First, let's start with maps:
Is there at least a market for slow/decrep maps, so I can trade them? Maybe ranged characters don't care so much about those stats? I only play melee and I can't even move on 95% of the maps that drop. I have a stash full of tier 3-5 maps with either slow, decrepify, or both, and I can't actually run any. Are other classes able to run these maps effectively? Would I be able to trade them for maps that melee can actually do? I mean, elemental druids can just roll their faces across the keys and accidentally do ubers, d clone, and every map in existence so I assume they don't mind the cancerous slows as much?
If not, wtf are we supposed to do as melee characters? Only use the 5% of maps found? I'm sitting on a lvl 90 tesladin with the best gear I've ever had, as I've been able to dedicate more time to this season than any season in the past, but nearly every map I find has some form of hard slow, making it impossible to stay in packs and lifesteal. Further, deadly strike allows me to get one shot by chargers, even with 50% pdr, 75% block, and over 2400 hp.
I mean, it's pretty discouraging when more anti-melee mechanics are implemented every single season. Melee paladins and barbs are further nerfed every season, while other classes are buffed. And I'm not talking about hard buffs or nerfs like makings skills or stats better, but mechanics like map stats, items, uber changes, and d clone changes.
Grief being nerfed doesn't just screw the smiter (I know, no one cares, he's just a niche character for pvp/ubers/d clone) but also the zealot and the barb. DS on maps doesn't impact ranged characters, because they never get hit. Slow sucks for everyone, but ranged characters can at least avoid decrepify, so they aren't forced to sit perfectly still while 30 chargers swarm them.
Changing Stormlash so its effects only proc on hit makes the zealot even worse at aoe. Changing every single item in the game to read "adds damage" rather than "+ damage" pointlessly nerfs the smiter even further. It doesn't just make him worse at ubers and d clone (the only things he could do effectively in the first place), it makes his aoe even worse, which is laughable and redundant. Nerfing the effects of static field took a viable melee aoe strategy and destroyed it. Why? Melee classes already sucked at clear times compared to ranged characters.
Nerfing sanctuary's knockback makes the paladin (or anyone using azurewrath) a sitting duck to the one-shotting undead chargers.
Further, nerfing all of these items doesn't just nerf melee classes, it nerfs the items, skewing the economy heavily. Not only are ranged characters the most common (for obvious reasons), but the items they use spawn at the same rate they always have. So the demand skyrockets, while the supply remains the same, causing prices to skyrocket correspondingly. While melee items that were once good (azurewrath, lightsabre, stormlash, any paladin scepter, etc) hardly even trade at all. This doesn't just impact melee characters, but makes it far more difficult to gear a ranged character. Look at the value of barbarian torches compared to that of amazons and sorceresses.
The added synergy for smite doesn't even work, and I've reported it on the website multiple times. It is never mentioned, addressed, or fixed.
Meanwhile, the meta skews further and further in the favor of ranged characters every single season. Sorceresses were actually buffed... think about that for a second. The class that could effectively mf better than any other class in the game, with lightning speed, and some of the best clear times in the game, received a buff. It wasn't enough to have gargantuan damage, the highest mobility by far, and the ability to simply never worry about defensive stats or attack rating, apparently this class needed even more.
Druids were given a teleport, putting them on par with sorceresses. However, they also get free meat shields in the form of summons that make them basically immortal, while simultaneously having the highest possible health pool in the game. And their damage doesn't suffer for it, they kill everything by simply walking around. They're the tankiest, highest damage characters in the game with mobility nearly on par with the sorceress.
Barbarians get to enjoy the ability to build an effective mapper in the form of a throw build, but that's the only thing they get to enjoy. They've been changed from the game's melee tank, to simply another glassy ranged character.
I also have to say, so many changes are a matter of inconvenience rather than demanding more skill or build diversity. Bringing mana burn back didn't make anything harder, it just forced people to buy mana pots. Players being slowed while near monsters on maps doesn't increase the difficulty for ranged at all, it just annoys them.
I honestly don't think there is a single melee class better suited for maps than the tesladin with dual dream. But right now, I get to run 5% of the maps I find. Ironically, even dream was nerfed. A runeword only used by tesladins, a melee build. Even this change is just bizarre, considering how much faster the clear times are for every single ranged build in the game. Dreams only increase the damage on single targets, because the aura barely damages anything. The aura only substantially increases damage on hit. Again... MELEE.
Don't get me wrong, I love PoD, but the replayability is massively suffering for the lack of ability to merely participate in the end game. It isn't just map stats, it's the lack of power in melee builds period. I know most barb players hated the state of ww at the end of the last season, and with the nerf to optimal dream weapons like stormlash, grief, and azurewrath, even zealots are feeling the pain.
The thing that people need to realize when trying to rebalance (what was at the time) the best selling video game of all time, is the devs had clear roles in mind for each class. Melee characters were the best at single target damage and tanking, while the ranged characters were the best at clearing mobs, while particularly specialized builds were able to break the mold here and there. I understand trying to tighten that gap, but severely nerfing melee's ability to deal with single targets and making them glassy, while simultaneously nerfing their already terrible ability to deal with mobs, and massively buffing all ranged characters, doesn't actually tighten the gap, it just creates a ranged dominant meta. And this isn't even healthy for the ranged characters, because it has basically doubled the price of optimal ranged items.
TLDR: Maps suck for melee because of decrep and slow. But with all of the changes to melee items and mechanics, melee wouldn't have clear times comparable to ranged even without the ranged favoring stats on maps. It also sucks to try and gear ranged characters, because the demand for those items has skyrocketed.
EDIT: Just wanted to post a few great ideas other people have had from all over the PoD reddit, this thread, and just random stuff I've pondered:
Melee splash just being attached to certain skills, like charge for the pally or leap attack for the barb, but also requires heavy synergy investment so the character has to sacrifice their single target dmg to be better at maps.
Immunity to curses/slows being an affix/suffix for items.
Melee specific maps that spawn 50% of the time, where you have a series of boss encounters, so single target damage ends up being super effective for farming these specific maps.
Melee splash working with WW.
Melee splash being a corruptible mod for belts.
Melee splash replacing some useless mod on a lower rune, with a scaling aoe that corresponds to the amount of runes you have equipped.
Melee splash scaling with skill damage, rather than just weapon damage.