r/neolatino • • Mar 07 '21

NÒVOS MÈMBROS: LÉGETE CUI! / NEW MEMBERS: READ HERE!

43 Upvotes

(See English version below)

Salve ad totos! Benvenitos ad r/neolatino!

Qué èst lo neolatino?

Lo neolatino èst una koinè et un projècto per lo collectivo Vía Neolatina destinato ad facilitare la communicatione entre los parlantes de totas las lenguas romànicas.

Pòtes tropare plus informatione sopre lo neolatino (la historia, los principios de desegno, etc.) en www.neolatino.eu.

Ferramèntos de apprendimènto

Hi ha una grammàtica complèta et un dictionario por lo neolatino. Tène en cònto que cueste dictionario non èst exhaustivo. Altrosí hi ha una applicatione por conjugare los vèrbos neolatinos disponíbile cui (necessitas usare Google Chrome por que functione). Se pote descarrecare una versione mòbile de cuesta applicatione por dispositivos Android cui.

Qué èst r/neolatino?

Cueste subreddit èst un espatio por discussiones sopre lo neolatino (notitias aut elemèntos linguísticos) et altrosí por discussiones sopre vàrios temas en neolatino. Consulta las régulas ad lo lato de la pàgina ante de publicare, per favore.

En plus, pòtes elégere un “flair”, aut una ètichetta que descrive toa lengua nativa si faces clic en “Community Options”, face clic en lo icono de lo lapice/crayon ad lo lato de lo tèxto “User Flair Preview”, et depòs elege toa optione desiderata.

En plus de cueste subreddit, hi ha altrosí un servitore de Discord ad lo que pòtes unire-te por practicare lo neolatino aut parlare con altros mèmbros de la communitate.

Escrive en neolatino lo màis possíbile en cueste subreddit, per favore. Si non pòtes parlare lo neolatino actualmente, pòtes escrívere en toa pròpria lengua romànica, neolatinizzando-la con lo tèmpo.

Esperamos que continúes ad participare en cuesta communitate! Ensèmole, (re)descoperemos la latinitate!

----English Version----

What is Neolatin?

Neolatin is a koine and a project by the collective Vía Neolatina intended to facilitate communication between speakers of all the Romance languages.

You can find more information about Neolatin (history, design principles, etc.) at www.neolatino.eu.

Learning Tools

There is a complete grammar and a dictionary for Neolatin. Keep in mind that this dictionary is not exhaustive. There is also an application for conjugating Neolatin verbs available here (you need to use Google Chrome so that it works). You can download a mobile version of this application for Android devices here.

What is r/neolatino?

This subreddit is a space for discussions about Neolatin (news or linguistic elements) and also for discussions about various topics in Neolatin. Please consult the rules at the side of the page before posting.

Furthermore, you can select a "flair", or a tag that describes your native language if you click on "Community Options", click on the pencil icon next to "User Flair Preview", and then select your desired option.

Besides this subreddit, there is also a Discord server that you can join in order to practice Neolatin or speak with other members of the community.

Please write in Neolatin as much as possible on this subreddit. If you don't speak Neolatin currently, you can write in your own Romance language, neolatinizing it over time.

We hope that you continue to participate in this community! Together, we will (re)discover Latinity!


r/neolatino • • Apr 28 '21

Meme Onde estates???

Post image
27 Upvotes

r/neolatino • • May 15 '21

Història Felice Día de la Latinitate!

24 Upvotes

(Originalmente escripto per Jordi)

Face hòjje 20 annos, lo 15 de majjo de 2001, se publicava la grammàtica de la "interlingua romanica" de Sorfleet (Canadà) et Lavin (Pagese Basco), una propòsta antecessora de lo neolatino. Fou la prima propòsta panromànica de la èra de Interrete.

De face 25 annos (1996) èst una altra propòsta de romanizzatione, mais partiale, de la interlingua de la IALA: lo "latino moderne" de David Stark (SUA), publicato ja en Interrete. La soa grammatica èra ancora partialemente simplificata.

Felice Día de la Latinitate! 🎊 🎉


r/neolatino • • Jan 14 '24

Nòvo mètodo de neolatino

Thumbnail
gallery
23 Upvotes

MÈTODO DE APPRENDENTAGGE DE NEOLATINO: Novetate!

"LO NEOLATINO AD PRIMA VISTA" (en formato PDF) èst lo primo mètodo de autoapprendentagge de cuesta koinè panromànica . Èst por principiantes et combina tèxto et imàgines.

Ha essuto adaptato per Dennis Bolten, qui entro las variantes que òffere lo neolatino ha usato uno modèllo de lengua plus regulare (per exèmplo, "la mana" per "la mano") pensando specialemente en studiantes con paucos conoscimèntos de romance (parlantes nativos de lenguas germànicas, slavas, etc.).

Troparetes lo documènto cui: https://www.neolatino.eu/escola.html

Bòna lectura! :)


r/neolatino • • Jan 01 '22

Meme Bòno anno nòvo! 🥳🕛🔔🍾

Post image
23 Upvotes

r/neolatino • • Dec 27 '21

Los colores en neolatino: Quales non conoscevas?

