r/learnluxembourgish • • May 09 '25

How I learned Luxembourgish in a year (resources + what actually worked)

116 Upvotes

Hey everyone,
Just wanted to share a bit about my journey learning Luxembourgish — when I started about a year ago, I knew literally zero. Now I am able to hold conversations with my neighbour and feel like I can understand almost everything.

Here’s what actually helped me:

  • Speaking from the start: I booked 1–2 online lessons a week with a Luxembourgish teacher. Honestly, that was a game changer. You can only get so far alone before you need real convo practice. (I personnally used Italki but I know there are other platforms too)

  • Focusing on the right words: I forced myself to learn around 50 new words per week using a luxembourgish frequency dictionary i found on amazon (requires some discipline but i feel like it made me progress faster)

  • Lots of passive listening: I listened to RTL radio in the background while working, watched short interviews, and played Luxembourgish podcasts when I could. Even if I only caught 20–30%, it added up.

Things I wish I had done differently:
I definitely wish I had started speaking sooner. I was scared to make mistakes at first, but honestly, it is the only way to really master a language.

Would love to hear how others are learning too! :)

Best,
Kathy


r/learnluxembourgish • • Jul 15 '26

Free RTL might have subtitles in near future

Post image
100 Upvotes

RTL replied to my feedback for the lack of subtitles on their Luxembourgish videos. Starting with the news and then hopefully all the vidoes might have subtitles soon.

If more people feel like this would help, feel free to give your voice or thank them for efforts.


r/learnluxembourgish • • Aug 18 '26

What actually happens on Sproochentest day, start to finish

52 Upvotes

A lot of the fear around this exam is just not knowing how the day goes. So here’s the practical walkthrough, minus the parts I’m not certain about.
Before you go. You’ll have your date, time and location from INLL. Bring valid ID. Get there early, there’s a waiting area and you don’t want to arrive out of breath. You can have water with you. Phones and notes stay away during the test.
The listening part. You’re in a room with other candidates, not alone, which surprises people. Headphones or speakers depending on the centre. Three recordings, things like a radio bulletin, a conversation, announcements, and each one plays twice. Then multiple choice questions. Topics are ordinary Luxembourg life: weather, transport, local events.
The way our students describe using the two plays: first time for the general sense, second time to confirm answers. Trying to catch every word on the first pass is how people panic.
The speaking part. Two examiners, in a room, roughly ten minutes. You’ll talk about yourself, describe an image, and answer questions on an everyday topic. You get a choice of images and a choice of topics rather than being handed one at random, which helps more than you’d think.
What comes back from students almost every time: it felt shorter than expected, the examiners were friendly, and once they started talking the nerves faded. These people are not trying to catch you out.
Things worth doing on the day:
Sleep. Tiredness hits language ability harder than almost anything else.
Warm up on the way. Talk to yourself in Luxembourgish, describe what you see out the window. Arriving with your first Luxembourgish sentence of the day already behind you makes a real difference.
If you don’t understand something, ask. “Kënnt Dir dat nach eng Kéier widderhuelen, w.e.g.” Asking someone to repeat is normal conversation, not a failure.
If a word won’t come, talk around it. “The place where you buy bread” beats ten seconds of silence every time.
And smile. It’s an interview, not an interrogation, and you’re allowed to look like a person having a conversation.
If you’ve taken it recently and your experience was different, say so in the comments. Things change and I’d rather this thread be accurate than tidy.


r/learnluxembourgish • • Oct 06 '26

OpenSprooch.lu: Fully free and open-source tools for learning Luxembourgish

50 Upvotes

Hi everyone,

A friend and I have been working on OpenSprooch.lu:

https://opensprooch.lu/

We started building it while learning Luxembourgish ourselves. Mostly, whenever we find something that is missing or a bit painful in the learning process, we try to build a small tool for it.

Everything is free and open source.

At the moment we have:

  • LODVault: a browser extension for LOD.lu that lets you save words, add notes, review them later as flashcards, and export them.

