r/ArabicStreak • • Jan 28 '22

Welcome post/purpose of group !مرحبا بكم

14 Upvotes

السلام عليكم و مرحبا بكم، أيها السيدات والسادة

لقد بدأت هذه المجموعة لمساعدة الأصدقاء حول العالم لتعلم اللغة العربية

الهدف من هذه المجموعة هو كتابة رسالة واحدة كل يوم عن أي شيء باللغة العربية. يمكن أن تكون كبيرة أو صغيرة.

Introduction:

I am not an Arabic speaker. This group is for people to improve their Arabic by writing one post per day (others can correct mistakes if they like). You can write about anything, in a short or long post.

This is similar to other language subs like r/TurkishStreak and r/UrduStreak


r/ArabicStreak • • Aug 20 '26

Day 11

13 Upvotes

اليوم أحد عشر

اليوم تعلمت كلمة "أحصى/يحصي"

أعرف أنه قد ورد في القرآن الكريم لكنني لم أنتبه في معناه من قبل.

المعنى يالإنجلية:

  1. To count 2. To record

المعنى بالعربية (أظن): عد الشيء أو سجله

﴿أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ﴾

“Allah had kept account of it, while they forgot it.” (58:6)

So أحصاه = counted/recorded it completely and precisely, not merely “counted” in the basic numerical sense.


r/ArabicStreak • • 26d ago

Day 1

Thumbnail
gallery
10 Upvotes

r/ArabicStreak • • Jun 27 '26

اليوم

10 Upvotes

السلام عليكم

منذ زمن وأنا لم أكتب هنا. بصراحة لا أدرس العربية كما كنت أريد دراستها هذه الأيام.. كنت أحاول قراءة نص وكان الأمر صعبا بقليل فشعرت، منذ هذه اللحظة، وكأنني خسرت رغبتي في الدراسة. وأنا قد قرأت نصوص كانت أصعب بكثير بنسبة إلي في بداية دراستي..

الجو حااااااااار. صحيح. ولكن قد تغير نظرتي إلى الأمر. في البداية كنت فرحة نوعا ما لمجرد أنني كنت أستطيع الفهم ولو قليلا والقراءة والكتابة وكنت أستطيع أن أفرق بين اللهجات المختلفة في الشارع (وما زلت أقول لنفس : "هم من مصر، السعودية، الجزائر/المغرب، لبنان عندما أسمع أشخاص يتحدثون قريبا مني) وأنا لم أكن أعرف أي شيء عن هذه اللغة من قبل. كنت أرى الكأس نصف مملوءً

والآن أصحبت أعرف أن علي أن أركز على الشكل..

في البداية كنت مثل الطفل الذي تعلم المشي.. فرحة جدا والآن أنا مثل الطفل الذي تعلم المشي منذ بضعة أيام ويلاحظ أنه لا يمشي بشكل جيد على الاطلاق.. لدرجة أن أريد الاهمال.. يا رب علي أن أعمل بشكل حقيقي الآن.. أنا متعبة وأنا لم أبدأ.. 🫠 أظن أنني أشعر بشيء من الملل أيضا..


r/ArabicStreak • • Sep 29 '26

Who wants to know how to start to learn Arabic without getting lost

9 Upvotes

r/ArabicStreak • • Dec 16 '25

اليوم الرابع (باللهجة الشامية)

9 Upvotes

مبارح ما كتبت شي بس كنت مرضانة. لسة انا مرضانة للاسف واسوء من مبارح. فمع القهوة عم اشرب هلق عم اكل شوربة, تحديدا شوربة الحروف ههه. ما بعرف إذا هي موجودة بكل مكان؟ يعني شوربة بسيطة, مَرَق الخضار مع معكرونة وشكلها حروف. بتمنى إني ما رح ضل مرضانة فترة طويلة.


r/ArabicStreak • • Oct 08 '26

مرحبا

8 Upvotes

لقد صادفت هذا المجتمع صدفةً أثناء تصفحي ريديت

استغربت من وجود ناس يودون تعلم العربية... على أيّ حال، أنا عربي... لو أحتاج اي منكم مساعدة أنا بالخدمة.


r/ArabicStreak • • Oct 05 '26

الأسبوع الأول

8 Upvotes

 

مرحبًا!