Post image
23 Upvotes

r/neolatino • • Aug 18 '21

Mèo Paese Plano (Le Plat Pays, Jacques Brel) - Interpretatione Neolatina

23 Upvotes

r/neolatino • • Oct 18 '21

Euròpa - Paeses et Civetates Capitales

Post image
21 Upvotes

r/neolatino • • 9d ago

Lo Pettitto Príncipe, en neolatino, ja disponíbile en Amazon!

Post image
20 Upvotes

Salvete, caros neolatinistas! Habbio lo grande placere de annuntiare que la còpia física de la traductione de "Lo Pettitto" Príncipe" acora està disponíbile en Amazon! Èst lo primo libro en neolatino publicato de tale manaria, una editione con copèrta rígida, en colore, con illustrationes fedeles ad lo originale. Cata véndeta de libro èst altrosí una contributione ad lo Instituto Vía Neolatina.

Esperamos que vos placerà, et que fòrse serà una manaria de fàcere descoprire lo neolatino ad las personas qui vos son pròximas!

Fòrse una idèa de regalo de Natale? 😉🧑‍🎄🎄

La versione digitale remane sèmpre líberamente disponíbile en la Bibliotèca Neolatina


r/neolatino • • Apr 22 '25

Revista neolatina TÈRRA CÀLIDA

Post image
20 Upvotes

Nòvo artículo de "Tèrra Càlida", la revista officiale de lo Instituto Vía Neolatina que contribúe ad (re-)creare et promòvere uno spatio culturale commune ad toto lo Mondo Latino, plus oltra las frontarias. La lengua commune, lo neolatino, ne èst lo nòstro principale ferramènto.

https://terracalida.eu/italia-candida-la-comedia-como-patrimonio-culturale-unesco


r/neolatino • • Jul 15 '24

Interlingua Vs Neolatin: Unite the ROMANCE LANGUAGES??? 🇵🇹 🇪🇸 🇫🇷 🇮🇹 🇷🇴

Thumbnail
youtube.com
19 Upvotes

r/neolatino • • Nov 16 '21

Amèrica de Nòrde - Paeses et Civetates Principales

Post image
19 Upvotes

r/neolatino • • Jul 02 '21

Toto va bène

Post image
19 Upvotes

r/neolatino • • May 08 '25

"Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!"

Post image
18 Upvotes

Lo conclave se ha concluso depòs de doos jornos de deliberationes. Lo Cardinale Robert Prevost ha essuto elècto Epíscopo de Roma, sobto lo nómene de Leone XIV.

Lègete la notitia en la revista #TèrraCàlida

https://terracalida.eu/annuntio-vobis-gaudium-magnum-habemus-papam


r/neolatino • • Feb 24 '21

Lo neolatino ad prima vista

18 Upvotes

Salve! En la mèa publicatione precedènte, hao propòsto la adaptatione ad lo neolatino de la versione italiana de lo mètodo natura. Una altra possibilitate por creare uno bòno materiale didàctico en neolatino èst adaptare Spanish at sight de Stillman et Gode (disponíbile cui gratuitamente, mais besonnîa aperire uno cònto et prestare lo libro durante una hora; exsiste altrosí una versione en interlingua, basata en la castellana con qualques simplificationes).

Èst una òpera de dimensiones molto menores (donque, plus ràpida de tradúcere) et attractiva gratias ad las abundantes imàgines. Fòrse potemos adaptare ad lo neolatino primo cuesta òpera et, depòs, lo mètodo natura.

Que ne pensates?


r/neolatino • • May 15 '25

Día de la Latinitate: 15 de majjo

16 Upvotes

Lo Día de la Latinitate fou instaurato en lo anno 2000 per la Unione Latina, organizzatione internationale fundata uno 15 de majjo de 1954. Secondo lo soo lòco web (www.unilat.org), cuesta data «marca lo initio de uno período durante lo quale los Statos latinos han applicato mecanismos que permetten de preservare la ricchettsa culturale de lo mondo latino, de lo quale ellos son los heredes, por projectare-lo mellîore en lo futuro».

https://terracalida.eu/felice-dia-de-la-latinitate

#TèrraCàlida


r/neolatino • • Apr 23 '25

La fèsta de lo libro et la rosa

Post image
16 Upvotes

Cata 23 de aprile, lo día de Santo Gîòrgîo, offerire libros et rosas ad amantes et amicos celèbra la importantia de la litteratura por appressare personas et traditiones differèntes.

https://terracalida.eu/dia-de-santo-giorgio-en-catalonnia-la-festa-de-la-cultura


r/neolatino • • Apr 23 '24

Lo neolatino como recurso didàctico

Post image
16 Upvotes

r/neolatino • • Aug 29 '23

Potestisne intellegere?

