r/Shinkai
•
u/billsoftbob
•
1d ago
Discussion 5 CM Per Second - Akari and Takaki's Letters
Dear Takaki,
How have you been?
We never thought there would be a snowstorm on the day we promised to meet, did we? The trains seem to be delayed. Which is why I decided to write this while I wait for you. There’s a stove in front of me, so it’s warm here. And I always keep stationery in my bag. It’s so I can write to you any time I want. I’m thinking about giving you this letter later on, so I would be pretty flustered if you got here too soon. There’s no rush, so please take your time.
Today will be the first day that we've met in a while. I can’t believe it’s been eleven months. So I’m honestly a little nervous. I’m even worried that we might not recognize each other. Still, the station here is much smaller than any in Tokyo, so it would be impossible for us to miss each other. No matter how hard I try to picture you in your new school uniform or soccer clothes, it feels like ’m imagining someone I don’t know. I’m going to write down all of the things that I could never tell you properly.
You really saved me when I transferred to Tokyo in fourth grade. I was so happy that I could be your friend. I think school would have been a nightmare if it hadn't been for you. That was why I couldn't bear the thought of transferring away. I wanted us to go to the same junior high and grow up together. I'd always wished we could. I’ve gotten used to the middle school here, somehow (so please don’t worry), but I keep on thinking how great it'd be if you were with me, many times a day. It hurts to know that you're going to move to so far away. Even though Tokyo and Tochigi aren’t exactly close, I always figured I could find you if I had to. I could see you right away if I just hopped on a train. But the other side of Kyushu is just too far away.
From now on, I have to learn how to make it on my own. I’m not very confident that I can. But there’s something that I need to tell you. I might not be able to say it out loud today, so I'll write it down in this letter. I love you, Takaki. I don’t remember when I started loving you. It just naturally happened before I knew it. You were so strong and kind from the first time I met you. You always protected me.
You are going to be okay, Takaki. No matter what happens, I know you will grow up to be a wonderful, kindhearted person. No matter how far away from me you go, I'll absolutely still love you. Please, please remember that.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Akari,
How are you? It’s nine p.m. and I’m writing this in my room. I can see tiny building lights outside my window. What do you see out of yours right now? It’s a little hard for me to imagine.
I really should be doing my math homework, but lately I’ve been slacking off a lot. None of my friends in soccer club take homework seriously, and I don’t really feel like doing it when I think about how l'll be moving soon.
We're going to meet in two weeks, right? I’m thinking of giving you this letter then.
I hear the island on the other side of Kyushu that I’ll be moving to is super rural, but that it also has a NASDA launch site. That's the only part of moving that I’m excited about. I'll tell you all about the awesome launch after I’ve seen it. At this point, that’s all I really have to look forward to.
Honestly, I’m anxious about moving so far away. I just want to be an adult already. Right now, I feel stuck at a weird age. I’m just realizing that I should have gone to see you sooner. I don’t know why I didn't. There are so many things I’ve been wanting to tell you since I started junior high. I’ve been missing you this entire time. I love you, Akari.
I still don’t know what growing up is all about. But, if we happen to meet again, someday in the distant future, I want to be someone that you can be proud of. I want to make you that promise, Akari.