انا جديدة هنا. اكتب هنا كل أسبوع لممارسة اللغة العربية. هذا هو التمرين الأول

 

أحب شرب الشاي واللاتيه

أشتري الشاي من الدكان بسعر ٥ ريالات لكل لتر

أشتري اللاتيه من المقهى بسعر٤ ريالات لكل كوب


r/ArabicStreak • • Aug 21 '26

Day 12 - (need some advice please!)

8 Upvotes

اليوم الثاني عشر

بلغت المرحلة التي أحتاج فيها اقتراحات/مشاورة.

الآن أشعر بأنني محتاج إلى دورة مكثفة (في علوم الشريعة) لكن في بلد عربي لكي أتقن كلامي وأتجاوز هذه المرحلة التي كنت فها التي كنت فيها منذ سنوات. لاحظت أنني درست بعض الأشهر وانا في الجامعة وبعد ذلك لم أتحسن.

فالسؤال:

أطلب منكم أن تقترحوا علي بلدا أذهب إليه لهذا. لقد ذهبت إلى مصر 🇪🇬. وكان الرحلة مفيدة جدا. فهل هناك أماكن أخرى التي تراها أنسب لي؟


r/ArabicStreak • • Nov 15 '25

انا عقيل في مدينة السلام آباد

8 Upvotes

هذا اولا مرة انا يكتب الى العربي


r/ArabicStreak • • Sep 06 '25

حادث في المطعم

8 Upvotes

ذهبت إلى المطعم، كعادتي، وكنت في نهاية تناولي لما بدأ الرجل العجوز، الذي كان أمامي منذ البداية، أن يتصرف بطريقة غريبة، حتى فهمت أن شيئا ما كان يحدث. إنه كان رأسه ويداه يتجهون إلى السماء وكأنه لا يستطيع تتنفس ولم يكن واعيا. فنهضت عن مقعدي واقتربت منه محاولة اتصال بطوارئ، بينما كان الرجل، الذي كان يأكل مع عائلته بجانبي، يحاول إمرار الهواء في حلق العجوز بملعقة. ولله الحمد وبفضل الرجل، رجع العجوز إلى صوابه بعد دقيقة أو دقيقتين.

ولكن هناك شيء آخر أدهشني أكثر : ردود الفعل. بدا الخدمان غير مقلقين وكانا يتصرفان ببطء. والعجوز… أصوات ونظر كمن يموت… ثم رد على صديقه قائلا إنه بخير وإن ذلك حدث بسبب الحار وظل يأكل بدون أن يقول شيئا للرجل الذي ساعده، ولا شكرا؛ وأحد الخدمين، شابا، الذي قال للعجوز إن ربما كان السبب لذة الطعام. وأطفال الرجل… هادئين. كأن عجوزا في نوبة مفاجئة كهذه، سُلّم بطبيب كان يأكل مع عائلته في نفس الطعام الصغير البسيط فيه خمسة زبائن آخرين وفي نفس الوقت، شيء من أكثر عاديَ الأشياء.


r/ArabicStreak • • Aug 31 '25

نهاية الحرب الأهلية اللبنانية

8 Upvotes

لبنان دولة صغيرة بالشرق الاوسط بس عندها تاريخ غَنِيّ كتير. واحد من اهم اللحظات بالتاريخ اللبناني العصري كانت نهاية الحرب الاهلية اللبنانية سنة 1990. هالحرب استمرت 15 سنة من سنة 1975 الى سنة 1990 وغيرت الدولة بكتير طُرُق. الحرب الأهلية بلشت بسبب كتير اسباب. كان في مشاكل سياسية واختلفات دينية وكمان تَوَاجُد الفِئات الفلسطينية المُسَلَّحة. اسسو ميليشيات مختلفة وهالفيئات حاربو بعض. الحرب دمرت كتير اجزاء من بيروت عاصمة لبنان وكمان مدن تانية واحياء. كتير اشخاص ماتو وكتير عَيِل كان لازم يتركو بيوتهم.