16 Upvotes

Salvete omnes iam sum locutor linguae latinae sed, quia me placet studere quoque linguae constructae, volebam temptare studere aut neolatinum aut interlinguam. Priusquam hoc facere, volo scire an sint vere comprehensibiles locutoribus linguae latinae et vice versa… ergo nunc vos rogo: estne latina comprehensibilis vobis? certe nunc utor verba similiores linguae neolatinae sed eodem modo 100% latina et in sententis rectis gramatice loquendo haha

opto ut respondeatis, curate ut valeatis

David

Versio: Hi all! i am a latin speaker but, because i like learning also constructed languages, i wanted to try studying either neolatino or interlingua. Before doing that though i want to know if they are really comprehensible to latin speakers and viceversa… So now i ask you, is the latin language comprehensible to you? Of course now i’m using words that are similar in the romance languages but either way 100% latin and in right sentences grammatically speaking.

I hope you will answer,

David


r/neolatino • • Apr 19 '22

Notitias PARTÍCIPA en lo CIRN2022!

Post image
16 Upvotes

r/neolatino • • Apr 18 '22

Ajjuta por fàcere una lista de vèrbos communes

16 Upvotes

Salve los totos!

Estao studiando lo Romance Neolatino et eo volría fàcere qualcunas listas/cartellos (como cuello) de vocabulario commune por ajjutare me mesmo et altros studiantes ad apprèndere cuesta lengua bèlla. Mais, non parlo corrèntemente necuna lengua romance (mea lengua nativa èst anglese, mais eo parlo uno pauco de francese). Allora, volría percontare por ajjuta!

Acora, estao lavorando sopre una lista dellos vèrbos los plus communes (usando cuesta lista como una guida). Mais non estao secura que totas las paraulas que hao elècto estén certas. Qualcunas dellas paraulas en cuessa lista non estavan en lo dictionario, allora las hao elècto con l'ajjuta dello Wiktionary et dello Google Translate. Altrosí, hao usato Wiktionary por verificare las traductiones dellas paraulas en romance datas en lo dictionario.

Cui èst mea lista

Moltas gratias por vostra ajjuta et perdonate por los errores!


r/neolatino • • May 23 '21

Música Italia ha guadannîato Eurovision 2021! (Måneskin - Zitti E Buoni)

Thumbnail
youtube.com
16 Upvotes

r/neolatino • • Mar 13 '21

Nòvas Ja somos 100 mèmbros!

16 Upvotes

Salve caros neolatinistas (nòvos et anticos)!

Recèntemente, hemos visto un aumento en lo número de mèmbros en cueste subreddit. Èst un honore que tantas personas habbian demostrato interèsse per lo neolatino (non oblitetes-vos de dícere ad vòstros amicos latinos)! Esperamos que participetes en las discussiones cui! Como sèmpre, non hesitetes ad fàcere percontas/demandas si las havetes.

Gratias!


r/neolatino • • 4d ago

Thanksgiving Gratitude: I Am Genuinely Grateful Cause Neolatino Romance Exists

Post image
15 Upvotes

r/Ido would not exist if r/Esperanto were perfect, r/Elefen ( r/LinguaFrancaNova ), r/Neolatino Romance, r/LatinoSineFlexione & r/Interlingua would not exist if r/Ido were perfect either & I am genuinely grateful cause these useful art pieces named Latinic naturalistic auxiliary planned languages exist.


r/neolatino • • Aug 14 '26

Presentatione de uno nòvo mèmbro

15 Upvotes

Bòn dia ad totos.

Vennîo de descoprire la initiativa de Via Neolatina. Èo inde so veraco bène-asia! Cuesto me regaude bello-colpo!

Estante implicato de into lo movemento occitanista de numberosas annadas, hao bène de simpathia de apud los projèctos de communicatione que respèctan totas las variantes intèrnas.

De into las annadas 2000, me interessai ad la initiativa «Lingua romanica» de Josu Lavin, que rencontrai en persona de into lo seo Paese Basco. Amava super toto la prima versione de la sea idea que èra solamente una grafia flexíbile, adaptábile ad totas las linguas románicas, plus que la última versione –plus rígida– que proposava una scriptura culta única. Accuò èst coherente de apud mea visione occitana de la lengua, que permette la communicatione interdialectala sine necessitat de se contorsionare per correspòndere ad un estandard…

Mea lingua maternala èst lo francés. Èo parlo altrosí occitano —que èst la lingua que estudiai lo plus—, e tanto-bène lo castellano et lo catalano. Havendo viscuto una parte importante de la mea vitta en Brittannîa, hao una certa affectione per sa lingua románica propria: lo britto-románico (variante locala de la lengua de oïl), tanto-plano nomminato «gallo».

Hao equalamente connescèntsas en gallaico, en portughese, et en italiano. Fòra de las linguas románicas, parlo brittone, et anglese. Et hao notiones de gallese et de basc.

Per scrívire questo primo texto, me baso donque super lo occitano, lo francés et —uno pettit quid— lo britto-romànico. Inde poterete retrovare las colores?

Espero que poterao préndere parte ad conversationes fructuosas de apud vosaltros!

Oliverio