  • Audio-Sync: a tool for listening practice. You can add Luxembourgish audio and follow the text while listening, repeat parts, and go back to things you didn't understand.

  • LOD-MCP: more technical, but it basically allows AI tools that support MCP to use LOD directly for Luxembourgish words, examples, conjugations, etc.

We are not trying to build another Luxembourgish course or replace things like LOD, LLO, teachers, or the existing learning material.

The idea is more to build tools around them that make studying a bit easier and the ecosystem more functional.

We would really like to get feedback from people actually learning the language. If you use any of the tools and something doesn't work well, you think something is missing, or you simply have an idea that would be useful, there is a contact section on the website.

Also, if you teach Luxembourgish, please reach out as well. We are especially interested in understanding what problems teachers have, or what small tools could make teaching or preparing material easier.

We would rather build things based on real problems students and teachers have than just keep adding features we think might be useful.

You can find everything here: https://opensprooch.lu/

And here you can reach us out: https://opensprooch.lu/#contact

The source code is linked there as well.


r/learnluxembourgish • • Sep 26 '26

Happy Luxembourgish Language Day! 🇱🇺 What’s your favorite Luxembourgish word?

48 Upvotes

Today is Dag vun der Lëtzebuerger Sprooch, so this seems like the perfect question:
What’s your favorite Luxembourgish word?
A few fun ones:
Kaweechelchen — squirrel
Päiperlek / Pimpampel — butterfly
Gromperekichelcher — potato pancakes
Gehaansfénkelchen — firefly
Mine might be Gehaansfénkelchen just because it’s such a fantastic word for something so tiny.
What would you add to the list?


r/learnluxembourgish • • Jul 06 '26

Meta So are we just talking about the Sproochentest now?

Thumbnail
gallery
48 Upvotes

Don't get me wrong, I get that people are excited or nervous about the test and their results, but maybe we don't need to be asking the same question every few hours?

Take some deep breaths, go for a walk in the forest, come back and check your mailbox, then do the same thing the next day. I promise you that no one is holding back your results. If it helps, treat it as an opportunity to learn patience, because you will definitely need that once you apply for citizenship.


r/learnluxembourgish • • Oct 07 '25

Guide to learning Luxembourgish through Media

48 Upvotes

Guide to learning Luxembourgish through Media

I decided to create a guide with media resources for Luxembourgish-learners. These links lead to TV shows, documentaries, TikTok videos, Instagram accounts and apps that help learners of all levels (beginner to advanced) to improve their listening, speaking, reading and writing in Luxembourgish.

Link to the formal version:

https://docs.google.com/document/d/1oghxmOebBuWuzs5eA9bgpC3M-gRsdp-nw9u_wTdc5UM/edit?usp=sharing

🇱🇺 *TV Online*

⬆️ RTL Play is your best friend when it comes to watching “high-quality” shows in Luxembourgish! All the TV shows (news, cooking, history, sport, music, children, etc.) are in one spot and completely free. I will break down my favourites and how they are useful to Luxembourgish-learners.

⬆️ This show is a children’s show (about a cow named Lizzie), which is I believe the best for beginners as it doesn’t have a lot of dialogue and only a few well articulated phrases so it is easy to understand and catch on.

⬆️ This show is also a Luxembourgish children’s show and has a bit more dialogue (about a group of friends going on adventures). It is however a very easy language with not too complicated sentences, so it is perfect to practice and getting used to conversational style language skills.

⬆️ Now these are real Luxembourgish news, so pretty advanced, but the most accurate to how grown-up modern Luxembourgers speak.

⬆️ If you are interested in a little bit more of an advanced Luxembourgish, but news are too hectic. This documentary series on Luxembourgish cultural and history is also in an advanced Luxembourgish, but especially helpful for learners as it has a slower pace.

🇱🇺 *Social Media*

⏰TikTok:

⬆️ Mood.Luxembourg: Probably the most famous Luxembourgish influencer right now! Vlogs, sports, food and culture by an authentic Luxembourger with Luxembourgish subtitles to read along. Overall the vlogs aren’t paced too fast and it is rather easy to follow.

