Arkadaşlar önceki postumun altına 4 farklı alfabe fikri geldi bunlar:
"benim var. şu harflerin telaffuzu türkçedekiyle aynı ve türkçede var:
a b d e f g h i (büyüğü I) k l m n o p r s t u v z
şu harflerin telaffuzu türkçeden farklı ama türkçe alfabede olan karakterler:
c (ts gibi bir ses veriyor. otsu yerine ocu gibi) ve j (y sesini veriyor)
şu karakterler ise türkçe alfabede yok ama temsil ettikleri sesler var:
ĉ ŝ ĝ ĵ, sırasıyla türkçe alfabedeki ç, ş, c ve j seslerini temsil ediyorlar
şu harfler ise türkçede ses değeri olarak tek bir harfle karşılanmıyor veya yok ve türkçe alfabede karakter olarak yok:
ŭ, ingilizcedeki w sesine yakın bir kayan ünlü diye tabir edilen ses. sual gibi. mesela europo diye yazarsan direkt e-uropo diye okumalısın ama eŭropo diye yazarsan arada kayan bir ünlü varmış gibi evropo-europo arası bir şekilde okursun.
ĥ, gırtlaktan çıkan sert bir h sesi, almanca reich'ı kendi alfabemizle yaklaşık rajĥ şeklinde yazabiliriz mesela.
sonuç olarak alfabemiz:
a b c ĉ d e f g ĝ h ĥ i j ĵ k l m n o r s ŝ t u ŭ v z
A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O R S Ŝ T U Ŭ V Z
genel olarak klavyelerde olmayan ĉ ŝ ĝ ĥ ĵ ve ŭ karakterleri için ise alfabemizde olmayan x harfi kullanılabilir. mesela ĉ yerine cx yazılır. eŭropo yazacaksak ve ŭ harfi klavyede yoksa karışıklık yaratmamak için europo diye değil euxropo diye yazmalıyız
reditörler, romalılar, dostlar, yurttaşlar; hepinize iyi forumlar"
"Benim şöyle bir önerim var:
Alfabeyi olustururken Türkçe alfabedeki şu harfleri olduğu gibi aliyorum:
a,b,c,ç,d,e,f,g,h,j,k,l,m,n,o,ö,p,r,s,ş,t,u,ü,v,y,z
Eger yeni dilimiz Türkçe üzerinden evrilecekse bu harfler lazim olacaktır, eger degilse bile bu harflerin temsil ettigi sesler baska dillerde de kullanılıyor (Örn. ingilizce ch = ç, sh = ş)
Bunun yanında İngilizcedeki "I" karakterinin küçüğü "i" karakteridir. Türkçede ise bildiğiniz üzere İ -> i, I -> ı şeklindedir. Bu durum zaman zaman karisikliga sebep olabileceğinden benim önerim "I/i" karakterine "I/ı" senini atayip, "İ/i" sesi için "Ë/ë" karakterini kullanmak.
Ayrıca Türkçe de kar ile kâr arasındaki farki anlamamizi sağlayan â karakteri yerine ä karakterinin alfabeye eklenmesi gerektigini düşünüyorum. Bu da a-e arası bir ses verecek.
Burada "ğ" karakteri icin de bir önerim var. Türkçede bu karakter kalın ünlülerden sonra geldiğinde harfi uzatır. Örnek: Kağan, Kağıt, Oğul, Kuğu... İnce ünlülerden sonra gelince ise "Y" olarak okunur. Örnek: öğrenci -> öyrenci, değil -> deyil... tabi bu "y" olarak okuma olayini cogumuz yapmıyoruz ve uzatma harfi gibi okuyoruz, bu sebeple bence alfabemizde "ğ" sadece bir uzatma harfi olmalıdır.
Bunların yanında X, Q ve W harfleri de türkçede pek işe yaramasalarda bizim dilimizde bulunabilirler. W aynı ingilizcedeki gibi u-v arası bi sesle, Q da yumuşak k gibi okunabilir. Ancak X harfinin Almancadaki ß gibi opsiyonel bir harf olması gereksitiğini düşünüyorum. Bu demek oluyor ki istediğimizde "ks" olarak da yazabiliriz.
Sonuç olarak ortaya çıkan alfabe şu şekilde:
A, Ä, B, C, Ç, D, E, Ë, F, G, Ğ, H, I, J, K, X, Q, L, M, N, O, Ö, P, R, S, Ş, T, U, Ü, W, V, Y, Z
a, ä, b, c, ç, d, e, ë, f, g, ğ, h, i, j, k, x, q, l, m, n, o, ö, p, r, s, ş, t, u, ü, w, v, y, z
Aklıma gelen bazı Türkçe kelimelerin yazımları:
Ëstanbul, Käğit, Läğle, Axaray, Qalem, Qeläm, Lämba"
"Benim alfabe önerim şu şekilde: Aa (a) Āā (ae) Bb (b) Cc (s) Dd (d) Ee (e) Ēē (ye) Hh (h) Gg (sert g) Kk (k) Īı (u) Jj (y) Ll (l) Nn (m) Ňň (n) Oo (o) Ǒǒ (ö) Ss (c) Pp (p) Rr (r) Ūu (i)
Vv (v) Zz (z)"
" İngilizcenin 26 veya Türkçenin 29 harfini kullanabiliriz"
Eğer başka fikir yoksa bu alfabeler arasında bir oylama yapacağım ve hangi alfabe üstünden ilerleyeceğimize karar vereceğiz. (Fikirleri direkt kullanmayacağız, seçtiğimiz alfabeyi geliştirerek kullanacağız) Eğer şuanda gelişmekte olduğunuz başka bir alfabe yoksa 1 Eylül Cuma oylamayı açacağım eğer şuanda geliştiriyorsanız veya sürenin artmasını istiyorsanız lütfen yorumlara yazın.