EDIT October 12th 2024: This post is almost 4-years old. I am no longer active in this scene. Take everything below with a chunk of salt. Hopefully it helps you in some way.
This post details my quest to find a good Mini PC for running Parsec and nothing else while not being too expensive. Essentially, a Parsec Thin Client.
The ideal device needed to be able to boot, automatically connect to my Parsec host, and stream consistently 1080p @ 60fps (more info on 4k later). My host server uses Playnite as a front-end for all my emulated games and other Windows games from various store-fronts. The ultimate goal was being able to pack up my Thin Client and controllers, take it with me to any friends or family's house, and have my full game library available.
Short Version: Frustrated with Raspberry Pi problems and the poor performance of the Intel Atom Z Series, I started looking into the Intel Celeron J / N Series as these appeared to be the cheapest chipsets that actually had Intel UHD Graphics 600 which features better hardware acceleration. The N4000 chipset had the cheapest Mini PCs I could find outside of the x5-Z8350, so bought this and it worked fantastically. These can be had on Amazon for about $150, but frequently you'll see them cheaper used or on a flash deal.
Amazon Search for N4000 devices.
This is what I personally bought and recommend.
Intel UHD Graphics 600 is great for Full HD (1920x1080) or 2k (2560x1440) @ 60fps, but the hardware accelerated video decoding can't keep up with 4k @ 60fps. If you need full 4k @ 60fps, go find yourself a SFF computer with a processor that supports Intel UHD Graphics 610. These are more expensive and harder to find, but it may be worth your while.
eBay Examples:
HP Slim Desktop - S01-pF1013w | Intel Celeron G5900 <- Recommended
HP ProDesk 400 G4 DM | Intel Pentium Gold G5400T
I like the HP Slim Desktop S01-pF1013w since it's a consistent model number with consistent specs, not like the ProDesk linked above that are usually barebones units with all kinds of varying hardware. Before worrying about that, make sure that your host computer is strong enough to play games at 4k as well as encode video at 4k.
Long version below detailing why cheaper options like the Raspberry Pi and the x5-Z8350 chipset didn't work out: First, let's talk about what came close but just barely didn't make the cut: The Raspberry Pi. This is many people's first Go-To for a project like this for good reason, it's a very versatile device, but there are some limitations keeping it from being the definitive thin client experience.
I had a Raspberry Pi 3 Model B with a stable 5v3A power adapter. I got everything setup per Parsec's official instructions, and at a glance it seemed to be okay, but there was additional input lag being introduced by some aspect of the setup that I couldn't isolate along with occasional frame judder far more than I'd experience normally. Not absurdly terrible all the time, but enough that it was very noticeable especially in platformers.
I won't get into all the troubleshooting I did, you can read about that in this post if you really want. Suffice to say, I got to a point where I had to give it up. Here's another thread where we discussed various RPi performance issues.
Based on a recommendation from another redditor, I tried a few devices based on the Intel Atom x5-Z8350 chipset. I tried some generic Compute Sticks and Mini PCs with 4GB of ram and 64GB of storage. These were immediate failures, as the H264 hardware acceleration couldn't keep up with a basic 1080p60 stream. 30fps likely would've been okay, but that wasn't a compromise I was willing to make. Thank goodness for Amazon Returns.
Finally, I started looking into the Intel Celeron J / N Series chipsets hoping to find something affordable that could handle hardware acceleration well. I went down this road after testing Parsec with my work computer, a GPD MicroPC, which is based on the N4100 chipset. After comparing all the chipsets that supported Intel UHD Graphics 600, the N4000 chipset appeared to be the most affordable. I bought a Mini PC made by MINISFORUM based on the N4000 based chipset, and it worked beautifully.
I did all my initial testing with Windows, but since my goal was to set this up as a Parsec thin client and I had no desire to maintain a bulky Windows installation, my final setup was a Lubuntu 18.04 installation that automatically logged in and ran a script to keep the OS updates and launch Parsec connecting to my Peer ID. I did try Lubuntu 20.04, I could never get hardware acceleration working properly, which is probably why Parsec's site lists 18.04 as what's compatible. With 18.04 I did have to manually install the Intel Graphics drivers to enable hardware acceleration, but that was the only major hurdle I ran into. See my setup notes in the PasteBin at the top.
Not what most people care about, but Linux also has infinitely better PS3 controller support which is what I wanted for my wide-spread of games, both emulated and otherwise (I have 4 for multiplayer stuff). Full support for rumble, analog triggers, no messy drivers. Initial pairing is a little messy, but after that's done with future connections are easy-peasy.
Anyways, that's the long journey. Lots of devices tested, lots of amazon returns. Please let me know if you have questions! Thanks to u/PoshoDev and u/bennyGrose for some good back-and-forth conversation.