⬆️ Luxembourg Does It Best: Hotspots and places to be in and around Luxembourg. Completely in Luxembourgish with English and Luxembourgish subtitles even! Slowly paced for easy comprehension.

⬆️ Highlight excerpts from the famous Luxembourgish Podcast “Gëlle Fro”. Definitely a more conversation based listening experience and a more advanced level with a fast pace, but this podcast is probably also the closest to how you will hear people speak on the street!

⬆️ Science Luxembourg: The TikTok account for anyone interested in science with a simple and comprehensive vocabulary. Sometimes a bit fast paced for learners, but overall a rather easy pace to follow.

⬆️ RTL Lëtzebuerg: Technically the same as “De Journal”, but as it is on TikTok it is a bit more casual/conversational and includes a bit more lifestyle. A bit on the more advanced side, but very understandable once one gets into it!

⬆️ Luxembourgish with Anne: Learning Luxembourgish for beginners. Very easy to follow and slow pace.

⬆️ Three 52: Sneakers, clothing and lifestyle videos. Intermediate level for comprehension, slow pace for conversational Luxembourgish, and probably also the closest one can get to how people speak on the street.

⬆️ Saint Charles: Gym and lifestyle for the more advanced learner. Fast pace, but very entertaining.

📸Instagram:

⬆️ RTL Lëtzebuerg: pretty much the same description as for their TikTok applies, but they include also written headlines and small written articles. This is very useful if you want to get a better eye for grammar as well.

⬆️ Lëtzebuergesch Léieren: Easy vocabulary, perfect for anyone from beginner to advanced learner!

⬆️ Fluent Luxembourgish: Easy vocabulary, perfect for anyone from beginner to advanced learner!

⬆️ Mood.Luxembourg: Pretty much the same content as on TikTok, some cool stories as bonus!

⬆️ Luxembourg Does It Best: Pretty much the same content as on TikTok, some cool stories as bonus!

⬆️ Meischmeme: Luxembourgish memes playing on culture, lifestyle and the education system. Easy to follow and for learners of all levels.

⬆️ Eng Postkaart den Dag: Vintage postcards of Luxembourgish landscapes and towns with detailed historic information about the places and how they changed within the years. Perfect for people trying to improve their reading skills and get a better eye for grammar.

⬆️ teachermemeslux: Luxembourgish memes about education system and school/teacher life. Easy to follow and short-text memes. Appropriate for all levels.

⬆️ Luxembourgish with Anne: Learning Luxembourgish for beginners. pretty much the same content as on their TikTok account. Some stories as a bonus!

⬆️ Your local commune’s Instagram Account: Using the Instagram account of Mamer as an example many communes post updates and infos about local policies, events and co. on their Instagram often written in Luxembourgish followed by a word by word translation in French and/or English. Perfect for people wanting to practice their eye on grammar and reading skills and for people trying to discover new vocabulary by comparing texts word by word.

🇱🇺*Podcasts*

⬆️ Gëlle Fro: Inviting the most polarising personalities of Luxembourg/the Luxembourgish-speaking sphere. From politicians, influencers to artists, interesting discussions for the more advanced listener!

⬆️ Poterkëscht: Podcast by the Luxembourgish Learning Institute for beginners. Perfect get first impressions and understandings for conversational Luxembourgish!

⬆️ Invité vun der Redaktioun: RTL Podcast where figures of public life get invited to talk on current issues and topics. For the advanced learner who wants to get better with their fluency and conversational skills!

⬆️ Sproochmates: The interesting, confusing, and surprising fun facts and grammar rules of the Luxembourgish language. A slow and understandable pace, sometimes a bit of an advanced vocabulary, but overall for learners of all levels.

