EDIT: There was a post in the thread that gave an answer. There is a default profile on the HP app (not the Omen app, or the hp smart app, or the HP assistant app, just "HP" app. I couldn't search for it, i had to select it from my program list.
Under audio, it had 3 presets. The default was "music". I changed it to voice and that got my audio back to normal levels. Still not as loud as the surface 4, but loud enough that I can hear it in a room with other sounds.
Useless HP support couldn't even recommend it. :(
I can take the tape off and go back to my normal laptop (but I might just keep it, the USB powered speakers sound really good)
I picked up the hp omen transcend 14 on sale for Black Friday for $1099.
I love it. The battery life is amazing. The screen is wonderful. The build quality is fantastic, and the price was right where I wanted a 5060 to be. ( And I doubt I'm getting 32 gigs of ddr5 for that price anymore.)
The speakers are absolute trash. Take your speakers and put them to about 75 % and that's where the sound is at maximum. If there's literally any other sound in the room, I can't hear anything.
I called HP support, they said that's as loud as they go, and they're designed to be on a desk because they're downward facing and they reflect the sound up, so I won't hear it as well with it on my left as a traditional laptop.
So I got a pair of wireless headphones during Black Friday, and I 3D printed a custom case for them that I attached to the back of the monitor so I wouldn't lose them. (I lose every pair of wireless earbuds I own)
They work perfectly, but thinking uncomfortable after a couple of hours and I can't hear people talking to me because they don't have transparency.
So I bought the flattest pair of USB powered 3.5 mm beakers I could find. I wanted to attach them to the bottom of the laptop, but they were still too thick, so I 3D printed a custom bracket for them and attach them to the back of my monitor
They work perfectly, but all this is completely unnecessary for a $1,000 plus laptop. I can't believe HP fumble this design so hard, probably to save a dollar or two on speakers.