r/Sudan • u/Exciting_Flan8285 • 29m ago
r/Sudan • u/CommentSense • Oct 21 '25
MODERATOR POST | منشورة إدارية Call for r/Sudan moderators
Salaam everyone,
As you well know, our sub has grown quite a bit in the last several years. We recently reached the 34K mark and our members are remarkably diverse in terms of age, country of residence, and interests. Undoubtedly, the ongoing war has dominated the topics of discussion but it's no surprise given how much it has impacted all of us.
With this growth, we now have a much broader range of perspectives and worldviews. We have had many healthy discussions but sometimes they can get quite heated. Our mod team has been working hard to ensure that the discourse here is within the bounds of civility and mutual respect, and that the topics are relevant to Sudan and the Sudanese people, regardless of where they are.
But with this growth, the burden of moderating the sub has become overwhelming for our team, who are all volunteers with real-life responsibilities and grappling with the effects of the war. So on behalf of the team, I wanted to invite those who interested in serving as mods to nominate themselves to join the mod team.
We are looking for 2-3 mods who meet these criteria:
At least 1 year active on Reddit and r/Sudan to ensure that they are familiar with the sub rules and culture, and the rules of Reddit at large (Reddiquette).
High quality contributions and engagement.
Adherence to the sub rules, particularly the rules about civility and mutual respect, and no bigotry and discrimination.
Proficiency in both English and Arabic is important given that this is a bilingual sub.
Mods are expected engage regularly with the Mod Queue (e.g., approve posts, remove spam, respond to mod reports, etc.); be fair and transparent with our users; and continue to contribute to the sub as much as they're able to. We welcome candidates who are able to inject fresh ideas and initiatives to meet the evolving needs of our growing community.
If you are interested, please DM the Mod Team to express your interest and provide a brief bio about yourself (you do not need to break your anonymity). Use this thread if you have any questions about serving as a moderator or the process.
سلام يا جماعة،
السب كبر كتير في السنين الأخيرة، ووصلنا ٣٤ ألف عضو من خلفيات وأعمار ودول مختلفة. النقاشات زادت، خاصة بعد بداية الحرب، وفريق الإشراف (المودز) بيشتغل بجهد كبير عشان يحافظ على الاحترام والتركيز على مواضيع تخص السودان والسودانيين.
لكن مع النمو دا، الإشراف بقى أصعب، وكل الفريق متطوعين وعندهم مسؤوليات وظروفهم الخاصة. عشان كدا، نحن بنفتش عن ٢–٣ أعضاء مهتمين يساعدوا كمشرفين.
لو كنت نشط في السب لأكتر من سنة، بتعرف القوانين، وبتساهم بمحتوى محترم، وبتجيد العربي والإنجليزي — فكر ترشح نفسك.
اللي مهتم، يرسل رسالة خاصة لفريق الإشراف ويعرفنا بنفسه باختصار (ما في داعي تكشف هويتك). ولو عندكم أي أسئلة، اسألوها تحت البوست.
NEWS | اللخبار US Secretary of State Marco Rubio is pressuring the UAE to halt its support for the RSF terrorists and to accept a peaceful solution for Sudan. This might end UAE-Ethiopia Proxy Wars Against Sudan, Eritrea ,and Somalia
galleryr/Sudan • u/Royal-Self7276 • 1h ago
PERSONAL | اللمور الشخصية ما تتدوشو يا ناس برة و تجو 🥲🙂
r/Sudan
•
u/-luvlly-
•
3h ago
QUESTION | كدي سؤال أطلقتُ منصة إنسانية مجانية للترجمة الصوتية وبين اللهجات واللغات المهددة بالانقراض.. يسعدني سماع آرائكم ونصائحكم الصادقة 🤍
مرحباً بالجميع،
انطلاقاً من تجربة إنسانية عشتُها بنفسي ورأيتُ فيها كيف تفرض الحرب واللجوء على الناس واقعاً لا يتحدثون فيه اللغة السائدة، أدركتُ أن حاجز اللغة قد يقف أحياناً بين إنسانٍ يستحق الرعاية والأمان وبين من يستطيع مساعدته. وكما أؤمن دائماً: "المشكلة ليست أنهم لا يتحدثون، بل أننا لا نستمع".
