r/Asianlanguage • • Mar 19 '20

I translated the rice cooker u/ergodos1

Post image
5 Upvotes

r/Asianlanguage • • May 24 '20

The lines are thick, so hard to decipher... Chinese or Japanese? What does it mean? Thanks

Post image
4 Upvotes

r/Asianlanguage • • May 21 '20

Found a pin. What do the characters mean, and what language is it?

Post image
4 Upvotes

r/Asianlanguage • • Jan 08 '15

Phonology and Pronouns

3 Upvotes

Ok so I thought we could call this language 亚话 Yawa.

I was thinking that since Japanese distinguishes between voicing more so than Chinese which distinguishes between aspiration, I thought why not both be acceptable just be allophony. Overall I think there should be just a huge allophony acceptancy.

  • b /b/

  • c /ʃ/

  • d /d/

  • g /g/

  • h /h/

  • j /dʒ, ts/

  • k /k/

  • h /h, x/

  • m /m/

  • n /n/

  • p /p/

  • s /s/

  • t /t/

  • z /z, ʑ/

Vowels:

  • a /a/

  • i /i/

  • u /u/

  • e /e/

  • o /o/

Pronouns:

  • 我 ua I

  • 你 ni you

  • 佢 ta he or she (I used the Canto version because the Mandarin one can be gender specific and I felt koei was a better fit)

Plural Pronouns:

Just repeat the pronoun, like in Indonesian.
  • 我我 uaua we etc...


r/Asianlanguage • • Apr 19 '23

Help identify Asian markings

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

Are they Japanese or Korean? Pls help write the characters down or translate


r/Asianlanguage • • Nov 18 '22

How to pronounce certain Chinese words correctly

Thumbnail
youtube.com
2 Upvotes

r/Asianlanguage • • Nov 13 '21

Messed up the first post anyway wondering what my tiny glas sword says I'm not sure what language it even is

Post image
2 Upvotes

r/Asianlanguage • • Oct 08 '21

hello, does anyone know how to identify this artist?

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

r/Asianlanguage • • Sep 13 '21

Can anyone tell me what is this language or where are these signs from ?

Post image
2 Upvotes

r/Asianlanguage • • Mar 18 '20

Help. Asian language. What does this app say? Can u open this android app and tell me what it is?

Post image
2 Upvotes

r/Asianlanguage • • Oct 24 '15

Question about the usage of Chinese characters

2 Upvotes

The sidebar mentions that a small set of Chinese characters will be used, which makes sense since there's a lot of Chinese-derived words that are common to many of the languages of East Asia. But I wonder about a couple things: One, what set of characters would be used? The Ninth Northeast Asia Trilateral Forum's list of 808, perhaps? And what character forms will be used? Traditional? Chinese Simplified? Japanese Shinjitai? (My personal vote would be to mainly use traditional, but if a character is simplified the same way in Japan and China then to use that.) And would the characters only be used for Chinese-derived words, or for other words too, like in Japanese?


r/Asianlanguage • • Apr 08 '23

Help with a painting

Thumbnail
gallery
1 Upvotes

Apologies if this isn't allowed on this sub, but I don't know where to start. I recently bought this painting on a tile. I just like the picture and it wasn't expensive. I'd like to know what the writing says and what language it is? Also, if anyone knows if it is street art, mass produced, or by a studio artist? The tile the picture is painted on looks like a standard mass-produced tile. Thank you for any help you can provide.


r/Asianlanguage • • Jan 21 '23

Found these while beach combing in Oregon. I am curious where they came from and what they say.

Thumbnail
gallery
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Dec 02 '22

Found this pocket watch and was just curious of the meaning.

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Oct 11 '22

could someone translate please, ty.

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Sep 12 '22

Translation?

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Jun 07 '22

Help with a translation?

1 Upvotes

Hey! Would anyone be kind enough to tell me the meaning of this? My friend wants to make it into a painting because the jade means so much to her, but she wants to know what it means first!! Thank you in advance!


r/Asianlanguage • • Feb 09 '22

can someone tell me what this means? i feel uncomfortable wearing it when i don’t know what it says

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Dec 26 '21

What does this say. Recently got this painting.

Thumbnail
gallery
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Nov 23 '21

My bf is getting a tatoo of this motive in a few days and he wants to know what this character means, so he can decide if he should keep it or not(GOT Artwork)

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Aug 16 '21

Translation?

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Aug 04 '21

Can someone help me translate this. I do not know what language this is. So obviously I do not know what it says. I didn’t realize that was on there when I ordered it

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • Jun 11 '21

Can anyone translate her belly for me?

Post image
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • May 21 '21

Why do foreigners like to learn to write Thai words?

Thumbnail self.speakthai
1 Upvotes

r/Asianlanguage • • May 08 '21

Anyone know what these mean or the language they come from?

Thumbnail
gallery
1 Upvotes