خلال هالسنين الحياة كانت صعبة للناس العادية. ما كان في دائما كهربا وماي واكل. المدارس والجامعات كانو مسكرة كتير والاطفال ما كان فيهم يدرسو. كتير ناس لبنانية هاجرت إلى بلاد تانية ليلاقو أمان وشغل. سنة 1989 زُعما من فيئات لبنانية مختلفة لتقو بطائف مدينة بالسعودية. منشان هيك وقعو شي اسمه اتفاق الطائف. هالاتفاق قال انه الميليشيات كان لازم يوقفو يحاربو وكان لازم يعطو كل الاسلحة لجيش لبنان. كمان عملو قواعد سياسية جديدة ليشارِكو القوة بين المسيحين والمسلمين بطريقة اكتر مُتَوازِنة.

الاتفاق ما كان كامل بس كان الخطوة الاولى للسلام. سنة 1990 المُحاربة اخيرا وقفت والشعب اللبناني كان لازم تبني بلدهم من جديد. وصلحو الشَوَارِع والمدارس والمستشفيات وبيروت رجعت الى الحياة. إعادة البناء اخدت كتير سنين بس عطت أمل للناس. اليوم الناس بتذكر نهاية الحرب الاهلية كلحظة كتير مهمة. بتعرض كيف الاوقات الصعبة فيها تتقوف لما النس بيقَرِّرو ليحكو وليساوِمو مع بعض


r/ArabicStreak • • Oct 04 '26

What does insha'Allah mean?

Post image
7 Upvotes

r/ArabicStreak • • Feb 11 '26

اليوم

7 Upvotes

السلام عليكم

أملك الوقت للكتابة الآن لكنني لا أدري ماذا يمكنني أن أكتبه.. لقد نظرت إلى المجتمعات تشبه هذه المجتمعة ولكن مخصصة للكتابة بلغات أخرى ومستوى النصوص التي قرأتها فيها كان رائعا ما شاء الله.. وهناك أنا ههه. ولكن في وقت واحد لا أعلم لماذا لا يأتون متعلمون اللغة العربية هنا.. لأن منهم من يبحثون عن طرائق تساعد على احتفاظ الكلمات الجديدة أو على الممارسة.. فأظن أن الكتابة هي فكرة جيدة للباحثين عن اكمال هذه الأهداف.. لقد تعلمت بعض الأشياء خلال كتابة النص القصير هذا وهكذا هو الأمر كل مرة.


r/ArabicStreak • • Sep 07 '25

اليوم الثاني

7 Upvotes

سألت عن سياحة العربية في بولندا في سوبريدّيت البحريني. تصبح بولندا مشهورة أكثر وأكثؤ بين سائحون من الخليج، خصوصا الجنوب حيث توجد جبالنا. زاكوباني المدينة الرائسية هناك وبين عشرة وثلاثين بالمئة صائحون فيها هم عرب من السعودية والإمارات والبحرين وعمان والكويت.

يمكن أن طيران إلى بولندا رخيصا. مثلا، في الصيف 2025 طار فليناس من الرياض إلى مدينة كراكوف بسعر حول الف ريال. كراكوف قريبا من زاكوباني، وسفرات إلى مدن أخرة سهلة أيضا - كراكوف المدينة الأكبرة الثانية في بولندا وتوجد قطارات وباصات وطريقات سريعة إلى كثير المدن في الدولة وخريجها، مثلا برلين، براغ، فينا ومدن في أوكرانيا.