🇱🇺*Music*

⬆️Schëppe Siwen: Luxembourgish Rock Folk

⬆️ Turnup Tun: Luxembourgish Rap

⬆️ Serge Tonnar & Legotrip: Luxembourgish Folk

🇱🇺 *Learning Apps*

Now the obvious: Apps to learn Luxembourgish⬇️

  • LetzLearn

https://apps.apple.com/lu/app/letzlearn/id6742870499

  • uTalk

https://apps.apple.com/lu/app/utalk-learn-150-languages/id1085013031

  • Aurelux

https://apps.apple.com/lu/app/aurelux-luxembourgish/id1290215175

  • LLO

https://apps.apple.com/lu/app/llo/id1628802290

  • Luxembourgish Dictionary

https://apps.apple.com/lu/app/lod-lu/id644373161


r/learnluxembourgish • • Oct 21 '25

The learning material I use to learn Luxembourgish as an autodidact

47 Upvotes

Hello everyone, so as a music teacher I've had opportunities that presented to me, to go teach to Luxembourg, but for various reasons I couldn't make it this year, so I'm aiming for the next year. I have passed my Sproochentest this summer but it's definitely not enough to be able to teach. It's far from being enough. As an example, I got called by a school recently, and as we were talking French, the director switched to Luxembourgish and German to test my abilities. I could answer in German but barely found my way in Luxembourgish.

Anyway, here's what I use to learn Luxembourgish on my own. It might not be perfect for everyone, I'm just sharing my experience. I've tried lessons in an ASBL and it wasn't my thing, it was too slow.

  1. Books Schwätzt Dir Lëtzebuergesch

The SDL books are super convenient, because they take the time to go through the basics of the language. The exercises are quite varied, which doesn't make it boring, and working with audio files makes it super interesting to hear how to speak the language from the start. On their website you have the solutions to the exercises and the "Zousazmaterial" (extra exercises), so to do this on your own, is not very difficult.

As a comparison, I also used the Assimil Luxembourgeois à Grande Vitesse book, but this one jumps into it very quickly, and I think it isn't the ideal way if you're starting from scratch because it's a lot at once. However, the "Exercices Supplémentaires" book is interesting to have in reserve.

2) Useful websites

* LOD.LU : can't avoid the Luxembourgish dictionary, of course.

* Sproochmaschinn.lu : very very useful, when you have a sentence you can't hear and you want to hear its pronounciation. Basically a Luxembourgish text to speech, but very helpful. One very cool feature is that you can convert text to audio then download it for yourself.

* LLO.LU : it got mentioned in the top posts of this sub, but again, it's a great resource to also use to go in-depth into the language.

3) Keep a Google Sheets spreadsheet

In which I paste the most useful sentences that I take from SDL, at the end of each chapter there's a list of all the useful sentences like "Wéi geet et Dir", "Wéi heescht Dir"... Then I paste them into Sproochmaschinn and listen to them, for example in the car, hearing the sentences then repeating them.

4) What others have already said

If you sort the sub by top posts of all time, there's one person who shared how he or she learned Luxembourgish in a year, and the other person shared a huge list of Luxembourgish media to consume.

Consuming media in Luxembourgish is definitely something to consider, but personally I think that from the start it'd be a waste of time. If I were starting from scratch I'd wait a few weeks to have acquired the very basics of the language before directly consuming media (this is just my opinion).

Having a tutor as the first one said is a great idea. I'm personally going to do it, because even if you do great learning on your own, the end goal is to put into practice all of that, in a real conversation scenario. Mistakes are part of the process and we should embrace them.

5) Other languages

I think that having proficiency in French, German and Dutch from the start is a huge plus. First, for the logic of germanic languages, words order, the conjugation, how to say the numbers... Second, for the words, whether it be words directly borrowed to French or German, or that are pretty similar/inspired.

I've been listening to lots of podcasts recently about polyglots sharing their language journey, and it all comes down to the same things in the end : learning a language takes time and consistency. In this era we tend to look for a quick fix or a "30 day" way to learn a language, but it just cannot work. We have to do our best to study a bit every single day, and pave the road for a solid knowledge of the language.

I hope this can help people in here, if there's something you would do different than me, feel free to say, I'm open to suggestions !


r/learnluxembourgish • • Sep 15 '24

I made a free website to practice Luxembourgish. Please, let me know what you think.

40 Upvotes

Hello!

