r/Yoruba • • Mar 16 '26

Yoruba Original script!?!

Post image
1 Upvotes

Ever notice how our "standard" alphabet is just Latin letters with tonal symbols? I did some digging, and our literacy goes way deeper.

Before the 19th-century "ABC" system, we had Aroko (coded object writing using cowries/leaves) and the indigenous Oduduwa script (a man claimed to have a vision from oduduwa our first ancestor). But i feel the real script was Anjemi (Yoruba Ajami). It wasn't just for religion; our ancestors used this modified Arabic script for centuries for business, poetry, and medicine.

It’s so baked into our tongue that many "common" Yoruba words are actually borrowed from the Arabic used in Anjemi. You can usually spot them because we often add an "a", "o", or "ah" at the end to fit our phonetics

  • Alùbọ́sà (Onion) from Al-basal

  • Àlàáfíà (Peace/Health) from Al-afiya

  • Àdúrà (Prayer) from Du'a

  • Wààsí (Sermon) from Wa'z


r/Yoruba • • Jul 18 '25

How do you say LGBTQ+ in the Yoruba language?

1 Upvotes

In the Yoruba language Lesbian and Gaism mean the samething, and we call this "ABOOYW+"

In the Yoruba language Lesbian and Gaism both mean the samething, they fall under the words: Adefuro, Adodi, Ado, and Agbere. All these 4 words start with the letter "A". Bisexual is the word use for a human who has sex with both Male and Females and in Yoruba we say, "eni ti o ba okunrin ati obinrin lopọ" this literally means "one who has sex with both man and women" the letter denoted for this would be "BOOLP" which is for "ba okunrin ati obinrin lopọ." In Yoruba the words transgender is "eni ti o fẹ yi ara rẹ pada" this literally means, "one who wants to change his or her body" the letter denoted for this would be "YAP" this is "Yi ara pada." And in Yoruba the word queer is and easy one to say, "wèrè" this means "one who is crazy or has lost his or her mind." So there you have it, the word LGBTQ+ in Yoruba is translated as "ABOOLPYAPW" and because obviously this word is to long and is easy to forget, it should be shortened to ABOOYW+. Again the "A" stand for "Adefuro," "Adodi," "Ado," and "Agbere." The "B" stand for "Ba Okunrin ati Obinrin lopọ." The "Y" stand for "yi" which can mean to change as in rotate like a circle, which refers to them changing and transitioning from a man to woman or woman to man. And lastly the "W" stand for "wèrè" which just means a "mentally insane person." So there you have it, LGBTQ+ in Yoruba is "ABOOYW+"

I am not LGBTQ+


r/Yoruba • • Dec 30 '25

My Yoruba boyfriend is driving me crazy.

4 Upvotes

I'm asking for religious advice for Ifa believers. If you don't believe, I respect your opinion and accept your advice anyway.

I'm a 38-year-old Mexican woman. I've been dating a Yoruba man for four years. We live in Mexico, and he's been behaving in ways I'm not sure are normal. It's driving me crazy because of the cultural differences... or maybe they're just cultural differences, or maybe he's just a jerk.

I met him in Mexico in 2021. He went to Nigeria after six months of dating. He told me he'd be back soon, in about six months. I have no problem with an open relationship, but I didn't expect him to go back to his ex-wife and remarry her... I still don't think it's my place to say anything, because just as you practice polygamy, we practice polygamy, but he immediately started yelling at me and stopped speaking to me for three days. Since then, he's changed. He abused me for years, and I've put up with it because IFA tells me to be patient, but I'm not a calm person either. After a year of being abused, I told him I couldn't take it anymore. I'd been studying a friend of his who lives in Mexico and uses Tinder a lot. I made a fake account just to see if I could get some information, but nothing, he just looks for cats. So I decided to make my (now ex) as angry as I was. I wanted him to suffer like I did, being abandoned and ignored, but instead, he immediately acted like a victim, as if he'd never done anything wrong to me.

Then he returned to Mexico, and I was so afraid of him (please consider that as a Mexican woman, this kind of behavior means the man could beat a woman to death, so my family and I were very worried) that I tried to have another relationship to escape him. I never slept with the other guy, I don't even think I liked him, but I was so nervous, so angry, so frustrated, and I felt so much hatred toward him that I went through the whole ordeal just to hurt him.