تقول صحف بولندية أن الناس من يجيئون هنا من الخليج يرون أن تكون بولندا رخيصة والطقس معتدل فيها. ليست الحياة رخيصة لمقيمين في بولندا، لكن هذه هو موضوع لنص آخر.


r/ArabicStreak • • Sep 02 '25

اليوم التامن

7 Upvotes

ما بعرف ليش بس مبارح نشرت النص بحسابي, مش بهالسوبريديت. أسفة. اليوم لتقيت زميل بيحكي عربي كلغة الام وحكينا شوي عربي. كان حلو. هو من حلب بعتقد. هالصبح سجلت بتطبيق أو برنامج فيني اعمل كورسات رياضة معه, كل شي من كرة القدم مرورا بالرقص للسباحة. بس لازم سجل بالتطبيق. فيني روح مرة بالاسبوع. اليوم سجلت للتعامل هههه. شفت كورسات الرقص لانه الرقص كان السبب ليش سجلت بس كنت خايفة بروح عالكورس كمبتدئة كاملة ههه. لازم لاقي كورس للمبتدئين.

غير هيك ما عملت كتير اليوم. بس اكلت ساندويش من مطعم جنب بيتي. هالمطعم شوي غالي بس كتير طيب وكل الشغلات نباتية. كان مع سايتان يعني غلوتين القمح. لازم روح عالتمشاية هلق مع كبلي بس رح اخد دوش قبل ما منطلع.


r/ArabicStreak • • Jun 23 '25

الفيل

7 Upvotes

الفيل اكبر حيوان ارضي بالعالم. هو حيوان قوي وذكي. في نوعين رئيسية: الفيل الافريكي والفيل الآسيوي. الفِيَل الافريكية اكبر وعندها آذان اكبر. الفِيَل الآسيوية اصغر وعندها اجساد اكتر مُدَوَّرة. الفِيَل بتعيش بالغابات وعالأراضي المعشبة وقريب من الانهار. بتحتاج كتير مساحة لتلاقي اكل وماي. بتاكل نبتات وفواكه ولِحاء الشجر. فيل بالغ فيه ياكل اكتر من مية كيلو اكل كل يوم. كمان بتشرب كتير ماي, حتى ميتين لتر بيوم واحد.

شغلة كتير خاصة عن الفيل هي الخرطوم. هو طويل وقوي والفِيَل بتستخدمه لتشِمّ ولتاكل ولتشرب وحتى لتلعب. فيها تشيل شغلات صغيرة مع نهاية الخرطوم او تستخدمه لتِتحَمَّم حاله مع ماي او تراب. بتعيش بفئات منسميها قطيع. قطيع عادة بيتكَوَّن من فِيَل إناث وصغارها. اكبر انثى اسمها رئيسة الأسرة بتقود الفئة. الفِيَل الذُكور عادة بتعيش لحالها أو في فئات صغيرة مع الفِيَل الذكور التانية. هي حيوانات كتير اجتماعية, بتساعد بعض وبتعرض مشاعر كالسعادة وكالحُزْن. لما فيل بيموت, التانيين غالبا بتضل قريب منه وبيبيّن كأنها عم تِحزَن.

الفِيَل معروفة لذاكِرتها. في قول بيقول فيل ما بينسى. هاد القول مش مية بالمية صح بس الفِيَل عندها ذاكرة كتير كويسة وفيها تتذكر اماكن وحيوانات تانية واشخاص سنين كتير. للاسف الفِيَل بالخطر. الناس بيتصَيَّدها منشان نْيابها اللي من العاج. الناس كمان بتدمر منازلها منشان الزراعة والبنايات. اليوم في كتير ناس ومنظمات بيشتغلو بحماية الفِيَل. بيبنو حدايق حيوانات برية وبيعلمو الاشخاص التاينيين ليحافِظو على الطبيعة.