من هنا أسّستُ منصة "وِصلة" (Wisla) — وهي منصة مجانية 100% تحترم الخصوصية ولا تخزن أي بيانات، وتهدف إلى:
كسر حواجز اللغة واللهجة بالصوت: دعم الترجمة الفورية بين اللهجات العربية (السودانية، المصرية، الشامية، الخليجية، المغاربية، وغيرها) واللغات العالمية، مع واجهة صوتية وعبارات طارئة سريعة تخدم غير القادرين على القراءة والكتابة والمكفوفين.
إحياء اللغات المهددة بالانقراض: محتوى تعليمي مجاني يضم عبارات يومية أساسية ونطقها للغات النوبية، الأمازيغية، السريانية، الآرامية، والكردية.
ربط المتطوعين البشريين: لمراجعة الحالات الطبية والقانونية الحساسة التي لا تكفي فيها الترجمة الآلية وحدها.
أشارككم المنصة اليوم لأطلب مشورتكم الصادقة:
- من واقع تجربتكم في الغربة أو العمل الإنساني، ما هي العبارات الطارئة أو الميزات التي ترون أنها ضرورية جداً لمساعدة النازحين والمغتربين؟
- كيف يمكن لمبادرة مجانية نابعة من المجتمع أن تصل إلى المنظمات الإنسانية والمستفيدين الذين يحتاجونها فعلاً؟
يمكنكم تجربة المنصة مباشرة دون تسجيل أو جمع بيانات من هنا:
https://lyntaymn2-bit.github.io/wisla/
شكراً لكل من يأخذ من وقته لتجربة المنصة أو مشاركة نصيحة تُثري هذا العمل! 🤍🌍
( مع العلم انا سودانية وكان هذا سبب فكرتي)
r/Sudan • u/VodiVodiOh • 10h ago
DISCUSSION | نقاش What are some hidden Sudani social rules?
I am a diaspora sudani, and bc of that I am quite unaware abt many things of Sudanese culture and society.
One of those things is the amount of hidden social rules we have. I’ve noticed that sudani society tends to favor indirectness and over-complimenting in communication, and that being blunt or direct is kinda looked down upon? This is a bit in opposition to my personality, as I prefer directness (w/o being rude obv), so I struggled to properly get it.
I worry that I may have broken many social rules when communicating with other Sudanis, making me look clumsy or rude, esp to older gens. So I wanna ask, what are some hidden social rules of Sudan?
r/Sudan • u/theepantheress369 • 5h ago
PERSONAL | اللمور الشخصية Sudanese in the Netherlands
Any international students in the Netherlands ? I have some questions regarding studying there, and I would really appreciate your help.
r/Sudan • u/RowNew6188 • 14h ago
QUESTION | كدي سؤال How many sudanese have Nigerian origins?
just I wanna know
r/Sudan • u/CommentSense • 16h ago
ECONOMY & BUSINESS | الإقتصاد والعمل أسعار بيع العملات مقابل الجنيه السوداني اليوم الجمعة 20\11\2026م
r/Sudan • u/BriefAttention5161 • 1d ago
WAR: News/Politics | اخبار الحرب Sudan’s Power Grid on Brink of Collapse Following Wave of Strikes Targeting Electricity Stations
r/Sudan • u/Adventurous-Mode-917 • 1d ago
CULTURE & HISTORY | الثقافة والتاريخ 'Battle of Dignity' wall mural in Omdurman
The several-metre-long, 3D wall mural bronze sculpture is installed on the exterior wall of the Military Survey Authority, west of Al Halfaya Bridge roundabout. The artwork commemorates the military sacrifices and civilian resilience of the Sudanese people throughout the war.
r/Sudan • u/AthleteTraining9622 • 1d ago
QUESTION | كدي سؤال ليه المجتمع السوداني لما الراجل يصرخ يقولوا ليه مرأة ولما المرأة تصرخ يقولوا ليها عيب !!
r/Sudan • u/rosycrumb070 • 1d ago
CASUAL | ونسة عادية يا جماعه عندي سوال .
