave"?
Setting aside the ample theatrical imagery, there is another kind of imagery that appears in plenty on this page: that of gentry, royalty, nobility, ranks. Pay close attention to this imagery and share: What do you think Joyce is saying with it? How does this imagery say about HCE on this particular page?
Resources
Misprints - Change "road." to "road?"; change "Kingable" to "kingable"; insert comma after "socialights"; delete period after "Mr."; change "of problem" to "of the problem".
Gazetteer - confirms that the theatre depicted on this page refers to the oft mentioned elsewhere Gaiety Theatre in Dublin, originally built and run by Michael Gunn, also oft mentioned elsewhere, e.g. as the "game old "Gunne", the G.O.G.
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Jan 07 '21
Finnegans Wake - Page 6 - Discussion Thread
It's been an awfully long day, and though I prefer to post these at midnight Mountain Time, I'm going to post this now (9 pm) and fall right to sleep. I only want to preface by saying that the more you explore Joyce's life and works (something I've still to do more of myself), the more you discover a thorough dislike for violent nationalism and outright fascism. I don't wish to belabor that point as I'm not a Joycean scholar, just someone interested in his work; yet I hope this trait of Joyce's is one we might discover traces of in Finnegans Wake, and I hope we can all internalize as well to some degree.
Discussion and Prompts
Paragraph 1 continues the thought from the end of name page 5, that is, the narrator seems to be reporting on some kind of ruckus from the street that has interrupted their train of thought, before getting back to what they really want to say: A brief capitulation of Finnegan's fall.
Paragraph 2 discusses the Wake that is held for the dead Finnegan: About how many attendees there were (at least 12); the feast; the music; the alcohol; the shouting; the joviality; how Finnegan is laid out to view.
In paragraph 3, something the scene shifts away from the Wake to view all of Dublin and Howth, but Finnegan's body, or A body, remains interred in the scene, apparently recumbent from Castleknock to Howth--a true giant.
This page is chock full of songs. Do you notice any? They are interred in the text, just as Finnegan is interred in the landscape of Dublin. See the Spotify playlist!
Intertextuality is essential to Finnegans Wake. Paragraph 2 is basically a scene out of the song from which the book derives its title. If you listen to the song Finnegans Wake and pay attention to the lyrics, then return to this paragraph, how does that improve your comprehension?
As you read paragraph 3, have open a map of Dublin and its various districts and villages, paying special attention to those places around Phoenix Park. Does this help you discern any reason or structure to what Joyce is saying?
Last line of page
"And all the way (a horn!) from fjord to fjell his baywinds' oboboes shall wail him..."
Resources
Corrections of Misprints - Insert comma after "domecreepers"; "aufroos" should read "aufroofs"; delete comma after "consternation"; "keening," should read "keening."; "thereis" should read "there is".
First Draft Version - More insight provided by the FDV. We see from Joyce's edit that "howd" first red "howth", indicating that Finnegan's head is to be identified with Howth Head, the peninsula east of Dublin. We can also see that "shize" is definitely a pun on both Finnegan's size (and the word "shit presumably"). Finnegan's pillow is indeed a scone, suggesting his body is mixed in with the food.
Spotify playlist including some songs that crop up on this page. Check out, especially, Tim Finnegan's Wake, Miss Hoolihan's Christmas Cake, Phil the Fluter's Ball, and Brian O'Linn.
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Feb 23 '21
Finnegans Wake - Page 20 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Continuing a thought from page 19: The world will be righting its own wrongs (the sins of man?) forever, [20] for we have still yet to slaughter the last milch-camel. The day of judgement is not now. [This paragraph is chock-full of references to the Prophet Mohammad and the Koran.] The Koran was originally written on palm-leaves, flat pebbles, skins and shoulder blades of sheep--Joyce says to chuck them in a melting pot, and Gutenberg will soon make his appearance [we're clearly still talking about writing and perhaps FW itself]. Gutenberg is associated with the dawn of the typed word, as well as with the God as the prime mover and "omniboss". Eventually this unfolding evolution of written to printed word brings us to HCE, ALP, and their children, in the forms of Mister Typus, Mistress Tope, and their little typotopies. Paragraph 1 ends on an allusion to the 70 meanings ascribed to each word in the Koran, which functions as an obvious meta-comment on FW, "the book of Doublends Jined--double-ends joined, because the end of the book wraps around to the beginning--and a curse on anyone who would sunder the link of the book's end to its beginning.
