r/Lazlar • u/voyda_vasilia • May 17 '25
r/Lazlar • u/fotbalt • Jun 18 '25
Niye Lazca çeviri yok
Bazı siteler ve Lazca sözlük app haricinde hiç Lazca çeviri yok mesela yandex ve Google çeviri de kapsamlı bir çeviri olmalı bu konuyla ilgili laz enstitüsü harekete geçmeli. Sizin düşünceleriniz nelerdir?
r/Lazlar • u/molym • Mar 31 '25
Lazeti Şehitleri (300 Laz Şehit)
Lazeti Şehitleri Anma Günü: 29 Nisan
Troparion & Kontakion
Lazeti, eski Kolheti (Kolhis) Krallığı'nın bir parçası olan ve günümüzde Gürcistan'ın güneybatısı ile Türkiye'nin kuzeydoğusuna denk gelen bir bölgedir. Antik çağlarda Lazeti, Gürcü kültürünün önemli merkezlerinden biriydi. Kutsal Havarilerden Andreas, Gürcü ulusunun Hristiyanlığa geçişini bu bölgeden başlatmıştır.
1453'te Bizans İmparatorluğu'nun düşüşünden sonra Osmanlılar, üç yüzyıl boyunca Laz halkının Hristiyan-Gürcü bilincini yok etmeye çalıştı. Aynı zamanda Roma, bölgedeki varlığını artırarak daha fazla Katolik misyoner gönderdi.
İki ateş arasında kalan Lazlar, cesurca Ortodoks inançlarını savundu ve korudu. Zorla İslam’a geçirilenler ise ulusal kültürlerini, atalarının hatırasını ve vatan sevgisini yaşatmaya çalıştı.
Ancak zamanla bazıları zayıf düştü ve Katolikliğe geçti (en azından sözde, zihinlerinde ve kalplerinde değil) veya Monofizit sapkınlığının etkisine kapıldı.
Günümüzde, Gürcistan Katolikos-Patriği II. İlia’nın kutsamasıyla, Gürcistan’ın çeşitli bölgelerinden insanlar, şu anda Türkiye sınırları içinde yaşayan Lazlarla yeniden iletişim kurmuştur.
Ayrıca, Gürcistan sınırları içinde yaşayan birçok Laz, İslam’dan atalarının Ortodoks Hristiyanlığına geri dönmüştür. Bu kişiler, Gürcistan Kilisesi’nin Kutsal Sinoduna, Osmanlılar tarafından öldürülen Hristiyan atalarının şehadet hikâyelerini anlatmıştır: 1600-1620 yılları arasında tek bir dağda yaklaşık üç yüz Laz savaşçısının kafasının kesilmesi ve bir manastırda ruhban sınıfına yönelik katliamlar. Bu şehadet olayları sırasıyla Dudikvati Dağı (“baş kesme yeri”) ve Papati Dağı (“ruhbanların yeri”) olarak bilinen yerlerde gerçekleşmiştir.
Şehitlerin soyundan gelenlerin aktardığı bilgilere dayanarak, Gürcistan Kilisesi’nin Kutsal Sinodu, Dudikvati ve Papati’de öldürülen tüm ruhban sınıfı mensuplarını ve sivilleri, ayrıca Mesih uğruna şehit edilen tüm Lazları azizler arasında sayılmaya layık görmüştür. Onlar, 18 Eylül 2003'te aziz ilan edilmiştir.
Kaynak: https://www.oca.org/saints/lives/2022/04/29/205301-martyrs-of-lazeti
r/Lazlar • u/Retssso • Dec 11 '24
Çok doğru
Doğu Karadeniz illeri vesayre genel olarak böyleydi ama şimdi Rize böyle olmaya başladı tabikide Türkleri seviyoruz Yıllarca kız alıp verdik ama günün sonunda unutulan bir tarih ile Yarısından fazlası asimile olan bir halk ortada. Kültürü Giyiniş tarzı Dans oyunu yemekler konuşma şekli Lazlara kayıyor ama halk öyle düşünmüyor
r/Lazlar • u/Arten_Tzan • Jun 16 '25
Artvinişa mek̆ireli noğape Artvin'e bağlı ilçeler
r/Lazlar • u/[deleted] • Oct 08 '24
What do you think about this flag?I added the bolnisi cross to the flag.If Lazona is established one day this should definitely be the army flag :D
r/Lazlar • u/Retssso • Nov 22 '25
Günümüzde İsimleri Etimolojik olarak Kartvelce (Lazca-Gürcüce) olan İlçeler (Yanlış veya eksik varsa söyleyin)
Ayrıca Haritada Artvin/Yusufeli olmayacak yanlış yapmışım
r/Lazlar • u/ding-an-sich1821 • Oct 01 '25
Türkiye'deki Kartvel Kökenli Popülasyonlar ve Yakınlık Listeleri. (Ek olarak Orta Asya miras haritası) Son Ekte de DodekadK12B tabanlı bu bölgenin genetik ortalamaları bulunuyor.
Listede Lazca konuşan ilçelerden ziyade diğer bölgelerden sample alınmıştır fakat Lazca konuşmayan Trabzon ve Rizelilerde etnik olarak Lazlarla neredeyse aynıdır. Turkish_Rize sampleları Kalkandere Çayeli İkizdere gibi yerler. Rize Trabzon zaten doğu avrasya mirası olarak Türkiyedeki en düşük bölgedir.
r/Lazlar • u/fotbalt • Jun 18 '25
Lazca çeviri hakkında
Bir önceki konuda niye Lazca çeviri yok demiştim, google da yandex de. Bence bunun için laz enstitüsü ve Tahsin ocaklı ile iletişime geçelim diyorum. Google da Afrika kabilelerinin bile çevirisi varken Lazca çeviri olmaması çok ama çok kötü
r/Lazlar • u/Retssso • Apr 24 '25