الفِيَل حيوانات ممتازة. هي كبيرة وذكية ولطيقة. إذا منِحميها, الاجيال المقبلة كمان فيها تشوفها على قيد الحياة بالطبيعة.


r/ArabicStreak • • Jun 08 '25

اللهجة المغربية

7 Upvotes

العربي المغربي منسمي دارجة هي لهجة عربية فالمغرب. هي مختلفة من العربية الفصحى الحديثة اللي منستخدم بالمدراس وبالجرايد وبالتلفاز. الدارجة هي اللغة اللي معظم المغربيين بيستخدمو بالحياة اليومية يعني بالبيت وبالشوارع ومع الأصدقاء. الدارجة فيها كتير كلمات من لغات تانية. منشان تاريخ المغرب فيها كلمات من الأمازيغي والفرنسي والاسباني وحتى الانكليزي. مثلا الناس ممكن يقولو ميرسي (شكرا) أو صافي (خلص). هالخلطة بتعمل اللهجة غنية وممتعة بس كمان شوي صعبة ليفهم عليها للناس من بلاد تانية الناس بيحكو عربي بيها.

اللفظ من العربي المغربي كمان مختلف. الناس عادة بيحكو كتير بسرعة وأحيانا بيشيلو الحروف الصوتية بالكلمات. مثلا كلمة كْتْبْ بتعني كتب. هالتغييرات بتعمل الدارجة فريدة. رغم إنو الدارجة كتير مختلفة من العربية الفصحى الحديثة تقريبا كل المغربيين بيفهمو التنين. كتير منهم بيحكو فرنسي كمان وبعضهم بيحكو امازيغ خاصة بالمناطق الضَيعَوية. اليوم اكتر ناس صغار بيستخدمو الدارجة عالإنترنت وبالاغاني وحتى بالكتابة. في كذا كتاب وبرنامج بالتلفاز بالدارجة. بتستشهر اكتر واكتر خاصة بالموسيقى وبالافلام.

إذا بدك تعيش بالمغرب أو تسافر إلى المغرب, تعليم شوي دارجة فيه يساعد كتير. بيعرض إحترام للثقافة ألمحلية والناس رح يكونو كتير مبسوطين لما بتجرب تحكيها حتى بس شوي.


r/ArabicStreak • • Sep 02 '26

Day 15

6 Upvotes

اليوم الخامس عشر

أنتم ترونني كل يوم أكتب شيئا ثم أصححه من مساعدة الذكاء الاصطناعي. هذا مختلف عن الماضي حيث كنت أستعمل قواميس وكنت أرى اقتراحاتكم هنا في هذه المنتدى.

لاحظت شيئا في التعليقات حيث أصلح الأخطاء. أدركت أنه تعليق/منشور طويلة للغاية فصممت أنني سأحاول أن أجعله قصيرا للفيديو أكثر وهذا أفضل لتجنب النسيان.


r/ArabicStreak • • Aug 31 '26

Day 14

6 Upvotes

اليوم الرابعُ عَشَرَ

حتى اليوم أجد قضية العدد والمعدود صعبة جدا. أصعب شيء من إحدى عشَرَ إلى تسعة عشر وخاصة التذكير والتأنيث و كلمة عشرة بفتح الشين/بسكون الشين.

ربما سأتحسن مع الممارسة والمحادثه. لأنهما طريقتان إلى فهم وإتقان أي شيء.

هل أنتم تقترحوا علي أي اقتراح آخر؟ لأنني أدرس وأنسى. هل هناك طرق سهلة لفهم هذا؟


r/ArabicStreak • • Aug 29 '26

Day 13

6 Upvotes

اليوم الثالث عشر

لقد ضيعت البوست day 13 فلنكتبه مرة ثانية.

