I’m a prelim internal medicine resident right now, just trying to make it through the year. It’s been rough. Long days, nonstop stress, and I’m basically in survival mode most of the time.
yesterday, I was doing quick pre-rounds, I went to check on one of my patients, an older Chinese woman with metastatic endometrial cancer. Cancer has spread to her bones and maybe her liver. We’re doing all the scans and workup, but realistically there’s not much that can be done.
She started speaking to me in Mandarin. I couldn’t understand her, but she looked like she really wanted to ask something. I usually go back after rounds for updates and conversations with pt and their families. And I still had more patients to see, so I was honestly kind of annoyed, but I called the interpreter line anyway. It takes a few minutes to get someone on, which feels like forever during pre rounds.
Finally the interpreter came on, and I asked what she wanted to say. I must have sounded hurried and annoyed. I was expecting something about pain or her treatment. Instead, through the interpreter, she asked me,
“Doctor, you’re already back. Were you able to get some rest? Did you eat before work? Are you doing okay?”
I just stood there. This woman is dying, and she was worried about me.
I felt awful for being irritated. Here I was, thinking she wanted to ask for something, but she just wanted to make sure I was doing alright. It hit me hard.
I got so caught up doing tasks on a list. I forgot that I am treating people who also want human connections and regular conversations. I felt ashamed.