مرتبات الأشخاص الموظفين في بنك الخرطوم كيف ، بسمع انو مرتباتهم عالية وكدة موظف عادي أو مدير فرع لو سمحتو لو عندكم فكرة وبتقدرو تفيدوني وروني لو زول شغال برضو حا تكون حاجه ظريفة
r/Sudan • u/thekingofthenile • 1d ago
NEWS | اللخبار من ما تشوف الخارجية الاماراتية بتقول عن بلدك كلام زي دا اعرف انو بلدك ماشة صاح
r/Sudan • u/fearcreek • 1d ago
NEWS | اللخبار Exclusive: UAE's Nusseibeh lobbied UK's Iain Duncan Smith over UN candidacy
r/Sudan • u/AltruisticOne370 • 1d ago
NEWS | اللخبار Dragon skull spotted in sudan
This is why we dont hear about sudan... Dragons are waking up.
r/Sudan • u/JapKumintang1991 • 1d ago
CULTURE & HISTORY | الثقافة والتاريخ Archaeologists Uncover Medieval Nubia’s Largest Cathedral - Medievalists.net
r/Sudan • u/Pretty_Novel_5104 • 1d ago
QUESTION | كدي سؤال I feel like I belong to no where
I feel like I can't express myself anymore. Now I find anyone with these skills extremely attractive suddenly! because wdym you can own yourself, your dicescions and how you feel about yourself!!
It's not "masking" anymore, I genianlly cannot fit in almost every group around!! .. I feel unwelcome almost everywhere..
Why do I always have to be the different freak !! Why can't I just be like anyone else.
تربيت برا السودان ويمكن دا السبب الرئيسي في أزمة الهوية اللي عندي . دايما كنت الشخص الغريب في أي مجموعة صداقات أكونها ، شكل مختلف ، لون مختلف لهجة غريبة وخلفية غير مرغوب فيها (غالبا) .
عرفت أنو كوني سودانية ما حاجة بتتخبى . لأنها أول حاجة الناس بتشوفها
العجيب كيف أنو الوضع ما بيختلف كتير عن أي مجموعة سودانيين أحاول أندمج بينهم
شعور الغربة العجيب وسط مناسباتهم بياكلني ، بشبهم وما بشبهم ، السودان أداني الشكل واللون واللهجة ونزع مني أي توافق بيني وبين أهله ، وكأني ما بنتمي لأي مجتمع حوالي ، وكأني انخلقت عشان أكون معيار الغرابة في المجتمعات .
ممكن الموضوع كله اختلاف مبادئ بيني وبين اللي حواليي من كل مكان سواءا سودانيين ولا لا ؟ او ممكن خوفي الغريب من التعبير كان نتايج لحاجات تانية .
r/Sudan • u/hercoffee • 2d ago
NEWS | اللخبار Sudan has to withdraw from the UN if this happens. Absolutely disgraceful.
DISCUSSION | نقاش Somalia Accuses UAE of Destabilizing the Country and Orders Its Ambassador to Leave. Good move by Somalia: UAE is waging proxy wars against Somalia, Sudan, and Eritrea while taking advantage of Somalia’s instability. Hands off Eritrea Somalia and Sudan
galleryr/Sudan • u/ProfessionalMath1480 • 1d ago
QUESTION | كدي سؤال لالا جد يا بنات انتي عندك طول زوجك مهم ولا عادي يعني لو مثلا طوله 170؟؟؟
r/Sudan • u/Visual_Excitement707 • 1d ago
WAR: News/Politics | اخبار الحرب Sudan: Collection of Territorial Control Maps
A collection of maps showing territorial control across Sudan, highlighting areas controlled by the SAF and RSF.
r/Sudan • u/Sad_Bake_1037 • 2d ago
QUESTION | كدي سؤال How do Sudanese feel about reunification with South Sudan? A Sudan–South Sudan equivalent of German reunification (West Germany & East Germany)?
I’ve been thinking about this and wanted to hear honest opinions from other Sudanese, particularly those living in Sudan.
Germany was divided into two separate countries following World War II: West Germany and East Germany. Despite decades of political, ideological, economic, and social separation, the two eventually reunified in 1990.
Obviously, Sudan and South Sudan have a very different history, and I’m not suggesting that their circumstances are identical. South Sudan’s independence in 2011 came after decades of conflict, marginalization and political disagreements. Those realities cannot simply be ignored.
However, hypothetically speaking, how would you feel about Sudan and South Sudan pursuing peaceful reunification one day, along the lines of German reunification?