كنت بالليل أقرأ بعض التعبيرات العربية. أحدها كانت كذلك:

*إنما المرء حديث بعده

فكن حديثا حسنا لمن وعى*

وجدت هذا الشعر عميقا فكان بسيطا لكن الفكرة فيه مثيرة للاهتمام. ما رأيكم فيه؟


r/ArabicStreak • • Aug 12 '26

اليوم الرابع

6 Upvotes

محكمة بسوريا حكمت عالرئيس السابق بالاعدام

بشار الاسد كان رئيس سوريا اكتر من عشرين سنة. عمل كتير جرايم بهالوقت. هلق محكمة سورية حكمته بالاعدام. ما كان موجود بالمحاكمة. هرب بسنة 2024 الى روسيا

الاسد حكم سوريا متل دكتاتور. كان في كتير عنف مثلا ضد معارضين الحكومة واقليات. من 2011 الى 2024 كان في حرب اهلية بسوريا. حوالي نص مليون شخص ماتو بالحرب. القضاة قالو انه الاسد ارتكب جرايم الحرب وجرايم ضد الانسانية. مش محتمل إنه الاسد لازم يموت منشان حماية الحكومة الروسية

خلصت الحرب بسوريا قبل سنتين. في حكومة سورية جديدة. بس البلد مدمر من الحرب واعادة البناء رح تسمر فترة طويلة


r/ArabicStreak • • Aug 01 '26

Day 1

6 Upvotes

اليوم الأول

نتوكل على الله ونبدأ مرة ثانية على بركة الله.

لقد عدت إلى هذه البرنامج بعد مدة طويلة. أنا أولَ من نشر هنا في هذه الصفحة. مع الأسف تركت النشر كما هجرت دراسة العربية تماما.

لاحظت أنه يحدث كثيرا مع طلاب اللغة الذين يدرسون بأنفسهم بدون أي مقرر أو شيء يجبرهم على الدراسة. وأنا منهم للأسف. في ضوء ذلك، لا أزال أحاول أن أرجع كلما أهمل عن الدراسة إن شاء الله.


r/ArabicStreak • • Apr 10 '26

Arabic Flashcards

6 Upvotes

Hello, I actually created these flashcards with the intention to sell them to students but I gave up and I was about to delete them, so if anyone wants to benefit from them go ahead:

https://drive.google.com/drive/folders/1P3rExCkOHQKb39x9JsOklNY9stfVonWN

(you have to download the file in a computer, there are about 100 flashcards with the word in Arabic and in English)


r/ArabicStreak • • Sep 21 '25

الحرب الأهلية اللبنانية: الحزء الاول

6 Upvotes

بعتقد إنو كتبت عن الحرب الأهلية اللبنانية قبل شوي. يعني بتذكر إنه كتبت عن اتفاق الطائف ممكن مش اكتر. او ممكن ترجمت نص من شات جي بي تي عن الحرب بشكل كامل بس هالنصوص دائما غير واضح بصراحة. ف اليوم بدي احكي شوي عن الحرب بس بعرف إنه في كتير معلومات وما بدي اكتب نص كتير طويل.

بلشت سنة 1975 وانتهت سنة 1990. حوالي 150 الف شخص ماتو وتقريبا مليون شخص تركو البلد. الاختلافات الدينية كان عندها دور كبير. اغلب من المدن الساحلية كانو مسيحيين وسُنّة والشيعة كانو بجنوب لبنان وبوادي البقاع بالشرق بينما الدروز وكمان مسيحييّن سكنو بالجبال. الحكومة كانت تحت تاثير النخبة, المسيحية المارونية. هاد الشي كان من الانتداب الفرنسي اللي بلش سنة 1920 وضل 23 سنة. المسلمين كانو إقلية كبيرة بلبنان وبعد 1948 و1967 مع الفلسطينييّن اللي جاو المسلمين صارو الأكترية.

ماشي بعرف إنه لسة ما حكيت اي شي عن الحرب. بس كتبت كافي. رح استمر المرة الجاية.