My question is in the post, but I want to add that I'm not here to debate the justification/righteousness of either shooting or the same for carrying in currently prohibited areas. Feel free to make your own post about that. Just asking whether off duty FBI are actually allowed to carry on the Metro.
Edit: I'm getting a lot of responses indicating that LEOSA covers this, but it actually doesn't! LEOSA does not apply in a number of settings including federal facilities, parks, and so on.
This section of the DC code seems to be the kicker though, and it would all come down to what cooperative agreements between MPD and various federal agencies say.
§ 5-301(b)
(b) A sworn federal law enforcement officer of a covered federal law enforcement agency as defined in § 5-133.17(d), who in his official capacity is authorized to make arrests, may be authorized by the covered federal law enforcement agency to carry weapons within the boundaries of the District of Columbia while in an off-duty status provided that:
(1) The cooperative agreement authorizes the federal officer to carry weapons while in an off-duty status; and
(2) The federal officer has training substantially similar to the weapons training requirements of the MPD.
Edit 2: I found the cooperative agreement, however I do not see any authorization to carry off duty.
https://mpdc.dc.gov/node/148092