3 months ago, I started working on a free website to help people practice Luxembourgish on a daily basis with small games. The focus is on learning new words and using them in a real context every day.

There is a roadmap to give you a preview of what is planned. It's still an early version, so if the server crashes. It will eventually come back ^^.

It would mean a lot if you could try it out and let me know what you think :)

Here it is: letzlingo.lu


r/learnluxembourgish • • Jul 31 '26

100% Free App with 1344 Questions for Sproochentest preparation !

38 Upvotes

I've been preparing for the Luxembourgish Sproochentest, and during that journey I built the app I wish I'd had from the beginning. I need your feedback !

🎉 https://sproochen.com

Completely FREE !

Current features:

  • ✅ 1,344 Sproochentest questions with suggested answers

  • 🖼️ Image description practice

  • 🎤 Oral exercises (typing or speaking)

  • 🎓 Full Sproochentest exam simulator

  • 🤖 AI-generated questions

  • 🧠 AI evaluation and feedback after your exam

  • 📂 Organize everything into clusters → topics → subjects

  • 🔄 Import & export your data to share with others

This isn't another AI-generated side project. I built it for my own exam preparation, and I use it almost every day. Every feature comes from a real need I encountered while studying.

I'd love your feedback, ideas, and bug reports!

I'm also looking for volunteers ❤️

I'd love help with:

  • 🎯 Improving and expanding the question database

  • 🎙️ Recording questions with real human voices to replace the current AI voice and make the experience much more natural

If you're preparing for the Sproochentest or you've already passed it, I'd be happy to have you join the project.

Thanks, and good luck to everyone preparing!


r/learnluxembourgish • • Apr 28 '26

If you're learning Luxembourgish and use LOD.lu, this might help

34 Upvotes

LOD.lu is great for looking up Luxembourgish words and finding real examples. But it has no way to save vocabulary or review what you’ve looked up.

So I built LOD-Vault. It adds that missing layer directly inside LOD.lu:

•	Auto mode tracks every word you visit

•	Manual mode lets you add words yourself

•	Generates flashcards from your saved vocab

•	Everything stays local

Install it from GitHub: https://github.com/Mohammed-Ashour/lod-vault

Chrome marketplace coming soon. Feedback welcome.​​​​​​​​​​​​​​​​
Edit:
Now Available in the chrome web store: https://chromewebstore.google.com/detail/gdileleimdnibmieodhnjijmepjdfgil?utm_source=item-share-cb


r/learnluxembourgish • • Dec 19 '25

Country and City prepositions in Luxembourgish! (Explained) - A1

33 Upvotes
  1. Positioun (wunnen, schaffen, sinn...)

Country:

Ech wunnen AN + neutral country (F.ex. Ech wunnen a Frankräich, an Däitschland) Ech wunnen AN DER + female country (f.ex. Ech wunnen an der Belsch, an der Schwäiz) Ech wunnen AM (an dem) + male country (f.ex. Ech wunnen am Iran)

City: The 'zu' preposition

However, Luxembourg the country and the capital are an exception: Ech wunnen zu Lëtzebuerg, an der Stad

2. Originn (kommen)

Country:

Ech kommen AUS + neutral country (F.ex. Ech kommen aus Frankräich, aus Däitschland) Ech kommen AUS DER + female country (f.ex. Ech kommen aus der Belsch, aus der Schwäiz) Ech kommen AUS DEM + male country (f.ex. Ech kommen aus dem Iran)

City: The 'vu(n)' preposition

However, Luxembourg the country and the capital are an exception: Ech komme vu Lëtzebuerg, aus der Stad


r/learnluxembourgish • • Dec 26 '25

I'm a Luxembourgish teacher, use my posts as your practice tool!

29 Upvotes

An essential part of A1 is 'Introduction' -> sech virstellen!

