r/EnglishLearning • u/eden_4004 New Poster • 6d ago
đ Grammar / Syntax Using "what with"
AI keeps insisting that using "what with" with only one reason after is wrong and that the only correct way is to say 'and' and give at least one more reason ("...what with this AND that") or 'all' ("what with this and all"). I'm pretty sure I've seen it used with only one reason plenty of times though. Is there any proof of what AI says being true (preferably provided by humans)? If any native speakers are reading this, how do you say it?
Thank you!
8
u/Kaylin881 Native Speaker 6d ago
As a native speaker, I wouldn't notice anything wrong if someone said "what with..." and then only said one thing. It's reasonably common to use two or more, or say "...and all", like the AI is suggesting, but I don't think it's a rule. Have you asked the AI to give you a link to the website it's getting its information from?
2
u/eden_4004 New Poster 6d ago
It wasnât actually me who talked to the AI but my student, so I'm not sure if any sources were mentioned. I'll ask them. Thank you!
3
u/Outrageous-Past6556 Advanced 6d ago
I am a software programmer and I know from coding help that sometimes AI can get biased. When you do not trust the answer, start a second session (new browser window probably, new login) and ask the same question. At least with software development AI that helps.
I do think AI is useful, but it can also be wrong sometimes. Just like say an answer you would find in a search-machine browsing through the possible answers you would find in several newsgroups. And actually the answer AI provides is that what it finds in a search.
2
1
u/Resident-Staff-1218 New Poster 6d ago
If you Google "what with" it will tell you that:
The idiom "what with" means "because of," "owing to," "on account of," or "taking into consideration".
It is an informal prepositional phrase used to introduce ONE OR MORE reasons or contributing factors for a particular situationâmost often a difficult, busy, or undesirable one (such as tiredness, stress, or delays).
I personally would only use it if there were multiple factors involved, but it's not strictly incorrect if there is only one factor involved
1
u/eden_4004 New Poster 6d ago
Thanks! Is there any particular reason you prefer to use with multiple factors?
1
u/Resident-Staff-1218 New Poster 6d ago
It simply sounds more "normal" to my 57 year old English ears
1
u/eden_4004 New Poster 6d ago
Okay, thank you!
1
u/Ralliman320 Native Speaker 5d ago
My 47-year old American ears tend to agree; when I have only one defined contributing factor, I'll usually add "and all" to satisfy this entirely arbitrary requirement, e.g., "I hate having to buy fuel these days, what with gas prices and all."
1
u/Suitable_Metal1073 New Poster 6d ago
No, an "and" is not required in my opinion.
"what with the way things are" is a pretty common phrase which can be followed by "and all" or "and all that" but it isn't required.
I'm a native English speaker, and I can't think of any instance in which I'd feel an "and" is required after "what with".
Perhaps the AI is getting confused because "what with" implies that the reason for something is general or broad. For example, if someone said something like "I'm surprised he came, what with..." then trailed off, I would assume the reason was the general state of the world, or maybe the general state of his life, rather than an individual event like an appointment.
It isn't interchangeable with "because of" for that reason.
However, it is interchangeable with "with" in most circumstances and even "given" in some.
E.g.
You'd hope I'm learning something, what with all the homework I have to do.
You'd hope I'm learning something, with all the homework I have to do.
You'd hope I'm learning something, given all the homework I have to do.
1
u/eden_4004 New Poster 6d ago
Oh, I've noticed that it's frequently followed by "all the"! Would you say generalising like this is a more common pattern than giving a more specific reason (something like "I won't be able to attend our next class, what with the dentist appointment scheduled for 4 pm") ?
1
u/Suitable_Metal1073 New Poster 6d ago
Yes, for a specific individual reason I would not use "what with", I would use "because of" or "due to".
2
u/Actual_Property9413 New Poster 4d ago
"What with the state of the current economy, it's no surprise that there was a massive sweep by the opposing political party."
No if's, and's, or but's.
1
u/NearlyNodding Native Speaker 6d ago
I almost never hear "what with" in AmE. However, it works quite well with only one ting listed.
What was the context of this? The AI may have been referring to one specific use, not a general "rule".
1
u/burax_ai New Poster 5d ago
Hereâs a dictionary example for your student: âwhat with the usual rush-hour traffic, I suspect youâll be late.â Just one reason, without âand all.â
1
u/VocabMonsterOfficial Native Speaker 5d ago
You're right, one reason is totally fine. "What with the traffic, we were late" sounds completely natural to me, the "and all" version is just a more casual thing people tack on.
22
u/MezzoScettico Native Speaker 6d ago
The AI is wrong. Shocking, I know.
"What with the price of fuel, we're not driving so much any more"
"What with all the snow predicted, we're cancelling the event tomorrow."