Paragraph 2 begins with a parody of the children's song "How Many Miles to Babylon?", here changing Babylon to Nondum, Latin for "not yet"; since "not yet" appears several times on the first page of FW, we must imagine this is Joyce warning us to not cry, because we have many pages left to go before we reach the end/beginning of FW. Meta-references to storytelling abound in this paragraph, particularly references to La Langue de Rabelais: Once upon a time [generic tale beginning....when hens had teeth [generic tale ending]....In the days when animals could speak [generic tale beginning]...This criss-crossing of tale beginnings and endings brings to mind, again, the structure of FW. What story is going to be told? The story of Noah and Coba [HCE and ALP?]; of a bad apple and the family of Levi; of the golden youths that wanted gelding [Shem and Shaun?]; of what the maid made a man do [Issy and HCE?]. Fault for a grave sin is laid squarely on the women. [A lot of this is recapitulation of what we've heard already in FW--remember, this first chapter is an overture that contains all the themes that will be revisited in subsequent chapters.]
This page, particularly paragraph 1, is full of references to Islam and Arabic culture, culminating in Gutenberg as the prime mover/omniboss (cf. Allah). How does this theme affect your reading of this paragraph? What references to Islam do you discern?
Does paragraph 2 elucidate anything new about this family, comprised of HCE, ALP, Issy, Shem, and Shaun?
Paragraph 2 contains many types of dances! How many can you spot? What do their prevalence suggest?
Resources
Misprints - change "rub-rickredd" to "ru-brickredd"; change "reading" to "readings"
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Feb 05 '21
Finnegans Wake - Page 15 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Page 14 ended on the scene of pastoral Dublin, being thus idyllic for a long time to come. Since the early invasions of Ireland, flowers and weeds [15, paragraph 1] and dusk have wrapped about Dublin, and though, for thousands of years there, colonizer has fought colonizer, and the giants have passed on their trade to their sons, these buttonholes (for the flowers) have danced across the centuries, and now their fragrance wafts to us.
Paragraph 2: The speakers with their vain tongues came and went (as did many others). Loves have blossomed too. More strife [between lovers? or....brothers?]. And now that night has fallen, all the flowers in the field beseech their lovers [Shaun] to pluck them. The narrator enjoins us to leave a whale (HCE/Tim Finnegan) in a wheelbarrow to flap around.
Paragraph 3: Hop! [There's maybe a lot going on here.]
Paragraph 4: Now our narrator, our guide, points out a barbarian of a man standing alone atop a hill on a plain. Our narrator describes him, his body, how he drinks from a skull, how he seems to keep watch through the months....
Now that we are becoming familiar with the characters (the family) of FW and, to an extent, some of the internecine strife therein, what do you think of the of the twin motif ("twolips"..."twinedlights"...."Jerry"..."Kevan"..."Kerry"...) throughout this page? Neither fweet nor finnegansweb seems to comment much on the prevalence of this theme, so I wonder if you all have any thoughts.
Resources
Locales mentioned on page 15, collected in the Gazetteer.
Misprints - on line 11 from top, insert comma after "as"; on line 34 from top, insert a full stop after man; change "febre-wery" to "febrew-ery".
Sigla of Finnegans Wake - A character of sorts, whom we'll denote with the siglum 'S' appears prominently on this page, particularly the latter part, as both a flea (see: "Pow!") and, perhaps, the "Comestipple Sacksoun" barbarian man on the mound.
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Dec 25 '20
Introduce yourself to the community
Feel free to share whatever you'd like about yourself :) if you need a prompt, what's got you interested in reading FW? have you read any of Joyce's other works? what are your favorite books? what's the cover art of your copy of FW look like? have you participated/are you participating in any other book clubs?
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 16 '21
Finnegans Wake - Page 24 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Paragraph 1 simply wraps up the thought from the end of p. 23.
Paragraph 2 seems to be pretty much all about HCE...or are we back to Finnegan? (Same guy, right?) Given how this paragraph ends (we'll get to that), this sounds rather like a eulogy. "He labored to earn his bread. Made laws and a house for us. Delivered us from evil, amen," the eulogist seems to say. And then the great magic trick: the fiery bird disembers; that is, the phoenix arises anew from the ashes; that is, someone spills whiskey on Finnegan ("uisce beatha" is the Irish word from which the word "whiskey" derives, meaning "water of life"), and....
Paragraph 2: Finnegan revives with a curse on those who thought him dead as a doornail. Compare the whiskey spilling, subsequent revival of Finnegan, and Finnegan's curse to the lyrics of the song 'Tim Finnegan's Wake'.