Introduce yourselves in the comments! Wéi heeschs du? Wei al bass du? Wéini bass du gebuer? Vu wou kënns du? Wat fir eng Sprooche schwätz du? Wat ass deng Nationalitéit? Wou wunns du? Wat ass däi Beruff? Wat méchs du gär? (Hobbyen)


r/learnluxembourgish • • Jan 13 '26

Simple web app to learn Luxembourgish numbers

27 Upvotes

Hello everyone,

Here is my small web app to help learn Luxembourgish numbers. I originally built this for myself while preparing for the Sproochentest (I passed on my first attempt). There are three simple practice modes:

  • Click a number -- hear the pronunciation

  • Listen -- answer

  • Flashcards

Sharing it here in case it can help others who are studying as well: https://zuelen.2f.lu/


r/learnluxembourgish • • Jul 14 '26

Meta [Notice] Temporary Moratorium on new Sproochentest Threads

26 Upvotes

Good evening,

I am the original creator of this Subreddit. I have not actively learnt Luxembourgish for quite some time, but kept this Subreddit for the occasional learner who wanted to find some resources here and I still have a minor interest in the language.

I agree with the recent criticism from some users here that there are now an excessive number of threads about the Sproochentest. Whilst I recognise the relevance of this for the learner of Luxembourgish, there is also no need to re-hash the same thread multiple times.

I still make use of Reddit, so I will endeavour to create Megathreads for future Sproochentest results. I can see the next one appears to be January.

For the time being, please do not create any new threads about the Sproochentest. I would suggest updating this one going forward due to it having the most replies, or, head to r/Sproochentest.

If you have any questions, or if you are a more active learner who would like to moderate the sub-reddit, please reach out.

Best,


r/learnluxembourgish • • Mar 08 '26

I built an App to practice the Luxembourg Sproochentest – looking for feedback

26 Upvotes

Hi everyone,

I live in Luxembourg with my wife and noticed that many people (including her) struggle with the Sproochentest speaking part when applying for citizenship.

So I built an App that simulates the complete exam and gives AI feedback on your Luxembourgish answers.

It includes simulations based on topics an visuals that frequently appear in the exam (based on Reddit discussions and personal feedback):

  • speaking simulation around topics (A2)

  • speaking simulation around visual (A2)

  • listening exercises with questions (B1)

The app uses sproochmaschinn.lu for speech-to-text and text-to-speech, and an AI system that :

  • corrects the luxembourgish (Yes, it works amazingly well !)

  • checks if it answers the question

  • gives a score

  • suggests better alternatives

  • asks a follow-up question like an examiner would do

I’m still improving it and would love feedback from anyone preparing for the test (or who already passed it).

You can try it here: Sproochentest AI

It is available in 🇫🇷, 🇬🇧, 🇩🇪, 🇵🇹, 🇮🇹


r/learnluxembourgish • • Jan 29 '21

The apps/sites I have to learn Luxembourgish. Aurelux might help you a lot!

Post image
25 Upvotes

r/learnluxembourgish • • Dec 28 '25

I'm a Luxembourgish teacher, use my posts are your practice tool!

24 Upvotes

You can say 'ny name is' in the following ways:

Ech heeschen... Mäin Numm ass... Mäi Virnumm oder mäi Familljennumm ass...

What happens if you say 'I am + name' though? What do you need to add between the 'Ech sinn...' and your name?


r/learnluxembourgish • • Mar 02 '26

Oú?

Post image
23 Upvotes

r/learnluxembourgish • • 5d ago

Grew up speaking Luxembourgish, barely used it for 13 years

22 Upvotes

Moien alleguer!

I'm 26, born in Luxembourg, and grew up speaking Luxembourgish from the age of 2–3. I attended Spillschoul and primary school in Luxembourg until I was 12, before moving to Belgium, where I barely used the language for the next 13 years.

Since April, I've been using Luxembourgish daily in a professional environment 100% of the time, and my fluency has improved considerably.

However, I've noticed something quite paradoxical... as I can discuss complex subjects and use sophisticated vocabulary, yet sometimes struggle to remember incredibly basic words or expressions. I also occasionally hesitate with verb tenses or finding the most natural way to phrase something.

Based on INLL tests + interview, my level seems to be around C1. However, given these inconsistencies, I take that assessment with a grain of salt. French has become my strongest language, and I'd love to reach a similar level of precision, spontaneity and expressiveness in Luxembourgish.

