I’ve been working on ZXQuest, an interpreter that runs Sierra’s original AGI v2 adventure games on the ZX Spectrum Next.
It uses the original game scripts and resources, with the same interpreter executable loading different games. It’s written in C and Z80N assembly using z88dk, with code adapted from the open-source Sarien interpreter.
So far, I’ve completed Space Quest I and King’s Quest I on real Next hardware. My SQ1 run scored 184/202, so there are still optional paths to test. A Police Quest I playthrough is underway, including the driving sections.
What currently works:
Graphics, animation, collision detection and room transitions.
Typed commands, menus and inventory.
Music and sound effects.
Save and restore with named descriptions.
Automatic game discovery and a game-selection menu.
Next keyboard controls, including arrow-key diagonals and Edit-plus-number shortcuts for Sierra’s function keys.
Game speed settings.
You can try it without compiling anything. Download the prebuilt ZXQUEST.NEX, copy it to your SD card, and put your own original game files in folders alongside it:
ZXQUEST/
ZXQUEST.NEX
SQ1/
KQ1/
PQ1/
Each game folder should contain its LOGDIR, PICDIR, VIEWDIR, SNDDIR, OBJECT, WORDS.TOK and all VOL.* files. Launch the NEX from NextZXOS: one game loads automatically, or a menu appears if several are found.
The target is a standard 1 MB Spectrum Next at 28 MHz, with a current core and NextZXOS. No Pi is required.
This is still a testing preview. Performance varies by scene, and busy PQ1 driving screens can pause despite recent improvements. Unused save slots can also show “[Unavailable]” even though saving and restoring through them works. Those issues are documented.
Compatibility currently focuses on the original DOS/EGA AGI v2 versions. Other AGI v2 games need testing; AGI v3 and SCI games, including the later VGA remakes, aren’t supported.
The interpreter is open source under GPL v2. Original Sierra game files are not included—you’ll need your own copies.
Source, download and installation instructions
I’d welcome help testing other routes, game editions and AGI v2 titles. Bug reports are especially useful with the game version, Next core/NextZXOS version, location and steps to reproduce. If you encounter a STOP message, please include the complete message. Please don’t upload original game resources.