He actually married someone else and then told me I was the one who was wrong. He used to call me his wife, he stopped doing that here, I felt so humiliated when a girl asked him if I was his wife and he said "girlfriend." I had been waiting for him for 3.5 years, I gave him money and put up with his lies and mistreatment, and yet I don't deserve a title with dignity... I wish I could die every time I remember how she gave him her number in front of me.

He constantly needs help with expenses, and I'm not the type of person to abandon someone like that. I want to die every time I remember how many times he disappeared right after a transfer.

Now, here's the problem: every time I do even 1/8 of what he's done to me, he saves it and brings it out EVERY TIME I ask for a little respect. The only reason I continue is because Ifa keeps telling me to be patient, but I'm not sure this is working.

I'm tired of being with him because he acts like he hates me, even though he says he loves me. He constantly lies. If I ask for anything, no matter how small, it's always a "no." He's too busy for me, always attending to other people, leaving me mid-call, leaving me mid-crisis... I wonder why I have to stay, but Ifa keeps telling me that... Is suffering necessary in this religion? Do I really have to be with a man who doesn't respect my time, my money, or my boundaries?

I want to die almost every day, every time he lies to me and I know he's lying, but I have to endure it. I wish I could disappear.

Are all Yoruba men like this? I've heard there's a national problem with the quality of Yoruba men's behavior, but I never imagined being gaslighted, humiliated, and broken by this whole situation. All I can think about now is my heart, and I know this isn't what Eledumare and the Orishas want from me, but then why more and more and more patience?

Update: I left him last night.

I'm feeling way better. I even felt some cracks inside my head when I packed his things, and my brain relaxed. I know it sounds weird, but that's what happened. I block him everywhere and will go no contact from now on.

Thank you so much for your advice, everyone. I'm autistic, and I grew up in an emotionally violent place, so all this was kind of normal for me, but I have had very good relationships before, so I wondered why with him it was impossible. Now I understand that none of this is normal, and that my normal was actually violent. You made me understood things about the religion, I am Mexican, as I said before, and we have a lot of superstitions here, so I just left myself into what I know, I guess... Anyway, I know better now.


r/Yoruba • • 28d ago

I Created an Orisha Coloring & Activity Book Series Inspired by Lukumí Traditions — Would Love Your Feedback!

Thumbnail gallery
0 Upvotes

r/Yoruba • • Aug 21 '25

Help

0 Upvotes

I'm a writer and currently working on something revolving around Elguea. I'm the whitest person ever, and the last thing I want to do is get something wrong. I don't even know if I'm in the right place. If I'm in the wrong place, I'm sorry. If anyone has any information and/or stuff I should avoid or know, that would be amazing! I'll, of course, do other research, but I want to talk to real people.


r/Yoruba • • Jul 16 '26

And you people never think that yoruba is bigger than and it will pride if you save our heritages but we have bastard (omo ale ) within us.

Thumbnail
youtu.be
0 Upvotes

Yoruba is bigger than Nigeria


r/Yoruba • • Jun 07 '24

Husband said he connects with unborn child through sex.

6 Upvotes

During sex, my spouse said “this is a gift for her (daughter)” while cuming. I was so fucking weirded out by it and asked why he said. He said sex is a way to connect with his unborn child. He is Nigerian and said it is a “cultural thing” - which I think is some bullsh*t.

Should I be concerned?


r/Yoruba • • 2d ago

My app for making Yoruba music is gaining traction!

3 Upvotes

I’ve been building an app called Tiwala that lets you create your own Yoruba music, including Fuji, Juju, Afrobeats and more!

It’s been gaining traction lately, and it’s honestly lovely seeing how much people enjoy making Yoruba music with it.

If you haven’t tried it yet, give it a go! I’d love to hear what you think and what songs you come up with

https://tiwala.shroozy.com


r/Yoruba • • Aug 10 '23

Help researchers translate words into Yoruba

1 Upvotes

Yoruba speakers have been historically underrepresented in cultural psychology research. We're looking for 2-3 native speakers to verify translations of English words into Yoruba to help us include Yoruba speakers in an upcoming study by the University of New Hampshire and NYU.

If you are an adult native speaker of Yoruba, you're invited to complete the survey below. The survey takes ~15-20 minutes. All your responses will be kept confidential. As a token of our appreciation, you'll have the option at the end to enter into a drawing to win $25. 

