r/kpopthoughts • u/GiannaS13 • Oct 09 '21
Discussion Foreign idol with the best Korean?
[I know there are a LOT of foreign idols with amazing Korean but just to make this harder you can only choose one]
For me is (G)I-dle Yuqi. It may seem biased since I'm a Neverland but I swear is not. Most idols I see people saying are amazing in Korean have been in Korea for 10 years or more, Yuqi went in 2016 so only 5 years (and there is still the times she goes back to China) but she is already at the level of those idols that have a decade of learning.
I have seen a lot of Koreans even say they thought Yuqi was Korean the first time they hear her speak so this show she has very little accent. Once, I think it was Soyeon, that said Yuqi can use advanced grammar/expressions with no difficulty. The times I have seen her making mistakes or struggling were with just specific words but never in how to say a certain phrase or express something. She also never has to stop to think or anything, she is completely fluid in her speech and can immediately respond back to someone.
Another thing that makes her have the best Korean for me is how she can even use and play with dialects as she did once in a Learn Way episode (Learn Way is her own variety show in Korea, is really funny if you want to check it out).
Not that it matters much since a lot of people don't like proficiency tests but she did TOPIK last year and got Level 5, just 8 points below Level 6 (which is the last level).
69
u/nctzenhours Xiaojun‘s eyebrows Oct 09 '21
I once watched an analysis on how well Twice‘s foreign line speaks Korean and Sana was ranked as the best. Ive heard some fans even jokingly call her Kim Sana because of how good her Korean is
1
u/GiannaS13 Oct 10 '21
I watched that video too, she is really amazing! I don't know much about twice but I always liked her. Kim Sana, that's soo cute
34
u/josephh_ie Oct 10 '21
Not an NCTzen but I've seen clips of Renjun translating even the most modern Korean slang to the Chenle and his pronunciation is incredible.
37
Oct 10 '21
Renjun was actually raised bilingual (Korean and Mandarin) so I don’t know if he counts here! Though Renjun is definitely the most Korean NCT Dream member lol. Because he was raised by his grandma he also knows a lot about older Korean pop culture references.
3
31
u/iamqueen_123 Oct 09 '21
I do think Yuqi is also one of the best. She's been in China now for like 7 months though so it might have affected her korean skills for a bit.
Also about Learn Way, I suddenly remembered the time when Yuqi said she looks like a foreigner then the staff had to say that she is a foreigner lol.
15
40
u/Gentle_penguin95 Got7 | WayV | NCT | SVT | EXO | ATEEZ Oct 09 '21
Yuqi definitely I would also add NCT Yuta, before debuting he participated in the Abnormal Summit and talked about societal issues and demonstrated a very high level of comprehension. He definitely sounds almost native. I would put him up there with Yuqi.
18
12
u/AhGaSeNation Oct 10 '21
All of the foreigners in GOT7 (Mark, Jackson and Bambam) have been praised by their members and other Koreans for speaking really good Korean. They become translators for their Korean members when doing English interviews. As a side note all of the foreigners speak at least 3 languages proficiently (Jackson speaks 5 I think) which is pretty impressive tbh
20
25
u/ParsnipExtension3861 ✋🏼🇰🇷here Oct 09 '21
From the ones I have heard speak - I’d say:
Yuta (NCT)
Lisa (BP)
Yuqi (Gidle)
Hyuningkai (txt - don’t know if I spelled his name right)
Japanese line of twice
(Only focusing on idols that don’t have any Korean background)
27
Oct 09 '21
I know Huening Kai lived in China for a while but he's definitely lived at least 8 years in Korea and has a Korean mother so idk if he really counts a foreign idol speaking Korean since its actually his first language (his Chinese and English skills aren't as good as they used to be, but he still has a slight Chinese Accent).
2
7
u/slummy_dum Iridescent Turquoise Oct 09 '21
Yuqi. I didnt even know she was a foreign idol until I looked them up-
6
u/anime_gurl_666 Oct 09 '21
yeah i have to say that as much as cube sucks they seem to be really good at teaching their idols to speak korean. like the foreign pentagon members are also really good, especially yuto (although he still has a japanese accent i think lol).
10
Oct 09 '21
I would say Bambam aka Bae Munbae (his Korean name).
10
u/ParsnipExtension3861 ✋🏼🇰🇷here Oct 09 '21
He speaks great Korean! But he’s got a noticeable accent when speaking
8
Oct 09 '21
Makes sense! He’s been switching between Korean, Thai and English for so many years that he seems to have an accent in all of them now LOL
8
8
4
3
u/donlysky Oct 10 '21
Tiffany
Lately people praise her to the point they think her first language is Korean and not English. Every time she mentions she's foreign people seem surprised.
3
3
u/flawedconstellation you know you got that home, home, home, home 🎶 Oct 10 '21
I've heard Jun of Seventeen has both good pronunciation and good handwriting! he can speak wicked fast in Korean too, he's basically fluent at this point I think.
5
2
u/FineChinaLH Oct 10 '21
When I think of this my mind instantly goes to Minnie because she’s Kim Minnie lol, but Yuqi spends so much time and effort studying Korean and English that I wouldn’t be surprised at all. They’ve been home for half a year now though so we’ll see 😬.
1
1
u/drewfornier Oct 11 '21
Purple Kiss’ Yuki is native Japanese and has only been learning Korean a couple of years, but is a fantastic rapper and rap writer in what is not her first language.
1
u/AutoModerator Oct 11 '21
Hello /u/drewfornier. Your contribution in /r/kpopthoughts has been automatically removed because you either do not meet the minimum karma requirements to post in r/kpopthoughts, or because your account is less than 7 days old. This is to prevent spam and to keep this subreddit safe. Please send us a mod mail with a link to the submission if you have any further questions.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
0
•
u/AutoModerator Oct 09 '21
Hey thinker! Great post up there. Make sure your post title is clear. One and two word titles are not allowed. Use paragraphs to make it easier to read.
Oh, and you can fill out our Feedback Form while you wait for some comments. Thank you and happy posting!
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.