Don't trim it, that's an incredibly weak stitch as you are dead loading a relatively few number of strands. When it fails you'll be sorry you cut the material.
Edit: Once drawn up this is structurally identical to a normal running stitch. This method would be good if you don't have access to both sides of the material but seeing as you do in this example you are better off just folding a dart and stitching it directly to ensure even stitch spacing. Saddle stitching with two needles would make it strong enough for the application assuming appropriate thread. Being on the waistband anything here needs to be stout.
If you are doing it by machine you are just putting in a normal dart but honestly most home machines aren't going to go through a hem of denim doubled over like this let alone tacking down a belt loop on top of that.
7
u/cuckofwallstreet Aug 14 '18
Trim it off maybe?