Paragraph 3: The attendees of the Wake convince Finnegan to take it easy, to lie back down and take his leisure "like a god on pension". After all, Finnegan has apparently been dead so long that he'd just get lost in Dublin should he go walking about, plus he'd get his feet all wet. The things that Finnegan would see would be so awful, they'd turn him against life. In the next world, he can have all he want, and hang with folks like Nebuchadnezzar and Genghis Khan. And the funeral attendees will even tend to Finnegan's grave...
What month/season changes do you notice occurring in paragraph 2?
Do you happen to notice any of the references to the life of the Buddha in paragraph 3?
Do you think that the wake attendees have any ulterior motive for wanting Finnegan to stay dead?
Resources
First Draft Version - paragraph 3 seems to have a lot more going on than it suggests; FDV really captures the essence of that section.
Gazetteer - the identification of Kapelavaster with Kapilavastu really hits home the Buddha connection.
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Jan 30 '21
You best believe I made memes to help us get through this. W.K.O.O.
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 18 '21
Finnegans Wake - Page 25 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
This page is one long paragraph. The attendees of the wake have urged the revived Finnegan to lie back down and take his leisure, to enjoy the afterlife, and they will tend to his grave and bring him all manner of gifts. [We are reminded of the mythological Fenians who surround the cave of the sleeping Finn MacCool, ready to wake him when he is needed; so let's call the attendees the "fenians" now.] Not cheap gifts, either, but offerings straight from nature: honey, wax, poppies, goat's milk.
The fenians tell Finnegan that his fame is spreading; children are being named after him. They admire the monument erected in his honor. "He was a grand old man," they say of him, "Never a warlord or king like him anywhere. He could fell the great tree and hoist the huge stone. Who but Finnegan could compass our cause? Could lay the transatlantic cable even in his old age?" [At the end of this page, it isn't certain, but perhaps the fenians suggest that Finnegan's son, Mick (a representation of Shaun) could replace him....]
Resources
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Jan 24 '21
Finnegans Wake - Page 11 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Paragraph 1 continues a thought from page 10: Whereas the pigeon pair have flown to the northern cliffs, the three crows have flapped to the south, cawing of battles. She (the pigeon pair?) never comes out when there is thunder. But then a bird returns to us, a bird of paradise (or peacefugle). She puts all manner of goods (presumably what she finds littered upon the hillocks) into her knapsack. It appears that she finds a letter, too.
In paragraph 2, our narrator praises this bird of paradise who gathers together the remnants of the past in order to bequeath them unto future generations.
So this scene looks much different from the museyroom episode, and yet there is continuity--we actually have not left out guide, it seems. There is some reason to believe that our janitrix Kathe/Kate continued along with us as the gnarlybird, and now as a bird of paradise . Does anything in your reading seem to confirm this? What conceptual similarities are shared by Kathe and the gnarlybird/bird of paradise?
At the end of paragraph 1, a letter is found and apparently stuffed into the peacefugle's knapsack. What can you make out in this letter? Joyce shares some of its contents with us in the finals lines of the paragraph.
Resources
First Draft Version - the "coacher's headlight" is clearly a lamp. One of the things to go into the peacefugle's knapsack, according to FDV, is "the first sin the sun saw", which the published Wake makes clear to either BE a rainbow ("that's cearc!") or to be the fall that precedes the rainbow.
Misprints - Delete comma after "peewee". Delete comma after "beggybaggy". Delete comma after "bickybacky". "Trucefor" should read "truce for".
r/FiveYearsOfFW • u/ikkyu666 • Aug 17 '21
Did you all give up?
I'm working my way through. Are you guys still active? Or did you suffer the great fall from the off wall?
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Mar 23 '21
Finnegans Wake - Page 27 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Pragraph 1: the fenians continue to tell Finnegan about how his children are doing. Finn's sons, or perhaps just Shaun, are all about studying and not so much into pegging marbles in glass-houses, like their late father preferred. We now receive some glimpses of Shem and Shaun's "real" names, that is, their non-dream names, their waking names: Kevin (Shaun) and Jerry (Shem). Kevin is described here as an angelic object of affection, who perhaps idolizes his father; Jerry, on the other hand, has a bit of the devil in him, clad in plaid and tartan, using the last of his income to purchase ink with which to write. Issy, Finnegan's daughter, is now described in her dual personas, the light and the dark: Hetty Jane (the light Issy) is a Catholic who will come with a torch and a song on Felix Day (the birth of Jesus? the rebirth of Finnegan?); Essie Shanahan (the dark Issy) is a stripper, perhaps even a prostitute, performing twice a night at Lanner's. "It would cause your heart to swell to go and see her," the fenians assure Finnegan.
