Well what do you find ugly about it? Granted, I haven't looked at minecraft in quite some years now, but the pictures I find when I google it either still look the same "ugly" to me, or are very obviously rendered outside the actual game engine.
Oh, or do you mean the menu and UI? In that case I'd believe the answer to be "because it's not managed and developed by a company but open source by a group of enthusiasts, and it worked for now. Nobody has come and made a pull request re-working the UI completely that has been merged yet."
1
u/Zweieck2 Apr 06 '22
Choose r/minetest, and you only have to learn lua.