Thank you for considering and helping us learn more about Yoruba. https://unh.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_9Sr2xLXg2SGcY5w (UNH IRB-FY2023-75) 

Note: we're reposting our invite to participate from last week to field more responses, and we've adjusted our survey to make it more user friendly based on user feedback.


r/Yoruba • • Aug 10 '22

Esu coming in a dream.

1 Upvotes

For context I've practiced Magick for several years and was the top Tarot and bone reader in my city. I have worked with Legba in the past, as well as other non traditional spirits. I have several tattoos representing my devotion. I've been very sick these past few years, doctors say I have Bipolar 1 with psychosis but I don't respond to any medications. I've taken time off from spiritual work because I'm not well and suicidal. The depression and other issues have left me pretty much bedridden. I prayed out to the Spirit world for the past several nights and asked if anyone can help me. Today I had a dream, and in that dream I drew out the name Esu. Any help/guidance would be appreciated.


r/Yoruba • • Mar 04 '24

Black Sounds: A Survey

4 Upvotes

Greetings. I am an independent Black language researcher and as part of my work I'm assessing Black people's interest in Black/African languages and Black linguistics. Could I ask you to complete this short survey? Thank you!

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScaylsIhzCw91d878mhlCvI6uqvlYa0Jk1Ht1XYF4K68xxF_Q/viewform?usp=sf_link


r/Yoruba • • Apr 22 '26

Non Yoruba American here.

3 Upvotes

What are some books that goes deep into Yoruba literature and folklore.


r/Yoruba • • Nov 27 '25

Does anyone have any information on Olubadan Alesinloye? I'm attempting to build my family tree.

0 Upvotes

r/Yoruba • • Oct 23 '21

Ugly Vs Pretty - Latest Yoruba Video 2021 / Watch & Become Attractive. If you feel ugly you have come to the right place watch this!

Thumbnail
youtu.be
0 Upvotes

r/Yoruba • • Apr 02 '22

Murtala Muhammed International Airport needs to be renamed

4 Upvotes

Lagos is a YORUBA CITY that belongs to YORUBA PEOPLE. The airport should not be named after a Fulani.


r/Yoruba • • Oct 15 '24

🙏🙏🙏

0 Upvotes

r/Yoruba • • Sep 30 '24

How do you say “ I need the breaks fixed on my car”

0 Upvotes

r/Yoruba • • Oct 03 '22

Quick translation needed!!! Hey everyone, just wondering if someone could translate these words to english pleeeassseee??

Post image
4 Upvotes

r/Yoruba • • Jul 26 '26

Ohun

0 Upvotes

Ohun ismiga idial lagatib yasa


r/Yoruba • • Jul 26 '26

Ohun

0 Upvotes

Ohun ismiga idial lagatib


r/Yoruba • • Aug 20 '25

Did you hear what sounded like Yoruba in Avatar (2009)

Thumbnail
youtu.be
0 Upvotes

"Aye Oluluwa", even with the Yoruba accent


r/Yoruba • • May 05 '26

Christian Theological Comic in Yoruba

Thumbnail
gallery
14 Upvotes

r/Yoruba • • Mar 26 '22

Sign the petition for an independent Yoruba nation

5 Upvotes

The Muslim terrorist Fulani herdsmen are invading Yorubaland and murdering innocent people with the support of our Muslim terrorist Fulani president. The Igbo people are controlling Lagos and disrespecting Yoruba people in our own city.

It is time for Yoruba to secede from Nigeria and kick them all out!

https://ominirayoruba2022.org/


r/Yoruba • • Jul 10 '24

Racial question

12 Upvotes

I want to start this by I'm white. 25% Mohawk native american. I have been Pagan for the last 24 yrs. I picked a bit from many paths. For some reason Voodoo kept popping up everywhere recently. I watched videos and then Ifa and the Yoruba people were everywhere. From the first thing I heard I felt immensely attracted because ifa was the closest I've come to my truth. I'm still spinning from everything I'm learning. Here's the question. Can a white person follow Yoruba ways and ifa or would that be cultural appropriation? I believe human life started in Africa. Is this my rationalization? I've always, even before I started reading about African culture about 30 yrs ago, I've always felt this way. I just didn't know about the Yorube people and the Ifa spiritual path. Is it OK for me to be here and for me to learn more about this path that I am soul drawn to? Or would I be stepping over the line and would me getting more involved upset the Orisha or the Ancestors?