Paragraph 2: This news of Issy doing her thing causes the sleeping Finnegan to stir with excitement, so the fenians must calm him down. Finnegan senses an uncorked bottle of warm spirits--most likely the whiskey from page 24. The speaking fenian gives instructions to four others (likely instantiations of the ubiquitous Four Masters): Ezekiel to hold down Finnegan; Dimitrius to cork up the bottle; eternal peace from Pat; and eternal memory from Pam. They finally get Finn to slumber once more.
Paragraph 3: More assurances from the fenians. They're keeping an eye on the butler and the Mistress Kate (remember her, from the museyroom?). They're building a memorial to Finnegan. They'll set his alarm clock/set his head straight.
What flame will Issy be rekindling? And what is Felix Day?
Does paragraph 3 elucidate any better what may have been happening in the museyroom?
Resources
Character list - quick reference for the Shem/Shaun-Jerry/Kevin identification
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • Apr 16 '21
Finnegans Wake - Page 33 - Discussion Thread
Hi y'all! My apologies for the wait--I received a temporary reddit suspension for reasons, but now I'm back. Take this discussion thread as a token of my remorse. Additionally, I only recently realized that my links to the Gazetteer and First Draft pages have been redirecting, for some reason, to the Joyce library's main page, which is really annoying. It won't be quite fixed here, but I will try to figure that out for future discussion threads--this may involve me having to upload the pdfs of FDV/Gazetteer elsewhere and link to the specific pages using the new host.
Discussion and Prompts
We continue this long paragraph that began on page 30; we are still with HCE in the theatre. He is compared to a Napoleon the Nth, a forefather of the people, sitting with the entirety of the theatre around him, wearing his broadly stretched kerchief and his paneled tuxedo, far "outstarching" (outdoing?) the wardrobes of those attendees in the pit stalls. HCE certainly makes a stately, grand appearance here. [We get the impression of HCE as a regal character here, perhaps even a beloved one; we must imagine that this is before his true "fall".]
A new paragraph begins, in which we discuss the "baser meaning" that been read into the characters "H.C.E.". Some say that HCE suffered from a vile disease. But one ought not to be allowed to make such accusations. Nor have HCE's detractors mended their case by accusing him of annoying (sexually?) the Welsh fusiliers (the three soldiers) in Phoenix Park. Anyone who knew HCE would know that accusations against him of being a "lustsleuth" are preposterous. Truth compels one to add, however, that there is said to have been at one time a similar case implicating a certain someone around that time.....(We'll learn on page 34 what this similar case entails.)
Resources
Misprints - insert comma after "wise"; insert comma after "sat"
r/FiveYearsOfFW • u/[deleted] • May 04 '21
Finnegans Wake - Page 38 - Discussion Thread
Discussion and Prompts
Paragraph 1 of this page wraps up the description of the cad's meal (Peach Bombay) with a selection of vintage porters, the corks of which he sniffs to test the extent of their fermentation.
Paragraph 2 turns from the cad to his wife, who overhears him muttering to himself the words as spoken by HCE in the park. With a key in hand, she shares what she has heard (along with 111 other matters) over a cup of tea, and probably a bit of liquor as well, and probably between kisses, with her reverend, trusting his promises that the confession will go no further than his jesuit's cloth. However, it was this same reverend, Mr. Browne who, in his secondary personality as a Nolan traitor [see here the splitting of Giordano Bruno of Nolan into two separate personalities], was overheard to share a slightly varied version of this story with a lay-teacher from the Catholic school.
How would you describe the relationship between the cad's wife and her reverend?
Any particular musical directions or other vocabulary stand out to you on this page?
Resources
Misprints - delete period after "Mr."
Joseph Campbell's 'A Skeleton Key to Finnegans Wake' - this footnote from Campbell's book should explain something of the Browne/Nolan reference on this page and others: Browne and Nolan, a firm of booksellers in Dublin. It was they who backed the publication of Joyce's youthful paper The Day of Rabblement*. Browne and Nolan play a major role in* Finnegans Wake as representatives of the embattled brother pair.
In Joyce's The Day of Rabblement*, Giordano Bruno of Nola was referred to as "Bruno the Nolan." Bruno's theory of the final identity of opposites underlies the brother play of* Finnegans Wake*. The words Bruno and Nolan easily combine with Browne and Nolan. Joyce plays with them continually. In the present passage we observe the splitting of a single cleric (Giordano Bruno himself, perhaps) into the brother opposites of "Bruno-Browne" and "Nolan."*