(Small note - I will edit this over the coming days as I have more time to gather my thoughts. It's been a very long weekend.)
So a lot of people have been saying that "shippers are ruining the integrity of the wiki by forcing in their own headcanons", and I want to discuss that sentiment for a bit.
A lot of reputable translations for official works and text contain clear indicators of sapphic subtext and even clear sexual and romantic desire between characters. That may not "state directly that they are involved in a formal relationship", but many works do state that certain characters admire others' bodies, presence, and time together in a gay manner. Here is an album I have to the bits and pieces of direct evidence, that I am continually expanding because I don't have everything snipped and memorized off the top of my head. Besides these images, I can think of a few more off the top of my head, including:
-reimu and marisa hold hands on every single SCoOW cover
-alice and marisa also sleep together in one IN ending
-reimu and marisa going on a date in a pc98 game as well
-the many times characters call each other a 'good girl' in SWR and WaHH
-keine and mokou 'understanding each other', holding hands and going to a flower viewing in one of the fairy manga, keine's whole 'you wont lay a single hand on that human!' line
-futo asking ichirin to go to a concert together
-komachi blushing and panicking just from kasen's presence alone
-the fact that virtually every single official manga artist to my knowledge has also done yuri doujins/fanart on the side (i think aki eda might be the most obvious example?)
-chen and orin cuddling together with a bunch of hearts floating around in CDS, holding hands, and just generally giving off gay vibes.
-yuyuko carrying an exhausted satori
Now, you can headcanon all these as "they are just good friends", sure. Nothing is stopping you. But past a certain point, it becomes an infinitesimally small chance that under any interpretation of normal human (or youkai, heh) behavior, these people don't hold any sort of romantic/sexual attraction or companionship towards each other. Two girls would not call each other "good girl" all the time, or hold each others' hands everywhere they go, or sleep together, or express wanting to see each other naked, under the socially accepted customs of platonic friendship or expression as such, in America or Japan (alright, I know queerplatonic relationships exist but, really, that's still defined as NOT being just a mundane friendship).
Now, I agree that the initial mess of people on twitter trying to start an edit war and calling others fash and homophobes was poorly thought out and wrong. My point, though, is that the level of evidence required for people to "see things as canon" is prohibitively high in this regard. On the touhou wiki, there are many conjectures about characters' personalities and psyches that are allowed to stay, while far more evidence-based assertions of their lesbian inclinations are not. While I am not saying this is intentional, it does give off too many /r/SapphoAndHerFriend vibes, where unconscious homophobia or simply lack of acceptance/normalization leads people to still view such things as "not normal" and therefore demand a higher bar of justification under the of rationalization "it can't be that way, not if they're not saying they want to fuck each other and are married every 15 seconds." Besides, ZUN has said that his works are far more interpretation-based than most, and as such you are expected to read between the lines to glean most of what he is saying. Why would this not apply here as well?
Edit - holy hell, there seems to be a lot of confusion on this subject. Let me just say that I want to see ALL supportable romantic subtext and feelings listed. I am not in favor of any ship over another. If Marisa has like 3 potential interests, list them all without endorsing any. How hard is this to get?
Edit 2 - retiring for tonight. Maybe respond tomorrow.
Edit 3 - I want indications of romantic feelings or intent to be listed without outright saying X relationship is canon; and/or saying X relationship is strongly implied in some cases. I don’t want people arbitrarily saying Y is girlfriends with Z without backing either.
Edit 4 - It seems the first edits made to the original article were changing an ambiguous description to one that is strictly plantonic. There wasn't even any mention of shipping to begin with; rather, the text was altered to remove all implications of WLW romance outright, in the opposite direction. From what I see, the wiki editors are doing what they accuse the other side of doing.
Edit 5 - I really don’t have the time to go into the history of gay erasure in Western media, but suffice to say the problem is somewhat even worse in Japan, where reactionary attitudes make invisible and minimize same-sex relationships. In particular, an underlying unconscious idea is often that gay relationships are so unnatural and exotic people have to be “forced” into them if it’s interpreted that way. Think about this double standard for a bit and ask yourself, would you raise the same complaints or doubts if the people kissing were straight? Would you say that suggesting romantic feelings would be “forcing” a straight identity on them?