Through my university studies and academic research, I've developed a much more precise and nuanced way of expressing myself in French, which has become my strongest language. I'd love to reach a similar level of expressiveness in Luxembourgish, whether that's discussing complex ideas, developing an argument, expressing subtle nuances or simply speaking naturally without having to search for words.

My goal is therefore not just to improve my fluency, but to enrich my vocabulary, strengthen certain grammatical foundations and develop a more versatile and expressive command of the language.

I'd love your recommendations !

Villmools Merci am Viraus! :)


r/learnluxembourgish • • Aug 07 '26

The listening part is where people lose the Sproochentest, and almost nobody prepares for it

22 Upvotes

Third post here. Last time was the picture description, this one is about the part people ignore until it's too late.
Almost everyone who comes to us wants to work on speaking. Which makes sense, speaking is the scary part, it's the one where you sit in front of two examiners. But the speaking part is A2 and the listening part is B1. That gap is bigger than people expect, and it catches out even those who've been in Luxembourg for years.
What makes it hard isn't vocabulary. It's speed. Recordings are at normal speaking pace, nobody slows down for you, and there's no face to read. If your only exposure to Luxembourgish has been in a classroom where the teacher speaks clearly and adjusts to your level, the first real recording is a shock.
The fix is boring and it works: RTL.lu, every day.
Not as study. Put it on while you cook, while you drive, while you do the dishes. At the start you'll catch nothing and it will feel pointless. Then you start catching names and numbers. Then single words. Then the topic. Then whole sentences. It takes weeks and it happens without you noticing, which is exactly why people quit before it kicks in.
A few things that speed it up:
Listen to news about things you already know. If you've read about a story in French or English, you already have the context, and context does half the work.
Don't rewind constantly. Missing something and carrying on is the actual skill being tested. In the exam you can't pause.
Once a week, listen actively. Twenty minutes, full attention, and afterwards write down what the piece was about in any language. That tells you what you're really taking in, which is usually more than you think.
Radio over TV. Video gives you visual clues that the exam won't.
Poterkëscht on Spotify works too if news gets dull. Slower, more conversational, closer to how people actually talk to each other.
The reason I keep pushing this: speaking improves in visible steps and listening improves invisibly, so people put their effort where they can see progress. Then they sit the exam and the recording starts and it's twice as fast as anything they practised on.
Start early, keep it passive, and give it more weeks than feels reasonable.


r/learnluxembourgish • • Jun 20 '26

Learning Luxembourgish naturally while reading RTL articles - A Chrome Extension

22 Upvotes

Hey everyone,

While I was studying for my Sproochentest, I built a small Chrome extension called LODVault to help me keep track of the words I searched for in LOD and turn them into flashcards.

After finishing the Sproochentest, I still wanted to keep learning Luxembourgish naturally while reading articles online (without needing another dedicated app, or AI tool subscription). So I added a feature that lets you use the extension directly on Luxembourgish web pages.

It works a bit like the Google Translate extension, but instead of translating with a general tool, it uses LOD in the background. When you find a word, you can look it up, save it to your vault, and add it to your favourites.

It is fully open-source and free. You can install it here:

https://chromewebstore.google.com/detail/lodvault/gdileleimdnibmieodhnjijmepjdfgil?authuser=0&hl=en

Let me know what you think. And if you find it useful, feel free to leave a review.


r/learnluxembourgish • • May 09 '26

How to choose between the two?

Post image
22 Upvotes

r/learnluxembourgish • • Jan 13 '26

Luxembourgish Flashcards - Learn Lëtzebuergesch

Thumbnail luxembourgishflashcards.web.app
21 Upvotes

Moien! I built a fun Luxembourgish flashcard app after struggling with the Sproochentest — 5,000+ A1–A2 cards, 12 game modes, and smart spaced repetition.
Free to start (5 decks, 3 games, 20 cards/day);

Premium unlocks everything for less than a coffee/month.
First MVP — I’d love your feedback!