r/fossdroid • u/TheMrAleX0 • 10h ago
Application Release [Open source] AstraYT – Android YouTube downloader that grabs the audio track in YOUR language
Hey, I'm the dev. I've been working on this app called AstraYT and I think it's at a point where I can share it.
The main idea: you choose your language once, and when a video has multiple audio tracks (the dubbed ones YouTube has now) it downloads the one in your language. If the dub doesn't exist it warns you instead of quietly giving you the original.
Other stuff it does: it has its own player so you can watch what you downloaded right there, with background audio and PiP. SponsorBlock works if you turn it on (cut at download or skip while playing), chapters show up on the seek bar, and you can grab whole playlists or channels. Downloads resume if the app gets killed. No account, no ads.
It's pretty new so there are definitely bugs. If a video with dubs fails for you, tell me which one and I'll look at it.
Android 8+, APKs on the releases page. GPL-3.0.
